शलाका (zalAkA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शलाका f.
  (-का)
	 1. A javelin,  a dart.
	 2. An arrow.
	 3. A porcupine.
	 4.
The rib of an umbrella,  the bar of a cage,  &c.,  or any such small
stake,  rod,  peg,  or pin
 it is applied also in common use,  to a
thin slip of bamboo,  serving when tipped with sulphur for a match
to a round pointed piece of wood or bamboo serving as a toothpick
to a similar piece employed as a tent or probe,  or to a larger one
used as a ruler,  &c.
	 5. A bone.
	 6. An oblong quadrangular piece
of ivory or bone used in playing a particular game,  a domino.
	 7.
A fibrous stick used as a brush or pencil.
	 8. A thorny shrub, 
(Vangueria spinosa.)
	 9. The Sārikā,  (Turdus Gosalica,  BUCH.)
10. A shoot,  a sprout.
 E.
  शल् to go,  Unādi aff.
   आकन् ।

Capeller Eng

English

 शला॑का f.
  chip,  splinter,  stalk,  rod,  stick,  peg,  pin
finger,  toe
 quill of the porcupine.

Yates

English

 शलाका (का) 1.
f.
  A javelin,  arrow
thorny shrub
 thrush
 porcu-
pine
 fibrous stick used as a
brush or pencil
 peg or pin
tooth-brush
 bone.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	 bar
शलाका-बिन्दुचित्र 	-	 zalAkA-binducitra 	-	 n.
  	-	 bargraph  [ computer ]
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  rod
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  toothpick or tooth-brush
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  eyeliner
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  chip
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  pin
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  splint
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  oblong quadrangular piece of ivory or bone
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  rib
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  toe
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  bone
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  piece of bamboo
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  shoot of any kind
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  eye pencil
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  needle
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  quill of a porcupine
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  sprout
शलाका 	-	 zalAkA 	-	 f.
  	-	  arrow-head

शलाका 	-	  zalAkA 	-	 f.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
करहाट 	-	  karahATa 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
करहाटक 	-	  karahATaka 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
गोल 	-	  gola 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
छर्दन 	-	  chardana 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
जगल 	-	  jagala 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
पिचु 	-	  picu 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
पिचुक 	-	  picuka 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
पिण्ड 	-	  piNDa 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
पिण्डिन् 	-	  piNDin 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
पिण्डीतक 	-	  piNDItaka 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
मरुवक 	-	  maruvaka 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
राढ 	-	  rADha 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
रस 	-	  rasa 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
राठ 	-	  rATha 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
वान्तिकृत् 	-	  vAntikRt 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
वासन्त 	-	  vAsanta 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
वस्तिशोधन 	-	  vastizodhana 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
विचुल 	-	  vicula 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
विषपुष्प 	-	  viSapuSpa 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
विषपुष्पक 	-	  viSapuSpaka 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
शल्यक 	-	  zalyaka 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
श्वसन 	-	  zvasana 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
शल्य 	-	  zalya 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
उदर्क 	-	  udarka 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
कण्ठ 	-	  kaNTha 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
ग्रन्थिफल 	-	  granthiphala 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
तस्कर 	-	  taskara 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
मदन 	-	  madana 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
मदनकण्टक 	-	  madanakaNTaka 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
लोहकण्टक 	-	  lohakaNTaka 	-	 m.
  	-	 myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]
कलहप्रिया 	-	  kalahapriyA 	-	 f.
  	-	  common hill myna  [ Gracula religiosa -  Zoo. ]
पाठमञिजरी 	-	  pAThamaJijarI 	-	 f.
  	-	  common hill myna  [ Gracula Religiosa - Zoo. ]
प्रियभाषिणी 	-	  priyabhASiNI 	-	 f.
  	-	  common hill myna  [ Gracula Religiosa - Zoo. ]
प्रियदर्शनी 	-	  priyadarzanI 	-	 f.
  	-	  common hill myna  [ Gracula Religiosa - Zoo. ]
कलहाकुला 	-	  kalahAkulA 	-	 f.
  	-	  common hill myna  [ Gracula religiosa -  Zoo. ]
कञ्जक 	-	  kaJjaka 	-	 m.
  	-	  common hill myna  [ Gracula Religiosa - Zoo. ]
कञ्जल 	-	  kaJjala 	-	 m.
  	-	  common hill myna  [ Gracula Religiosa - Zoo. ]
प्रियवादिन् 	-	  priyavAdin 	-	 m.
  	-	  common hill myna  [ Gracula Religiosa - Zoo. ]
मदनफल 	-	  madanaphala 	-	 n.
  	-	  fruit of myna tree  [ Vangueria Spinosa - Bot. ]

