शाक्वर (zAkvara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शाक्वर m.
  (-रः) An ox.
 E.
  शक्-ष्वरप् स्वार्थे अण् ।

Capeller Eng

English

 शाक्वर॑ f.
  ई strong,  mighty.

Apte

English

शाक्वरः [śākvarḥ],  An ox
 cf.
   शाक्वर
 Hch.*
  7.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 शाक्वरः An ox
 cf. शाक्कर 

Monier Williams Cologne

English

 शाक्वर॑ mfn.
   (fr.  शक्वर) mighty,  powerful,  strong (applied to Indra,  the thunderbolt &c.
  ),  VS.
 
 AV.
  
 TBr.
  

 relating to the Sāman Śakvara (or to the Śakvarī verses),  TS.
 
 TBr.

 an imaginary kind of Soma,  Suśr.
  (w.r. शांकर)

 शाक्वर॑ m.
  a bull,  ox,  Hcar.
 

 शाक्वर॑ n.
  a kind of observance or ceremony,  ŚāṅkhGṛ.
 

 N.
  of a Sāman (one of the six chief forms,  based upon the Śakvarī verses),  ĀrṣBr. 

Monier Williams 1872

English

 शाक्वर शाक्वर,  अस्,  m. an ox
 a bull,  (see
शाक्कर)
 a patronymic of the Vedic Ṛṣi Ṛṣa-
bha
 (अम्),  n.,  N. of a Sāman (identified with the
Rathantara-sāman in Aitareya-Br. IV. 13).

Macdonell

English

 शाक्वर śākvará,  a.
  mighty (V.)
 belonging 🞄etc. to the Sāman Śākvara or to the Śakvarī 🞄verses (V.)
 m.
  draught ox,  bull (C.)
 n.
  kind 🞄of ceremony (S.)
 N. of one of the six chief 🞄Sāmans (based on the Śakvarī verses).

Apte Hindi

Hindi

शाक्वर:
स्त्री*
  - शक्वर + अण्
बैल

L R Vaidya

English

 SAkvara {% m. %} An ox. Cf. शाक्कर.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
गर्दभस्तु चिरमेही वालेयो रासभः खरः ।
चक्रीवाञ्शङ्कुकर्णोऽथ ऋषभो वृषभो वृषः ॥ १२५६ ॥
वाडवेयः सौरभैयो भद्रः शक्वरशाक्वरौ ।
उक्षानड्वान्ककुद्मान्गौर्बलीवर्दश्च शांकरः ॥ १२५७ ॥
-wordlist-
 
गर्दभ (पुं),  चिरमेहिन् (पुं),  वालेय (पुं),  रासभ (पुं),  खर (पुं),  चक्रीवत् (पुं),  शङ्कुकर्ण (पुं),  ऋषभ (पुं),  वृषभ (पुं),  वृष (पुं),  वाडवेय (पुं),  सौरभेय (पुं),  भद्र (पुं),  शक्वर (पुं),  शाक्वर (पुं),  उक्षन् (पुं),  अनड्वह् (पुं),  ककुद्मत् (पुं),  गो (पुंस्त्री),  बलीवर्द (पुं),  शाङ्कर (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

उक्षन्
उक्षन्,  अनडुह्,  बलीवर्द,  ककुद्मत्,  वृषभ,  वृष,  ऋषभ,  सौरभेय,  गो,  वाडवेय,  शाक्वर
उक्षानड्वान्वलीवर्दः ककुद्मान्वृषभो वृषः ।
ऋषभः सौरभेयो गौर्वाडवेयोऽथ शाक्वरः ॥ २६३ ॥
verse 2.1.1.263
page 0032

Vedic Reference

English

 Śākvara. See Śakvarī.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शाक्वर पु०
  शक--ष्वरप् स्वार्थे अण् । वृषे हेमच० ।

Capeller

German

 शाक्वर॑,  f.
  ई stark
 m.
  Stier.

Stchoupak

French

 शाक्वर-
 a. fort,  puissant 
 m.
  taureau,  bœuf. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.