शर्व (zarva)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शर्व्व m.
  (-र्व्वः) ŚIVA.
 E.
  शर्व्व् to injure,  Unādi aff.
   अच्
 also सर्व ।

Capeller Eng

English

 शर्व॑ m.
  N.
  of a god killing with arrows,  in l. l. =
Rudra-Śiva. 

Yates

English

 शर्व्व शर्व्वति 1.
a. To hurt.

 शर्व्व (र्व्वः) 1.
m.
  Shiva.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 शर्व्व r. 1st cl. (शर्व्वति) To hurt,  to injure or kill.

 शर्व्व
m.
  (-र्व्वः) ŚIVA.
E.
  शॄ to injure,  Uṇādi aff.
   व
 also सर्व.

Apte

English

शर्वः [śarvḥ],  1 N.
  of Śiva
 कतिचिदवनिपालः शर्वरीः शर्वकल्पः पुरम- विशदयोध्याम् R.*
  11.93
 Ku.*
  6.14.

N.
  of Viṣṇu.

Apte 1890

English

 शर्वः 1 N. of Śiva
 R. 11. 93 Ku. 6. 14. 
2 N. of Viṣṇu. 

Monier Williams Cologne

English

 शर्व॑ a m.
  (fr.  श॑रु) N.
  of a god who kills people with arrows (mentioned together with Bhava and other names of Rudra-Śiva)

 N.
  of the god Śiva (often in the later language
 esp.
   in the form Kṣitimūrti
 du.
  Śarva and Śarvāṇī cf.
   Vām.
   v,  2,  21),  AV.
   &c.
   &c.
  

 of one of the 11 Rudras,  VP.
  

 of Viṣṇu,  MW.
  

 of a son of Dhanuṣa,  VP.
  

 of a poet,  Sadukt.
 

 pl.
  N.
  of a people,  MārkP.
   (w.r. सर्व)

 शर्व b,  शर्वक &c.
   See p.
  1057,  col. 1

Monier Williams 1872

English

 शर्व शर्व,  अस्,  m. (said to be fr. rt. शॄ), 
N. of a Vedic deity (often mentioned together with
Bhava)
 of Śiva (in the form Kṣiti-mūrti)
 of
Viṣṇu
 [cf. सर्व।]
—शर्व-दत्त,  अस्,  m. ‘given
by Śarva, ’ a proper N.
—शर्व-वर्मन्,  आ,  m.,  N.
of a poet.

Macdonell

English

 शर्व śarvá,  m.
  [fr. śaru] N. of a god slaying 🞄with arrows,  mentioned along with Bhava 🞄and other names of Rudra-Śiva (V.)
 N. of 🞄Śiva (C.).

Benfey

English

 शर्व शर्व,  i. e. शॄ + व (cf.  शरु), 
 I.
m.
  A name of Śiva,  Pañc. ii. d. 169
Hariv. 15408.
 II. f.
  शर्वाणी,  Śiva's
wife.

Apte Hindi

Hindi

शर्व:
पुं*
  - शृ +  व
शिव

शर्व:
पुं*
  - शृ +  व
विष्णु्

L R Vaidya

English

 Sarva {% m. %} 1. An epithet of Śiva,  R.xi.93,  K.S.vi.14
 2. an epithet of Vishṇu.

भूतसङ्ख्या

Sanskrit

११,  अक्षौहिणी,  अज,  ईश,  ईशान,  ईश्वर,  गिरिश,  गिरीश,  गुणी,  गौरीश,  त्र्यम्बक, धूर्जटि,  पशुपति,  पिनाकिन्,  भर्ग,  भव,  महस्,  महादेव,  महेश,  महेश्वर,  मृड,  रुद्र,  शङ्कर,  शम्भु,  शर्व,  शशिभूषण,  शितिकण्ठ,  शिव,  शूलिन्,  श्रीकण्ठ,  हर

Anekartha-Dvani-Manjari

Sanskrit

शिव
पु
शिव,  शम्भु,  शर्व,  शुक्ल,  कील,  पशु
शिवं भद्रं शिवः शम्भुः शिवा गौरी शिवाभया ।
शिवा कीलः शिवा क्रोष्ट्री भवेदामलकी शिवा ॥ ४ ॥
शिवः शर्वः शिवः शुक्लः शिवः कीलः शिवः पशुः ।
शिवा गौरी शिवा क्रोष्ट्री शिवं श्रेयः शिवा स्नुषा ॥ ५ ॥
verse 1.1.1.4
page 0001

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 शर्व poet. Skm.