शलाका 	-	  zalAkA 	-	 f.
  	-	  toothpick or tooth-brush

शलाका 	-	  zalAkA 	-	 f.
  	-	 eyeliner

शलाका 	-	  zalAkA 	-	 f.
  	-	  arrow-head
शरवाणि 	-	  zaravANi 	-	 m.
  	-	  head of an arrow
शल्यवत् 	-	  zalyavat 	-	 adj.
  	-	  owning the arrow-head
क्षुरप्र 	-	  kSurapra 	-	 m.
  	-	  sharp-edged arrow-head
विशल्य 	-	  vizalya 	-	 adj.
  	-	  freed from an arrow-head
फलक 	-	  phalaka 	-	 n.
  	-	  top or head of an arrow on
धाराग्र 	-	  dhArAgra 	-	 n.
  	-	  broad-edged head of an arrow
आरामुख 	-	  ArAmukha 	-	 n.
  	-	  arrow-head shaped like an awl
भल्ल 	-	  bhalla 	-	 n.
  	-	  arrow-head of a particular shape
आराग्र 	-	  ArAgra 	-	 n.
  	-	  edge of a semicircular arrow-head
अर्धेन्दु 	-	  ardhendu 	-	 m.
  	-	  arrow with a crescent-shaped head
शल्यवत् 	-	  zalyavat 	-	 adj.
  	-	  having an arrow-head sticking in it
कुल्मल 	-	  kulmala 	-	 n.
  	-	  part of an arrow or spear by which the head is attached to the shaft
मस्तकस्नेह 	-	  mastakasneha 	-	 m.
  	-	  head-marrow

Wilson

English

 शलाका
f.
  (-का)
1 A javelin,  a dart.
2 An arrow.
3 A porcupine.
4 The rib of an umbrella,  the bar of a cage,  &c. or any such small stake,  rod, 
peg,  or pin: it is applied also in common use,  to a thin slip of bambu,  serving
when tipped with sulphur for a match
 to a round pointed piece of wood or bambu
serving as a toothpick,  to a similar piece employed as a tent or probe,  or to a
larger one used as a ruler,  &c.
5 A bone.
6 An oblong quadrangular piece of ivory or bone used in playing a particular
game,  a domino.
7 A fibrous stick used as a brush or pencil.
8 A thorny shrub,  (Vangueria spinosa.)
9 The Sārika,  (Turdus Gosalica,  BUC.)
E.
  शल to go,  Uṇādi aff.
   आकन्.

Apte

English

शलाका [śalākā],  [शल्-आकः Uṇ.*
  4.15]

A small stick,  peg,  rod,  pin,  piece,  thin bar (of anything)
 अयस्कान्तमणिशलाका Māl.
 1.

A pencil,  small stick (used in painting the eyes with collyrium)
 अज्ञानान्धस्य लोकस्य ज्ञानाञ्जन- शलाकया । चक्षुरुन्मीलितं येन तस्मै पाणिनये नमः ॥ Śik.58
 Ku.*
  1. 47
 ययौ शलाकामपरा वहन्ती R.*
  7.8.

An arrow.

A dart,  javelin. 

A probe or a kind of pointed surgical instrument.

A rib (as of an umbrella)
 न ते शतशलाकेन...छत्रेणाभिविराजते Rām.*
  2.26.1.

A bone (forming the root of the fingers and toes)
 पाणिपाद- शलाकाश्च तेषां स्थानचतुष्टयम् Y.*
  3.85.

A sprout,  spring,  shoot
 उद्भिन्नया रत्नशलाकयेव Ku.*
  1.24.

A paint-brush.

A tooth-brush,  tooth-pick.

A porcupine.

An oblong piece of ivory or bone used in gambling.

A ruler.

The Sārikā bird.

A peg,  pin
 ततो$म्बष्ठो$स्थिभेदिन्या निरभिद्यच्छलाकया Mb.
 *  7.25.5.

Bar (of a cage or window).

A finger
 शलाकानखपातैश्च (युद्धमभवत्) Mb.
 *  4.13.29. Comp.
   -धूर्तः (forming शलाकधूर्तः) a swindler,  sharper. -परि ind.
  an unlucky throw or movement of one of the pieces at a game played with Śalākās
 cf.
   परि or अक्षपरि
 P.
 II.1.1.-परीक्षा the method of examining a student from a page whichever opened by a Śalākā inserted into a book. -पुरुषाः N.
  of 63 divine personages among Jainas. -यन्त्रम् (in surgery) a pointed instrument,  probe.

