शातकुम्भ (zAtakumbha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शातकुम्भ n.
  (-म्भं) Gold.
	 m.
  (-म्भः) A plant,  (Nerium odorum. )
 E.
  शतकुम्भ
said to be the name of a mountain,  अण् aff.
   implying production. 

Capeller Eng

English

 शातकुम्भ n.
  gold (lit.   coming from the river
Śatakumbhā).

Yates

English

 शात-कुम्भ (म्भं) 1.
n.
  Gold.
m.
  Neri-
um odorum. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   शातकुम्भ  zAtakumbha  adj.
   golden  
   शातकुम्भ  zAtakumbha  m.
   oleander  [ Nerium oleander - Bot. ]   
   शातकुम्भ  zAtakumbha  m.
   thorn-apple  
   शातकुम्भ  zAtakumbha  n.
   gold     
            

Wilson

English

 शातकुम्भ
n.
  (-म्भं) Gold.
m.
  (-म्भः) A plant,  (Nerium odorum. )
E.
  शतकुम्भ said to be the name of a mountain,  and अण् aff.
   implying
production. 

Apte

English

शातकुम्भम् [śātakumbham],  1 Gold
 द्रुतशातकुम्भनिभमंशुमतः Śi.*
  9.9
 Mb.
 *  3.172.25
 N.*
  16.34.

The thron-apple (धत्तूर).

Apte 1890

English

 शातकुंभं 1 Gold
 Śi. 9. 9
 N. 16. 34. 
2 The thorn-apple (धत्तूर). 

Monier Williams Cologne

English

 शात—कुम्भ n.
  (fr.  शत-कुम्भा) gold,  MBh.
  
 R.
  &c.
  

 शात—कुम्भ mfn.
   golden,  ib.

 शात—कुम्भ m.
  Nerium Odorum,  L.
 

 the thorn-apple,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 शातकुम्भ,  अम्,  n. (fr. शत-कुम्भ),  gold
the thorn-apple
 (अस्),  m. the plant Nerium Odorum
(= करवीर).
—शातकुम्भ-मय,  अस्,  ई,  अम्, 
made or consisting of gold,  golden.

Macdonell

English

 शातकुम्भ śātakumbha,  n.
  (derived from the 🞄river Śata-kumbha),  gold (sts. pl.
 )
 a.
  golden: 🞄-drava,  n.
  fluid gold
 -maya,  a.
  (ī) golden. 

Benfey

English

 शातकुम्भ शातकुम्भ,  i. e. शत
-कुम्भ + अ,  n.
  Gold,  Śiś. 9,  9.

Apte Hindi

Hindi

शातकुम्भम्
नपुं*
   - शतकुंभे पर्वते भवम् - अण्
सोना

शातकुम्भम्
नपुं*
   - शतकुंभे पर्वते भवम् - अण्
धतूरा

L R Vaidya

English

 SAta-kuMBa {% n. %} 1. gold,  Sis.ix.9
 2. the Dhattūra plant.

Bopp

Latin

 शातकुम्भ n. (secundum Wils. a शतकुम्भ,  quod nomen
montis esse dicitur,  suff. अ) aurum.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
स्याद्रूप्यं कलधौतताररजतश्वेतानि दुर्वर्णकं
खर्जूरं च हिमांशुहंसकुमुदाभिख्यं सुवर्णं पुनः ।
स्वर्णं हेमहिरण्यहाटकवसून्यष्टापदं काञ्चनं
कल्याणं कनकं महारजनरैगाङ्गेयरुक्माण्यपि ॥ १०४३ ॥
कलधौतलोहोत्तमवह्निबीजान्यपि गारुडं गैरिकजातरूपे ।
तपनीयचामीकरचन्द्रभर्मार्जुननिष्ककार्तस्वरकर्बुराणि ॥ १०४४ ॥
जाम्बूनदं शातकुम्भं रजतं भूरि भूत्तमम् ।
-wordlist-
 
