शालिन् (zAlin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शालिन् mfn.
   (-ली-लिनी-लि)
	 1. Belonging to a house,  domestic,  &c.
2. A mistress of the house.
	 3. Name of a metre.
	 4. Possessing, 
having.
	 5. Shining or resplendent with,  (in the latter two senses
when at the end of a compound.)
 E.
  शाल a house,  and इनि
aff.
  
 in the fourth form it is the same as शील
 the इ being chang-
ed to आ when used in composition. 

Capeller Eng

English

 शालिन् a.
  possessing,  full of,  rich in,  eminent by (—°)
 f.
 
°नी a field of rice.

Yates

English

 शालिन् (ली-लिनी-लि)
a. Belonging
to a house
 possessing
 shining.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  amply provided with
शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  praiseworthy
शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  possessing
शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  possessed of
शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  amply provided or furnished with
शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  distinguished for
शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  full of
शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  conversant with
शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  abounding in
शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  amply furnished with
शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  possessing a house or room
शालिन् 	-	 zAlin 	-	 adj.
  	-	  endowed

शालिन् 	-	  zAlin 	-	 adj.
  	-	 endowed
प्रतिष्ठित 	-	  pratiSThita 	-	 adj.
  	-	 endowed
विहित 	-	  vihita 	-	 adj.
  	-	 endowed
अकलित 	-	  akalita 	-	 adj.
  	-	  not endowed
सम्मिश्र 	-	  sammizra 	-	 adj.
  	-	 endowed with
अभिनिविष्ट 	-	  abhiniviSTa 	-	 adj.
  	-	 endowed with
अभिसम्भृत 	-	  abhisambhRta 	-	 adj.
  	-	 endowed with
उपपन्न 	-	  upapanna 	-	 adj.
  	-	 endowed with
उपेत 	-	  upeta 	-	 adj.
  	-	 endowed with
निविष्ट 	-	  niviSTa 	-	 adj.
  	-	 endowed with
विशद 	-	  vizada 	-	 adj.
  	-	 endowed with
संश्लिष्ट 	-	  saMzliSTa 	-	 adj.
  	-	 endowed with
अन्वित 	-	  anvita 	-	 ppp. 	-	 endowed with
सम्पन्न 	-	  sampanna 	-	 ppp. 	-	 endowed with
फलसम्बद्ध 	-	  phalasambaddha 	-	 m.
  	-	  fruit-endowed
रूपगुणोपेत 	-	  rUpaguNopeta 	-	 adj.
  	-	 endowed with it
श्रीयुक्त 	-	  zrIyukta 	-	 adj.
  	-	 endowed with zrI
श्रीयुत 	-	  zrIyuta 	-	 adj.
  	-	 endowed with zrI
भाग्यशालिन् 	-	  bhAgyazAlin 	-	 adj.
  	-	 endowed with luck
जीवभूत 	-	  jIvabhUta 	-	 adj.
  	-	 endowed with life

Wilson

English

 शालिन्
mfn.
   (-ली-लिनी-लि)
1 Belonging to a house,  domestic,  &c.
2 Possessing,  having.
3 Shining or resplendent with.
E.
  शाल a house,  and इनि aff.
  
 in the second form it is the same as
शील
 the इ being changed to आ when used in composition. 

Apte

English

शालिन् [śālin],  a.
  (-नी f.
 ) (usually at the end of comp.
 )

Endowed with,  possessed of,  possessing,  shining or resplendent with
 अलघूपलपङ्क्तिशालिनीः परितो रुद्धनिरन्तराम्बराः Śi.*
  16.76
 Ki.*
  2.31
7.28, 55
8.17
 विलासिनीनां स्तनशालिनीनामलंक्रियन्ते स्तनमण्डलानि Ṛs.*
  4.2.

Domestic.

Well-behaved
 दयालुः शालिनीमाह शुक्लाभिव्याहृतं स्मरन् Bhāg.*
  3.24.1.

Apte 1890

English

 शालिन् a. (नी f.) (usually at the end of comp.) 1 Endowed with,  possessed of,  possessing,  shining or resplendent with
 अलघूपलपक्तिंशालिनी Śi. 16. 76,  Ki. 2. 31,  7. 28,  55
 8. 17,  Rs. 4. 2. 
2 Domestic. 