Apte 1890

English

 शलाका 1 A small stick,  peg,  rod,  pin,  piece,  thin bar (of anything)
 अयस्कांतमणिशलाका Māl. 1. 
2 A pencil,  small stick (used in painting the eyes with collyrium),  अज्ञानांधस्य लोकस्य ज्ञानांजनशलाकया । चक्षुरुन्मीलितं येन तस्मै पाणिनये नमः ॥ Śik. 58
 Ku. 1. 47
 ययौ शलाकामपरा वहंती R. 7. 8. 
3 An arrow. 
4 A dart,  javelin. 
5 A probe or a kind of pointed surgical instrument. 
6 A rib (as of an umbrella). 
7 A bone (forming the root of the fingers and toes)
 Y. 3. 85 
8 A sprout,  sprig,  shoot
 उद्भिन्नया रत्नशलाकयेव Ku. 1. 24. 
9 A paint-brush. 
10 A tooth-brush,  tooth-pick. 
11 A porcupine. 
12 An oblong piece of ivory or bone used in gambling. 
13 A ruler. 
14 The Sārikā bird. 
Comp. 
धूर्तः (forming शलाकधूर्तः) a swindler,  sharper. 
परि ind. an unlucky throw or movement of one of the pieces at a game played with Śalākas: cf. परि or अक्षपरि. 

Monier Williams Cologne

English

 शलाका f.
  any small stake or stick,  rod (for stirring &c.
  ),  twig (smeared with lime for catching birds),  rib (of an umbrella),  bar (of a cage or window),  chip,  splinter,  splint,  pencil (for painting or applying collyrium),  ŚBr.
   &c.
   &c.
  

 a piece of bamboo (borne as a kind of credential by mendicants and marked with their name),  Buddh.
 

 the quill of a porcupine,  KātyŚr.
  ,  Sch.

 an oblong quadrangular piece of ivory or bone (used in playing a partic.  game),  ib.

 a peg,  pin,  arrow-head,  needle,  a probe (used in surgery and sometimes taken as the N.
  of this branch of,  surgery,  Suśr.
 ),  any pointed instrument,  MBh.
  
 R.
 
 ŚārṅgS.
 

 a sprout,  sprig,  shoot of any kind (See रत्न-श्°)

 a ruler,  W.
 

 a toothpick or tooth-brush,  L.
 

 a match or thin piece of wood (used for ignition by friction),  W.
 

 a bone,  L.
 

 a finger,  toe,  Viṣṇ.
 Yājñ.
 

 a porcupine,  L.
 

 a partic.  thorny shrub,  Vangueria Spinosa,  L.
 

 the Sārikā bird,  Turdus Salica,  L.
 

 N.
  of a town,  R.
 

 of a woman g. शुभ्रादि.

Monier Williams 1872

English

 शलाका,  f. a javelin,  dart
 an arrow
 a rib (of an
umbrella &c.)
 a thin bar (as of a cage &c.),  any
small stake,  stick,  rod,  peg,  pin
 a round pointed
piece of wood or bamboo serving for various pur-
poses
 a ruler
 a brimstone match
 any pointed
surgical instrument,  a tent or probe (used in the
treatment of external organic affections and some-
times taken as the N. of this branch of surgery
 cf.
शालाक्य)
 a bone
 an oblong quadrangular piece
of ivory or bone (used in playing a particular game), 
a domino
 a fibrous stick used as a brush,  &c.
 a
tooth-brush
 a tooth-pick
 a pencil
 a sprout,  sprig, 
shoot of any kind [cf. रत्न-शलाका]
 a porcupine
a particular thorny shrub,  Vangueria Spinosa
 the
Sārikā bird,  Turdus Salica.
—शलाक-धूर्त,  अस्, 
m. (for शलाका-ध्°),  cheating with dominoes,  a
sharper.
—शलाका-परि,  ind. an unlucky throw or
movement of one of the pieces at the game of
Śalākā,  (see परि।)
—शलाका-पुरुष,  आस्,  m. pl., 
N. of sixty-three divine personages according to the
Jainas (viz. the twenty-four Jainas,  twelve Cakra-
vartins,  nine Vāsudevas,  nine Bala-devas,  and nine
Prati-vāsudevas).

 शलाका शलाका। See p. 995,  col. 3.

Benfey

English

 शलाका शलाका (cf.  शल),  f.
 