रूप्य (क्ली),  कलधौत (क्ली),  तार (क्ली),  रजत (क्ली),  श्वेत (क्ली),  दुर्वर्णक (क्ली),  खर्जूर (क्ली),  हिमांश्वाह्वय (क्ली),  हंसाह्वय (क्ली),  कुमुदाह्वय (क्ली),  सुवर्ण (पुंक्ली),  स्वर्ण (पुंक्ली),  हेमन् (क्ली),  हेम (पुंक्ली),  हिरण्य (पुंक्ली),  हाटक (पुंक्ली),  वसु (क्ली),  अष्टापद (पुंक्ली),  काञ्चन (क्ली),  कल्याण (क्ली),  कनक (क्ली),  महारजन (क्ली),  रै (पुंस्त्री),  गाङ्गेय (क्ली),  रुक्मन् (क्ली),  कलधौत (क्ली),  लोहोत्तम (क्ली),  वह्निबीज (क्ली),  गारुड (क्ली),  गैरिक (क्ली),  जातरूप (क्ली),  तपनीय (क्ली),  चामीकर (क्ली),  चन्द्र (पुंक्ली),  भर्मन् (क्ली),  अर्जुन (क्ली),  निष्क (क्ली),  कार्तस्वर (क्ली),  कर्बुर (क्ली),  जाम्बूनद (क्ली),  शातकुम्भ (क्ली),  रजत (क्ली),  भूरि (क्ली),  भूत्तम (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

हेमन्
हेमन्,  स्वर्ण,  जातरूप,  सुवर्ण,  भर्मन्,  रुक्म,  हाटक,  शातकुम्भ,  गाङ्गेय,  गैरिक,  भूरि,  चन्द्र,  रै,  कल्याण,  निष्क,  अष्टापद,  जाम्बूनद,  हिरण्य,  कनक,  महारजत,  काञ्चन,  कार्तस्वर,  चामीकर,  कर्बुर,  तपनीय
हेम स्वर्णं जातरूपं सुवर्णं, 
भर्मं रुक्मं हाटकं शातकुम्भम् ।
गाङ्गेयं स्याद्गैरिकं भूरि चन्द्रं, 
राः कल्याणं निष्कमष्टापदं च ॥ १७३ ॥
जाम्बूनदं हिरण्यं कनकमहारजतकाञ्चनानि स्युः ।
कार्तस्वरचामीकरकर्बुरतपनीयनामानि ॥ १७४ ॥
verse 2.1.1.173
page 0022

कलधौत
कलधौत,  शातकुम्भ
बालेऽपि बालिशः स्यात्कलधौतं शातकुम्भेऽपि ॥ ८०६ ॥
verse 5.1.1.806
page 0093

नाममाला

Sanskrit

प्रस्तरोद्भव,  उपलोद्भव,  पाषाणोद्भव,  दृषदुद्भव,  धातूद्भव,  शिलोद्घव,  घनोद्भव,  शातकुम्भ
प्रस्तरोपलपाषाणदृषद्धातुः शिला घनः ।
तत्र जातमयो लोहं शातकुम्भं नयेत्परम् ॥ १७० ॥
verse 0.1.1.170
page 0082

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शातकुम्भं,  क्ली,
   (शतकुम्भे पर्व्वते भवम् । शत-कुम्भ + अण् ।) काञ्चनम् । (यथा,  माघे ।९ । ९ ।“द्रुतशातकुम्भनिभमंशुमतोवपुरर्द्धमग्नवपुषः पयसि ॥
”)धुस्तूरः । इत्यमरः ॥

 शातकुम्भः,  पुं,
   करवीरवृक्षः । इति मेदिनी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शातकुम्भ न०
  शतकुम्भे गिरौ भवः अण् । १ हिरण्ये अमरः २ धूस्तूरे ३ करवीरे च पु०
  मेदि० ।

Capeller

German

 शातकुम्भ n.
  Gold (eig. vom Flusse Śatakumbhā
kommend)
 Adj. golden. 

Burnouf

French

 शातकुम्भ शातकुम्भ n.
  (शतकुम्भ) or. -- M. nerium
odorum,  bot.
शातकुम्भमय a. (sfx. मय) d'or,  pareil à l'or.
शातकौम्भ n.
  or.

Stchoupak

French

 शात-कुम्भ-
 nt. or 
 a. d'or 
 -मय- -ई- a. id. 
 °कौम्भ- nt.
et a.,  -मय- -ई- a. id.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.