| YouTube Channel

शालु (zAlu)

 
शब्दसागरः
English
शालु
m.
(-लुः)
1. An astringent substance.
2. A sort of perfume, com-
monly called Chor.
3. A frog.
n.
(-लु) The root of the water-lily.
E.
शॄ to hurt,
aff.
, and changed to
or शाल्-उण्
Capeller Eng
English
शालु
n.
a
cert.
fruit.
Yates
English
शालु (लुः) 2.
m.
An astringent sub-
stance
kind of perfume
a
frog.
n.
Esculent root of the
water-lily.
Spoken Sanskrit
English
शालु zAlu
m.
kind of astringent substance
शालु zAlu
m.
frog
शालु zAlu
m.
sort of perfume
शालु zAlu
n.
particular fruit coming from the north
शालु zAlu
n.
esculent lotus-root
Wilson
English
शालु
m.
(-लुः)
1 An astringent substance.
2 A sort of perfume, commonly called Cor.
3 A frog.
n.
(-लु) The root of the water lily.
E.
शॄ to hurt,
aff.
, and changed to ल.
Apte
English
शालु [śālu] लू [lū] कम् [kam], (लू) कम् [शल्-ऊकण्]
Uṇ.*
4.44]
The root of the water-lily.
Nutmeg.
कः A frog.
The root of the water-lily. (शालूक only in this sense).
शालु [śālu] लू [lū] रः [rḥ], (लू) रः A frog.
शालुः [śāluḥ], [शाल्-अण्]
A frog.
A kind of perfume.
A kind of astringent substance. -लु
n.
The root of the water-lily.
Apte 1890
English
शालुः [शाल्-उण्] 1 A frog.
2 A kind of perfume.
3 A kind of astringent substance.
लु n. The root of the water-lily.
Monier Williams Cologne
English
शालु
m.
(fr. शल्) a frog,
L.
a kind of astringent substance,
L.
a sort of perfume (commonly called Chor),
L.
शालु
n.
a partic. fruit coming from the north,
VarBṛS.
an esculent lotus-root,
L.
Monier Williams 1872
English
शालु शालु, उस्, m. (according to Uṇādi-s.
1. 5. fr. rt. शॄ, but in some senses connected with
rt. शल्), a kind of astringent substance
a sort of
perfume (commonly called Chor)
a frog [cf. शा-
लुर]
(उ), n. the root of the water-lily.
Benfey
English
शालु शालु,
I.
m.
1. A frog.
2.
An astringent substance.
3. A sort
of perfume.
II.
n.
The root of the
water lily.
Apte Hindi
Hindi
शालु:
पुं*
- शाल् + उण्
मेंढक
शालु:
पुं*
- शाल् + उण्
एक प्रकार का गन्ध द्रव्य
शालु
नपुं*
- -
कुमुदिनी की जड़
L R Vaidya
English
SAlu {% (I) m. %} 1. A frog
2. a kind of perfume.
SAlu {% (II) n. %} The water-lily.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
मण्डूके हरिशालूरप्लवभेकप्लवंगमाः
वर्षाभूः प्लवगः शालुरजिह्वव्यङ्गदर्दुराः १३५४
स्थले नरादयो ये तु ते जले जलपूर्वकाः
-wordlist-
मण्डूक (पुं), हरि (पुं), शालूर (पुं), प्लव (पुं), भेक (पुं), प्लवङ्गम (पुं), वर्षाभू (पुं), प्लवग (पुं), शालु (पुं), अजिह्व (पुं), व्यङ्ग (पुं), दर्दुर (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शालु,
क्ली,
(शृणाति शीतागमे शॄ + बाहुलकात्ञुण् रेफस्य लत्वञ्च इत्युज्ज्वलः ।)शालूकम् इति शब्दरत्नावली
शालुः,
पुं,
(शॄ + ञुण् रेफस्य लत्वञ्च ।) कषाय-द्रव्यम् चौरकाख्यौषधिः इति मेदिनी
भेकः इति हेमचन्द्रः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शालु
न०
शाल--उण् शालूके शब्दर० कषायद्रव्ये, चोरनामगन्धद्रव्ये मेदि० भेके
पु०
गृहेहेमच०
Capeller
German
शालु
n.
eine best. Frucht.
Burnouf
French
शालु शालु
m.
sorte de parfum
sorte de substance
astringente.
Grenouille.
शालुक, शालूक
n.
racine comestible de lotus.
शालूर et शालुर
m.
grenouille.