| YouTube Channel

शाम्भव (zAmbhava)

 
शब्दसागरः
English
शाम्भव
m.
 (-वः)
1. A sort of poison.
2. A worshipper of ŚIVA.
3. The
son of ŚAMBHU or ŚIVA.
4. Camphor.
n.
 (-वं) The Devadāru tree.
f.
 (-वी) PĀRVATI.
E.
 शम्भु a name of ŚIVA, अण्
aff.
Capeller Eng
English
शांभव
f.
 ई relating to Śambhu (Śiva).
Yates
English
शाम्भव (वः) 1.
m.
 A sort of poison
worshipper of
Shiva.
f.
 (-ई)
Pārvatī.
Wilson
English
शाम्भव
n.
 (-वः)
1 A sort of poison.
2 A worshipper of ŚIVA. The son of ŚAMBHU or ŚIVA.
f.
 (-वी) PĀRVATĪ.
E.
 शम्भु a name of ŚIVA, and अण्
aff.
Apte
English
शाम्भव [śāmbhava],
a.
 (-वी
f.
 ) [शम्भोरिदम् अण्] Belonging to Śiva
अत्तुं वाञ्छति शाम्भवो गणपतेराखुं क्षुधार्तः फणी
Pt.*
 1.159.-वः A worshipper of Śiva.
A son of Śiva.
Camphor.
Bdellium.
A kind of poison. -वम् The Devadāru tree.
Apte 1890
English
शांभव a. (वी f.) [शंभोरिदं अण्] Belonging to Śiva
अत्तुं वांछति शांभबो गणपतेराखुं क्षुधार्तः फणी Pt. 1. 159.
वः 1 A worshipper of Śiva.
2 A son of Śiva.
3 Camphor.
4 Bdellium.
5 A kind of poison.
वं The Devadāru tree.
Monier Williams Cologne
English
शाम्भव mf(ई)n. (fr. शम्-भु) coming or derived from Śiva, relating or belonging or sacred to him,
Kāv.
Kathās.
शाम्भव
m.
 (only
L.
 ) a worshipper of Śiva
a son of Śambhu
Sesbana Grandiflora
camphor
a sort of poison
bdellium
शाम्भव
n.
 Pinus Deodora,
L.
Monier Williams 1872
English
शाम्भव शाम्भव, अस्, ई, अम् (fr. शम्भु),
belonging to Śiva
(अस्), m. a worshipper of Śiva
the son of Śambhu
camphor
a sort of poison
a
kind of plant (= शिव-मल्ली)
bdellium (= गुग्-
गुलु)
(ई), f., N. of Pārvatī
a kind of plant (=
नील-दूर्वा)
the aperture through which the soul
is said to escape (= मुद्रा-मार्ग)
(अम्), n. the
Deva-dāru.
—शाम्भव-देव, अस्, m., N. of a poet.
Macdonell
English
शांभव śāṃbhav-a,
a.
 (ī) derived from, belonging, 🞄relating, or sacred to Śaṃbhu (Śiva): 🞄-īya,
a.
 belonging to Śiva.
Benfey
English
शाम्भव शाम्भव, i. e. शम्भु + अ,
I.
adj.
 Belonging to Śiva, Pañc. i. d.
175.
II.
m.
1. Śiva.
2. A worshipper
of Śiva.
3. A sort of poison.
III.
f.
वी, Pārvatī.
Apte Hindi
Hindi
शाम्भव
वि* - शम्भु + अण्
शिवसम्बन्धी
शाम्भव:
पुं*
 - -
शिवोपासक
शाम्भव:
पुं*
 - -
शिव जी का पुत्र
शाम्भव:
पुं*
 - -
कपूर
शाम्भव:
पुं*
 - -
एक प्रकार का विष
शाम्भवम्
नपुं*
 - -
देवदारु वृक्ष
L R Vaidya
English
SAMBava {% (I) a. (f. वी) %} Belonging to Śiva, स दहतु दुरितं शांभवो वः शराग्निः Am.S.2.
SAMBava {% (II) m. %} 1. A worshipper of Śiva
2. camphor
3. a kind of poison.
SAMBava {% (III) n. %} The devadāru tree.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शाम्भवं,
क्ली,
 (शम्भोरुपवेशाय इदम् । अण् ।)देवदारु । इति राजनिर्घण्टः ॥
शाम्भवः,
पुं,
 कर्पूरः । शिवमल्ली । गुग्गुलुः । इतिराजनिर्घण्टः ॥
विषभेदः । इति शब्दचन्द्रिका ॥
शम्भुपुत्त्रः । शम्भुपूजकः । शम्भुसम्बन्धिनि, त्रि ॥
(यथा, कथासरित्सागरे । १२ । १६७ ।“तत्र च प्रविशन्त्यग्रे बहवः शाम्भवा गणाः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शाम्भव
पु०
 शम्भोरयम् अण् । १ गुग्गुलौ २ कर्पूरे ३ शिव-मल्लिकायां राजनि० । ४ विषभेदे शब्दच० ५ शम्भुपुत्रे
पु०
 ६ देवदारुणि च
न०
 र जवि० ७ शिवसम्बन्धिनि ८ तदुपासकेच
त्रि०
 । ९ दुर्गायां स्त्री “शाम्भवी कुपिता तस्येति” तन्त्रम् ।
Capeller
German
शांभव,
f.
 ई Śiva eigen o. geweiht.
Burnouf
French
शाम्भव शाम्भव
m.
 (शम्भु) fils de Śambhu
adorateur de Śambhu.
Sorte de poison. -- F. [ई] Durgā.
Stchoupak
French
शाम्भव-
-ई- a. relatif à Śiva, propre à Ś., consacré à Ś.
-ईय- id.