| YouTube Channel

शिञ्ज (ziJja)

 
शब्दसागरः
English
शिञ्ज mf. (-ञ्जः-ञ्जा) The tinkling sound of silver and other metallic orna-
ments worn round the waist, arm, or ankle, &c.
f.
(-ञ्जा)
1. A bow-
string.
2. Jingle of ornaments.
E.
शिजि to make an inarticulate
sound, affs. अङ् and टाप्: also शिञ्जिनी, &c.
Yates
English
शिञ्ज (ञ्जः-ञ्जं) 1.
m.
f.
Tinkling
sound. 1.
f.
Bow-string.
Wilson
English
शिञ्ज
mf. (-ञ्जः-ञ्जा) The tinkling sound of silver and other
metallic ornaments worn round the waist, arm, or ancles, &c.
f.
(-ञ्जा) A
bow string.
E.
शिजि to make an inarticulate sound,
aff.
अङ् and टाप्: also
शिञ्जिनी, &c.
Apte
English
शिञ्जः [śiñjḥ], Tinkle, jingle, tinkling or jingling sound
especially of ornaments such as anklets.
Apte 1890
English
शिंजः Tinkle, jingle, tinkling or jingling sound
especially of ornaments such as anklets.
Monier Williams 1872
English
शिञ्ज, अस्, आ, m. f. tinkle, jingle, a tinkling or
jingling sound, (especially) the tinkling sound of
silver ornaments on the ancles or wrist, rattle,
rattling sound
(आ), f. a bow-string.
Benfey
English
शिञ्ज शिञ्ज् + अ,
I.
m.
Tinkling.
II.
f.
जा, A bow-string.
Apte Hindi
Hindi
शिञ्जः
पुं*
- शिञ्ज् + घञ्
"टंकार, झनझनाहट, टनटन या झनझन की ध्वनि, विशेषकर झांवर आदि गहनों की झंकार"
L R Vaidya
English
SiMja {% m. %} Tinkle, jingle, especially of ornaments.
Bopp
Latin
शिञ्ज m. शिञ्जा f. (r. शिञ्ज् s. fem. आ) tinnimentum.
Burnouf
French
शिञ्ज शिञ्ज
m.
[f. आ] tintement. -- F. corde d'arc.
शिञ्जञ्जिका
f.
chaine portée autour des reins.
शिञ्जित
n.
(pp. de शिञ्ज्) tintement.
शिञ्जिन् a. qui tinte. -- F. corde d'arc.
Anneau qui se porte
aux doigts du pied comme ornement.