 1. A
javelin. 
 2. An arrow.
 3. A small
stake,  rod,  the bar of a cage,  Pañc.
iii. d. 179
 a rib of an umbrella,  etc.
 4. A fibrous stick used as a brush or
pencil,  Suśr. 1,  33,  18
 a pencil,  Ragh.
7,  8.
 5. A porcupine.
 6. A piece of
ivory used in particular games,  a do-
mino,  MBh. 5,  1225 (read °का-धूर्तान्, 
Sharpers).
 7. A bone.
 8. A bird,  Tur-
dus gosalica.
 -- Comp.
 
अयस्-कान्त-,  f.
 
a magnetised needle,  Mālat. 14,  15.
निःशलाक,  i. e. निस्-। adj.
  (properly, 
free from the birds called Turdus gosa-
lica),  lonely,  Man.  7,  147.
वंश-,  f.
 
1. the bambu pipe that forms the body
of the lute. 2. any small bambu pin
or stake,  as the bar of a cage.

Apte Hindi

Hindi

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
"छोटी छड़ी,  खूँटी,  डण्डा,  कील,  टुकड़ा,  पतला सीखचा"

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
पेन्सिल ( आँख में सुर्मा आंजने की) सलाई

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
बाण

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
"साँग,  ने़जा"

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
एक नोकदार शल्योपकरण (घाव की गहराई नापने के लिए )

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
छतरी की तीली

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
(हाथ पैर की अंगुलियों की जड़ की ) हड्डी

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
"अंकुर,  फुनगी,  कोंपल"

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
रंग भरने की कूची

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
"दाँत साफ करने की कूची,  दाँत-कुरेदनी"

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
साही

शलाका
स्त्री*
  - "शल् + आक:,  टाप्"
हाथी दाँत या हड्डी का बना जूआ खेलने का आयताकार (पासा) टुकड़ा

शलाका
स्त्री*
  - शल्+आकः
"खूंटी, कील"

शलाका
स्त्री*
  - शल्+आकः
अंगुली

L R Vaidya

English

 SalAkA {% f. %} 1. An arrow
a javelin
a small stick,  a peg,  a pin,  अज्ञानांधस्य लोकस्य ज्ञानांजनशलाकया । चक्षुरुन्मीलितं येन तस्मै पाणिनये नमः Śikshā.58
a kind of pointed surgical instrument
a bone,  Yaj.iii.85
a tooth-brush
a painter’s brush
a porcupine
the sārika bird
an oblong piece of ivory (used in gambling)
a shoot,  a sprout,  K.S.i.24.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 śalākā (specialized mgs. of Skt. id.
 also śilākā,  q.v.), 
(1) app. stick used in counting (so Burnouf
 Kern,  magic wand): (gaṇayeta yadī naraḥ) śalākāṃ gṛhya hastena paryantaṃ naiva so labhet SP 〔305.14〕 (vs),  if a man counted them,  taking a counting-stick in his hand,  he could never get to the end
(2) (= Pali sal°) lot: see s.v. cārayati 1
 acc. to Chin. and Jap. on Mvy 〔9204〕,  a bamboo stick
(3) (= Pali sal°) ticket for food,  used by Buddhist monks when entertainment was offered them: (Ānanda,  bhikṣūn ārocaya,  yo yuṣmākam utsahate śvaḥ Sūrpārakaṃ nagaraṃ gatvā) bhoktuṃ,  so śalākāṃ gṛhṇātv iti Divy 〔44.4,  and ff.〕 Just before this,  in 〔43.27〕,  (tāni puṣpāṇi … Jetavane gatvā vṛddhānte) sthitāni,  dhūpo 'bhrakūṭavad [Page524-b] udakaṃ vaidūryaśalākāvat (for vaiḍ°),  prob. like a sliver of vaiḍūrya (in color),  with ordinary Skt. mg. of śalākā.

Indian Epigraphical Glossary

English

 śalākā,  cf. śalāgai (SITI),  name of a coin also called palañ-
śalāgai (accu) and śrīyakki-palañśalāgai.

 śalākā,  same as Tamil śalāgai.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अर्गला,  अपिहिति,  बाहुः,  विष्कम्भः,  विष्कम्भी,  शलाका,  हुडुक्कः
noun
 
द्वारबन्धकलोहादिभिः विनिर्मितम् उपकरणम्।
 "अस्मिन् द्वारे अर्गला नास्ति।"

Synonyms:
  अङ्गुलिः,  शलाका,  पादाङ्गुलिः,  अङ्गुरिः,  पादशाखा
noun
 
पादस्य शाखा।
 "मम एका अङ्गुलिः क्षतिग्रस्ता जाता।"

