शायक: (zAyaka:)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शायक m.
  (-कः)
	 1. An arrow.
	 2. A sword.
 E.
  शी to destroy,  ण्वुल् aff.
  
 also सायक ।

Capeller Eng

English

 शायक f.
  °यिका = prec.
 
 *f.  also mode of lying or one's
turn to lie.

Yates

English

 शायक (कः) 1.
m.
  An arrow,  sword.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 शायक
m.
  (-कः)
1 An arrow.
2 A sword.
E.
  शो to destroy,  ण्वुल् aff.
  
 also सायक.

Apte

English

शायकः [śāyakḥ],  1 An arrow.

A sword
 cf.
   सायक.

Apte 1890

English

 शायकः 1 An arrow. 
2 A sword
 cf. सायक. 

Monier Williams Cologne

English

 शायक mf(इका)n.  id.,  Viṣṇ. (cf.   कोश-,  वृक्ष-शायिका)

 शायक w.r. for सायक,  arrow.

Monier Williams 1872

English

 1. शायक,  अस्,  इका,  अम्,  lying,  sleeping,  reposing
(इका),  f. sleeping,  repose,  sleep.

 शायक 2. शायक,  अस्,  m. (fr. rt. शो),  an
arrow
 a sword
 [cf. सायक।]

 शायक। See s. v.

Benfey

English

 शायक शायक,  see सायक।

Apte Hindi

Hindi

शायक:
पुं*
  - शो + ण्वुल्
बाण

शायक:
पुं*
  - शो + ण्वुल्
तलवार

L R Vaidya

English

 SAyaka {% m. %} 1. An arrow
 2. a sword. Cf. सायक.

Kridanta Forms

Sanskrit

शै (शै॒ पाके - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् =  शानम्
अनीयर् =  शानीयः - शानीया
ण्वुल् =  शायकः - शायिका
तुमुँन् =  शातुम्
तव्य =  शातव्यः - शातव्या
तृच् =  शाता - शात्री
क्त्वा =  शात्वा
ल्यप् =  प्रशाय
क्तवतुँ =  शातवान् - शातवती
क्त =  शातः - शाता
शतृँ =  शायन् - शायन्ती

शी (शी꣡ङ् स्वप्ने - अदादिः - सेट्)
ल्युट् =  शयनम्
अनीयर् =  शयनीयः - शयनीया
ण्वुल् =  शायकः - शायिका
तुमुँन् =  शयितुम्
तव्य =  शयितव्यः - शयितव्या
तृच् =  शयिता - शयित्री
क्त्वा =  शयित्वा
ल्यप् =  प्रशीय
क्तवतुँ =  शयितवान् - शयितवती
क्त =  शयितः - शयिता
शानच् =  शयानः - शयाना

शो (शो॒ तनूकरणे - दिवादिः - अनिट्)
ल्युट् =  शानम्
अनीयर् =  शानीयः - शानीया
ण्वुल् =  शायकः - शायिका
तुमुँन् =  शातुम्
तव्य =  शातव्यः - शातव्या
तृच् =  शाता - शात्री
क्त्वा =  शात्वा / शित्वा
ल्यप् =  प्रशाय
क्तवतुँ =  शातवान् / शितवान् - शातवती / शितवती
क्त =  शातः / शितः - शाता / शिता
शतृँ =  श्यन् - श्यन्ती

शि (शि॒ञ् निशाने - स्वादिः - अनिट्)
ल्युट् =  शयनम्
अनीयर् =  शयनीयः - शयनीया
ण्वुल् =  शायकः - शायिका
तुमुँन् =  शेतुम्
तव्य =  शेतव्यः - शेतव्या
तृच् =  शेता - शेत्री
क्त्वा =  शित्वा
ल्यप् =  प्रशित्य
क्तवतुँ =  शितवान् - शितवती
क्त =  शितः - शिता
शतृँ =  शिन्वन् - शिन्वती
शानच् =  शिन्वानः - शिन्वाना

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शायकः,  पुं,
   (शाययति शत्रून् । शी + णिच् +ण्वुल् । यद्वा,  शेते तूणीरे इति । शी + ण्वुल् ।)बाणः । इति जटाधरः ॥
 (यथा,  नैषधचरिते ।४ । १०१ ।“प्रियसखीनिवहेन सहाथ साव्यरचयद्गिरमर्द्धसमस्यया ।हृदयमर्म्मणि मन्मथशायकैःक्षततमा बहु भाषितुमक्षमा ॥
”)खड्गः । इत्यमरटीकायां स्वामी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शा(सा)यक पु०
  शो (सो) वा--ण्वुल् । १ वाणे खङ्गे च जटा०

Capeller

German

 शायक,  f.
 
°यिका dass.
 *f.  शायिका die
Weise zu liegen. 

Burnouf

French

 शायक शायक m.
  (शो) flèche,  sabre.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.