शास्य (zAsya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शास्य mfn.
   (-स्यः-स्या-स्यं)
	 1. To be regulated or ordained,  to be enforced, 
to be provided for by any act of government or judicature.
	 2.
To be advised.
	 3. Punishable,  deserving punishment.
 E.
  शास् to
govern,  aff.
   ण्यत् ।

Capeller Eng

English

 शा॑स्य a.
  to be punished,  directed,  or ruled. 

Yates

English

 शास्य (स्यः-स्या-स्यं)
a. That may or
should be regulated,  ordained, 
or punished.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 शास्य
mfn.
   (-स्यः-स्या-स्यं)
1 To be regulated or ordained,  to be enforced,  to be provided for by any act
of government or judicature.
2 Punishable,  deserving punishment.
E.
  शास to govern,  aff.
   यत्.

Apte

English

शास्य [śāsya],  a.
  [शास्-ण्यत्]

To be taught or advised.

To be regulated or governed.

Deserving punishment,  punishable.

Apte 1890

English

 शास्य a. [शास्-ण्यत्] 1 To be taught or advised. 
2 To be regulated or governed. 
3 Deserving punishment,  punishable. 

Monier Williams Cologne

English

 शा॑स्य mfn.
   to be punished,  punishable,  Mn.
  
 Gaut.
 
 Bālar.

 to be controlled or governed,  MBh.
  

 to be directed,  RV.
  

 to be corrected,  MW.
  

 w.r. for सस्य,  MBh.
   xii,  2691.

Monier Williams 1872

English

 शास्य,  अस्,  आ,  अम्,  to be governed or regulated, 
to be ordained or prescribed by law
 to be corrected
punishable,  deserving chastisement or punishment, 
corrigible.

Macdonell

English

 शास्य śā́s-ya,  fp. to be punished,  punishable
 🞄to be controlled or governed.

Apte Hindi

Hindi

शास्य
वि* - शास् + ण्यत्
"सिखलाये जाने योग्य,  उपदेश दिये जाने योग्य"

शास्य
वि* - शास् + ण्यत्
विनियमित या शासित किये जाने के योग्य

शास्य
वि* - शास् + ण्यत्
"दण्डनीय,  दण्डाई"

L R Vaidya

English

 SAsya {% a. (f. स्या) %} 1. To be governed
 2. to be advised
 3. deserving punishment.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शास्यः,  त्रि,  (शास् + ण्यत् ।) शासनीयः ।शासितव्यः । (यथा,  मनौ । ८ । १९१ ।“यो निक्षेपं नार्पयति यश्चानिक्षिप्य याचते ।तावुभौ चौरवच्छास्यौ दाप्यौ वा तत्समं दमम् ॥
”शिक्षणीयः । यथा,  ऋग्वेदे । १ । १८९ । ७ ।“अभिपित्ते मनवे शास्यो भूः ।”“शास्यो भूः शिक्षणीयो भव इदं कुरु इदं कुरुइति विधेयो भव ।” इति तद्भाष्ये सायणः ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शास्य त्रि०
  शास--ण्यत् । अनुशासनीये शिष्यादौ ।

Capeller

German

 शा॑स्य zu züchtigen,  zu regieren. 

Stchoupak

French

 १ शास्य-
 a. v. punissable,  qui doit être puni 
 être gouverné ou
contrôlé 
 2 = सस्य-।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.