Synonyms:
  शलाका,  तूलिका,  ईषिका,  तुलिः,  तूली,  ईषीका,  इषीका
noun
 
लेखने चित्रादीनां निर्माणे वा उपयुज्यमाना आलेख्यकूर्चिका।
 "चित्रकारः शलाकाम् उपयुज्य चित्रं निर्माति।"

Synonyms:
  शलाका,  दन्तधावनम्
noun
 
सा कृशा दण्डिका यया दन्तानां परिष्कारः क्रियते।
 "पितामहः भोजनानन्तरं शलाकया दन्तान् परिष्करोति।"

Synonyms:
  आघर्षणी,  अवलेखनी,  इषीका,  ईषिका,  ईषीका,  वर्धनी,  विमार्गः,  शतमुखम्,  शलाका,  शोधनी
noun
 
धात्वादिभ्यः विनिर्मितं तत् उपकरणं यद् वस्त्वादिमार्जनार्थे उपयुज्यते।
 "माता आघर्षण्या वस्त्रगतं कल्मषं दूरीकरोति।"

Synonyms:
  शूलः,  शूलम्,  शल्यम्,  प्रासः,  कुन्तः,  कुन्ती,  शलाका,  कीलः,  तोमरः
noun
 
शस्त्रविशेषः - यस्य दीर्घदण्डे सूच्याग्रवत् तीक्ष्णं पत्रम् अस्ति।
 "प्राचीने काले युद्धे शूलः उपायुज्यत।"

Synonyms:
  शल्यकण्ठः,  शल्यः,  शल्यकः,  शलाका,  शल्लकी,  श्वाविद्,  कण्टकागारः,  सेधा
noun
 
जन्तुविशेषः- वन्यजन्तुः यस्य शरीरे कण्टकाः सन्ति।
 "धार्मिकक्रियायै शल्यकण्ठस्य कण्टकं आवश्यकम्।"

Synonyms:
  दण्डः,  क्ष्वेडः,  शलाका
noun
 
धातोः काष्ठस्य वा दीर्घः खण्डः।
 "एषः दण्डः अयोमलयुक्तः।"

Synonyms:
  शलाका
noun
 
वंशस्य कृशा यष्टिः।
 "सः शलाकया पिटकः निर्माति।"

Synonyms:
  शलाका,  दण्डः
noun
 
धात्वादिभिः विनिर्मितः यष्टिः।
 "तेन हस्तेन शलाका वक्रीकृता।"

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

शल्य
शल्य,  शलाका,  आयुध
शलाकायुधयोः शल्यं बाधा दुःखनिषेधयोः ।
verse 5.1.1.834
page 0096

Tamil

ச’லாகா : சிறுதடி,  முளை,  அம்பு,  விரலின் அடியெலும்பு,  தளிர்,  துண்டு.

पुराणम्

English

शाभाका / ŚĀBHĀKĀ (śalākā). See under dhanañjaya V.

शलाका / ŚALĀKĀ. Wife of maharṣi dhanañjaya,  who belonged to vasiṣṭha gotra. (For details see under dhanañjaya V).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शलाका,  स्त्री,
   (शल + “बलाकायदश्च ।” उणा०४ । १४ । इति आकः । स्त्रियां टाप् ।) शल्यम् ।मदनवृक्षः । शारिका । शल्लकी । छत्रादि-काष्ठी । (यथा,  गुरुगीतायाम् ।“अज्ञानतिमिरान्धस्य ज्ञानाञ्जनशलाकया ।चक्षुरुन्मीलितं येन तस्मै श्रीगुरवे नमः ॥
”)शरः । इति मेदिनी ॥
 आलेख्यकूर्चिका । इतिहेमचन्द्रः ॥
 अस्थि । इति शब्दचन्द्रिका ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शलाका स्त्री शल--आकन् । १ शल्ये २ मदनवृक्षे (मयना)३ शारिकायां ४ शल्लक्यां ५ शरे मेदि० ६ आलेख्यतूलि-कायां हेमच० । ७ अस्थ्नि च शब्दच० । सुश्रुतोक्ते शृकाद्यु-द्वारणार्थे यन्त्रभेदे शस्त्रशब्दे दृश्यम् ।

Stchoupak

French

 शलाका-
 f.
  éclat,  écharde 
 baguette,  tige,  pieu 
 gluau 
 rejeton, 
pousse,  bourgeon 
 tout instrument pointu (flèche,  aiguille,  etc.) 
 n.
  d'une
ville 
 -इन्- a. muni de tiges (parasol) 
 -आ- m.
  = शलाका-।
शलाक-धूर्त- m.
  oiseleur (?).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.