शाबर (zAbara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 शाबर m.
  N.
  of a plant & a teacher,  f.
  ई the language of
the Śabaras. 

Apte 1890

English

 शाब(व)र a. (री f.) [शब(व) र-अण्] 1 Savage,  barbarous. 
2 Low,  vile,  base. 
रः 1 An offence,  a fault. 
2 Sin,  wickedness. 
3 The tree called Lodhra. 
री A low form of the Prākṛta dialect (spoken by mountaineers &c.) 
Comp. 
भेदाख्यं (also भेदाक्षं) copper. 

Monier Williams Cologne

English

 शाबर mfn.
   (fr.  शबर) wicked,  malicious,  L.
 

 शाबर m.
  injury,  offence,  L.
 

 Symplocos Racemosa,  Bhpr.
   (cf.   सावर)

 N.
  of a teacher and of various works. (cf.   below)

 शाबर n.
  copper,  L.
 

 darkness,  L.
 

 a kind of sandal (cf.   शाम्बर),  L.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 शाबर शाबर,  अस्,  m.,  N. of the commen-
tary written by Śabara-svāmin
 of a work by Prāṇa-
kṛṣṇa
 of a Tantra work ascribed to Śiva.
—शाबर-
भाष्य,  अम्,  n. the commentary written by Śabara-
svāmin.

Apte Hindi

Hindi

शाबर
वि* - शबर + अण्
"असभ्य,  जंगली"

शाबर
वि* - शबर + अण्
"नीच,  कमीना,  अधम"

शाबर:
पुं*
  - -
"अपराध,  दोष"

शाबर:
पुं*
  - -
"पाप,  दुष्टता"

शाबर:
पुं*
  - -
लोध्र नामक वृक्ष

L R Vaidya

English

 SAva(ba)ra {% (I) a. (f. री) %} 1. Barbarous
 2. low,  vile.

 SAva(ba)ra {% (II) m. %} 1. Sin,  wickedness
 2. fault,  offence
 3. the Lodhra tree.

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 शाबर tantra. See Siddhaśābara.

 शाबर tantr. by Prāṇakṛṣna. Mentioned Oxf. 374^a.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 शाबर *Adj. zu Śabara,  H XVIII,  84 (शाबरी).

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
ताम्रं म्लेच्छमुखं शुल्वं रक्तं द्व्यष्टमुदुम्बरम् ॥ १०३९ ॥
म्लेच्छशाबरभेदाख्यं मर्कटास्यं कनीयसम् ।
ब्रह्मवर्धनं वरिष्ठं सीसं तु सीसपत्त्रकम् ॥ १०४० ॥
नागं गण्डूपदभवं वप्रं सिन्दूरकारणम् ।
वर्ध्नं स्वर्णारियोगेष्टे यवनेष्टं सुवर्णकम् ॥ १०४१ ॥
-wordlist-
 
ताम्र (क्ली),  म्लेच्छमुख (क्ली),  शुल्ब (क्ली),  रक्त (क्ली),  द्व्यष्ट (क्ली),  उदुम्बर (क्ली),  म्लेच्छ (क्ली),  शाबर (क्ली),  मर्कटास्य (क्ली),  कनीयस (क्ली),  ब्रह्मवर्धन (क्ली),  वरिष्ठ (क्ली),  सीसक (क्ली),  सीसपत्रक (क्ली),  नाग (क्ली),  गण्डूपदभव (क्ली),  वप्र (क्ली),  सिन्दूरकारण (क्ली),  वर्ध्र (पुंक्ली),  स्वर्णारि (क्ली),  योगेष्ट (क्ली),  यवनेष्ट (क्ली),  सुवर्णक (क्ली)

--source--
 
लोध्रे तु गालवो रोध्रतिल्वशावरमार्जनाः ॥ ११५९ ॥
-wordlist-
 
लोध्र (पुं),  गालव (पुं),  रोध्र (पुं),  तिल्व (पुं),  शाबर (पुं),  मार्जन (पुं)

Capeller

German

 शाबर m.
  N. einer Pflanze,  Mannsn. 
 f.
  ई
die Sprache der Śabara.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.