| YouTube Channel

शल्लकी (zallakI)

 
Spoken Sanskrit
English
शल्लकी - zallakI -
f.
 - porcupine
कण्टकश्रेणी - kaNTakazreNI -
f.
 - porcupine
शलाका - zalAkA -
f.
 - porcupine
शर्या - zaryA -
f.
 - porcupine
शल्य - zalya -
m.
 - porcupine
कमठ - kamaTha -
m.
 - porcupine
वज्रशल्य - vajrazalya -
m.
 - porcupine
शलल - zalala -
m.
 - porcupine
शल्लक - zallaka -
m.
 - porcupine
शल्यक - zalyaka -
m.
 - porcupine
शल्यकण्ठ - zalyakaNTha -
m.
 - porcupine
श्वाविध् - zvAvidh -
m.
 - porcupine
कण्टकागार - kaNTakAgAra -
n.
 - porcupine
शलली - zalalI -
f.
 - small porcupine
सहस्राचार - sahasrAcAra -
m.
 - porcupine flower [ Barleria Prionitis - Bot. ]
शल्यलोमन् - zalyaloman -
n.
 - porcupine's quill
श्वाविल्लोमन् - zvAvilloman -
n.
 - porcupine's quill
शललचञ्चु - zalalacaJcu -
n.
 - quill of porcupine
शलाका - zalAkA -
f.
 - quill of a porcupine
शलली - zalalI -
f.
 - quill of a porcupine
शल - zala -
n.
 - quill of a porcupine
शलल - zalala -
n.
 - quill of a porcupine
श्वाविद्रोमन् - zvAvidroman -
n.
 - quill of a porcupine
सेधा - sedhA -
f.
 - hedgehog or porcupine
रोमसूची - romasUcI -
f.
 - quill of the porcupine
श्वाविच्छरण - zvAviccharaNa - lair or hole of a porcupine
श्वाविद्गर्त - zvAvidgarta -
m.
 - hole or lair of a porcupine
श्वाविच्छललित - zvAvicchalalita -
adj.
 - furnished with porcupine quills
शल्लकाङ्गज - zallakAGgaja -
adj.
 - grown on the body of a porcupine
शललीपिसङ्ग - zalalIpisaGga -
m.
 - variegated as the quills of a porcupine
शल्लकी - zallakI -
f.
 - olibanum
शल्लकी - zallakI -
f.
 - incense
शल्लकी - zallakI -
f.
 - sakai frankincense plant [ Boswellia Serrata - Bot. ]
शल्लकी - zallakI -
f.
 - porcupine
Apte
English
शल्लकी [śallakī], 1 A porcupine.
A kind of tree (of which elephants are very fond)
अभिलेढु तावदासवसुरभिरसं शल्लकी- भङ्गम्
V.*
 4.44 (v. l. )
U.*
 2.21
3.6
Māl.
 9.6.
Comp.
 -द्रवः incense.
Apte 1890
English
शल्लकी 1 A porcupine.
2 A kind of tree (of which elephants are very fond)
अभिलेढु तावदासवसुरभिरसं शल्लकीभंगं V. 4. 23
U. 2. 21
3. 6
Māl. 9. 6.
Comp.
द्रवः incense.
Monier Williams Cologne
English
शल्लकी a
f.
 See below
शल्लकी b
f.
 (also written सल्लकी) a porcupine,
R.
Pañcar.
Boswellia Thurifera,
MBh.
R.
&c.
incense, olibanum,
Suśr.
Apte Hindi
Hindi
शल्लकी
स्त्री*
 - शल्लक + ङीष्
साही
शल्लकी
स्त्री*
 - -
एक वृक्ष विशेष जो हाथि़यों को बहुत प्रिय हैं
L R Vaidya
English
SallakI {% f. %} 1. A porcupine
2. name of a tree.
Bopp
Latin
शल्लकी f. arboris species. Wils. «The gum alibanum tree,
Boswellia thurifera». UR. 69. 4.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 गन्धवर्तिका, पालङ्की, शल्लकी
noun
धूपादिसुगन्धितैः द्रव्यैः विनिर्मितः ज्वलनशीलः पदार्थः यस्मात् सुगन्धितः धूमः प्राप्यते।
"तेन मन्दिरे गन्धवर्तिका प्रज्वालिता।"
Synonyms:
 शल्यकण्ठः, शल्यः, शल्यकः, शलाका, शल्लकी, श्वाविद्, कण्टकागारः, सेधा
noun
जन्तुविशेषः- वन्यजन्तुः यस्य शरीरे कण्टकाः सन्ति।
"धार्मिकक्रियायै शल्यकण्ठस्य कण्टकं आवश्यकम्।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शल्लकी,
स्त्री,
 पशुविशेषः । शजारु इति वङ्ग-भाषा । साहिल इति हिन्दीभाषा ॥
तत्-पर्य्यायः । श्वावित् २ शलका ३ शल्यः ४ ।इति जटाधरः ॥
क्रकचपादः ५ छेदारः ६ ।इति शब्दरत्नावली ॥
शल्यकः ७ शल्यमृगः ८वज्रशल्यः ९ विलेशयः १० । अस्या मांस-गुणाः ।“शल्यमांसं गुरुस्निग्धं शीतलं कफपित्तजित् ॥
”इति राजनिर्घण्टः ॥
भावप्रकाशोक्तगुणाः विलेशयशब्दे द्रष्टव्याः ॥
वृक्षविशेषः । (यथा, रामायणे । २ । ५५ । ९ ।“क्रोशमात्रं ततो गत्वा नीलं प्रेक्ष्य च काननम् ।शल्लकीवदरीमिश्रं राम वन्यैश्च यामुनैः ।स पन्थाश्चित्रकूटस्य गतस्य बहुशो मया ॥
”)तत्पर्य्यायः । गजभक्ष्या २ सुवहा ३ सुरभिः ४रसा ५ महेरणा ६ कुन्दुरुकी ७ ह्लादिनी ८ ।इत्यमरः ॥
गजभक्षा ९ सुरभी १० महेरुणा ११महारणा १२ ह्नादिनी १३ सिल्लकी १४सल्लकी १५ । इति भरतः ॥
सुरभीरसा १६शिल्लकी १७ । इति टीकान्तरम् ॥
सिह्लकी १८सिह्लभूमिका १९ । इति शब्दरत्नावली ॥
अश्व-सूत्री २० कुन्ती २१ । इति जटाधरः ॥