Monier Williams Cologne

English

 शालिन् mfn.
   possessing a house or room &c.
   g. व्रीह्य्-आदि

 (ifc. ) possessing,  abounding in,  full of,  possessed of,  amply provided or furnished with,  conversant with,  distinguished for,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 praiseworthy,  BhP.
   (cf.   √ शाल्)

 शालिन् m.
  N.
  of a teacher,  VāyuP.
  

Monier Williams 1872

English

 शालिन्,  ई,  इनी,  इ,  belonging to a house,  domestic, 
&c.
 endowed with,  possessed of,  possessing,  having
shining or resplendent with (generally at the end of
comps.,  cf. वीर्य-श्°
 in this sense apparently con-
nected with rt. शाल्)
 (इनी),  f. a mistress of a house, 
housekeeper
 a kind of metre,  four times ¯¯¯¯¯
˘¯¯˘¯¯
 a proper N.
—१। शालि-ता,  f. or शालि-
त्व,  अम्,  n. the being endowed with,  possession
confidence in.

Macdonell

English

 शालिन् śāl-in,  a.
  (possessing a house),  —°,  🞄abundantly,  provided with,  possessed or full 🞄of,  versed in,  distinguished by or for: -ī,  f.
  N..

Benfey

English

 शालिन् शालिन्,  i. e. शाला + इन्, 
 I. adj.
 , 
f.
  नी।
 1. Belonging to a house,  do-
mestic.
 2. Endowed with,  Kathās.
46,  107
 Kir. 5,  32
 possessed of,  hav-
ing,  Pañc. v. d. 12.
 3. Shining or
resplendent with.
 II. f.
  नी,  A proper
name,  Lass. 39,  8.
 -- Comp.
 
अभिमान-, 
adj.
  proud.
जल-ज-,  adj.
  full of
fishes,  MBh. 2,  1813.
नय-,  adj.
 
conversant with politics,  Kir. 5,  24.
बाहु-,  m.
  a proper name.
वीर्य-, 
adj.
  strong,  heroic.

Apte Hindi

Hindi

शालिन्
वि* - शाला + इनि
"सहित,  युक्त,  सम्पन्न,  चमकीला,  चमकदार"

शालिन्
वि* - शाला + इनि
घरेलू

L R Vaidya

English

 SAlin {% a. (f. नी) (generally at the end of a compound) %} Endowed with,  possessed of,  shining with,  Bh.V.ii.3,  Bt.iv.2.

Bopp

Latin

 शालिन् (a शाला s. इन्) praeditus,  in fine compos. SA. 5.
45.

Lanman

English

 śālin,  a.
	—1. possessing a house
	—2. at
end of cpds,  attenuated in mg so as to signify
merely possessing…. [śālā.]

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  स्तुत्य,  प्रशंसितव्य,  स्तव्य,  कारुण्य,  अङ्गोषिन्,  श्लोक्य,  शंस्य,  प्रशस्तव्य,  सुवृक्ति,  पाण्य,  श्रवाय्य,  अभिवन्द्य,  श्लाघनीय,  प्रशस्य,  वन्द्य,  सुशस्ति,  प्रवाच्य,  श्रव्य,  ईडेन्य,  महनीय,  शालिन्,  प्रशस्न,  स्तवनीय,  ईड्य,  पणाय्य,  शंसनीय,  प्रशंस्तव्य
adjective
 
स्तवनार्हः।
 "स्तुत्यस्य अतिथेः हार्दं स्वागतं कुर्मः वयम्।"

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

शालिन्
शालिन्,  श्रेयस्
शाली श्रेयानधृष्टौ च प्रोक्तौ शालीनशारदौ ॥ ३७५ ॥
verse 2.1.1.375
page 0044

Capeller

German

 शालिन् (—°) voll von,  versehen o. begabt
mit,  tüchtig in o. durch. f.
 
°नी Reisfeld, 
N. eines Metrums.

Burnouf

French

 शालिन् शालिन् a. (शाला) de la maison,  domestique.
Qui possède,  qui a
 doué de,  brillant de,  [en compos.] cf. 
शील।
शालिनीकरण n.
  (कृ) attribution malveillante d'une
ch. à qqn. ,  reproche.

Stchoupak

French

 शालिन्-
 a. qui possède une maison,  une salle,  etc. 
 ifc. qui possède, 
plein de,  bien muni de 
 digne d'éloges (?) 
 -ई- f.
  n.
  d'une
femme 
 d'un mètre (4×11 syllabes).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.