Lanman

English

 śarvá,  m. Śarva,  name of an arrow-slaying
god
 later,  a common name for the
god Śiva. [śáru,  1209,  cf. 1209g.]

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  शर्व्
मूलधातुः:
   शर्व
धात्वर्थः:
  हिंसायाम्
गणः:
  भ्वादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  शर्वति

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
शंभुः शर्वः स्थाणुरीशान ईशो रुद्रोड्डीशौ वामदेवो वृषाङ्कः ।
कण्ठेकालः शंकरो नीलकण्ठः श्रीकण्ठोग्रौ धूर्जटिर्भीमभर्गौ ॥ १९५ ॥
मृत्युंजयः पञ्चमुखोऽष्टमूर्तिः श्मशानवेश्मा गिरिशो गिरीशः ।
षण्ढः कपर्दीश्वर ऊर्ध्वलिङ्ग एकत्रिदृग्भालदृगेकपादः ॥ १९६ ॥
मृडोऽट्टहासी घनवाहनोऽहिर्बुध्नो विरूपाक्षविषान्तकौ च ।
महाव्रती वह्निहिरण्यरेताः शिवोऽस्थिधन्वा पुरुषास्थिमाली ॥ १९७ ॥
स्याव्द्योमकेशः शिपिविष्टभैरवौ दिक्कृत्तिवासा भवनीललोहितौ ।
सर्वज्ञनाट्यप्रियखण्डपर्शवो महापरा देवनटेश्वरा हरः ॥ १९८ ॥
पशुप्रमथभूतोमापतिः पिङ्गजटेक्षणः ।
पिनाकशूलखट्वाङ्गगङ्गाहीन्दुकपालभृत् ॥ १९९ ॥
गजपूषपुरानङ्गकालान्धकमखासुहृत् ।
-wordlist-
 
शम्भु (पुं),  शर्व (पुं),  स्थाणु (पुं),  ईशान (पुं),  ईश (पुं),  रुद्र (पुं),  उड्डीश (पुं),  वामदेव (पुं),  वृषाङ्क (पुं),  कण्ठेकाल (पुं),  शङ्कर (पुं),  नीलकण्ठ (पुं),  श्रीकण्ठ (पुं),  उग्र (पुं),  धूर्जटि (पुं),  भीम (पुं),  भर्ग (पुं),  मृत्युञ्जय (पुं),  पञ्चमुख (पुं),  अष्टमूर्ति (पुं),  श्मशानवेश्मन् (पुं),  गिरिश (पुं),  गिरीश (पुं),  षण्ढ (पुं),  कपर्दिन् (पुं),  ईश्वर (पुं),  ऊर्ध्वलिङ्ग (पुं),  एकदृश् (पुं),  त्रिदृश् (पुं),  भालदृश् (पुं),  एकपाद् (पुं),  मृड (पुं),  अट्टहासिन् (पुं),  घनवाहन (पुं),  अहिर्बुध्न (पुं),  विरूपाक्ष (पुं),  विषान्तक (पुं),  महाव्रतिन् (पुं),  वह्निरेतस् (पुं),  हिरण्यरेतस् (पुं),  शिव (पुं),  अस्थिधन्वन् (पुं),  पुरुषास्थिमालिन् (पुं),  व्योमकेश (पुं),  शिपिविष्ट (पुं),  भैरव (पुं),  दिग्वासस् (पुं),  कृत्तिवासस् (पुं),  भव (पुं),  नीललोहित (पुं),  सर्वज्ञ (पुं),  नाट्यप्रिय (पुं),  खण्डपर्शु (पुं),  महादेव (पुं),  महानट (पुं),  महेश्वर (पुं),  हर (पुं),  पशुपति (पुं),  प्रमथपति (पुं),  उमापति (पुं),  पिङ्गजट (पुं),  पिङ्गेक्षण (पुं),  पिनाकभृत् (पुं),  शूलभृत् (पुं),  खट्वाङ्गभृत् (पुं),  गङ्गाभृत् (पुं),  अहिभृत् (पुं),  इन्दुभृत् (पुं),  कपालभृत् (पुं),  गजासुहृद् (पुं),  पूषासुहृद् (पुं),  अनङ्गासुहृद् (पुं),  कालासुहृद् (पुं),  अन्धकासुहृद् (पुं),  मखासुहृद् (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

ईशान
ईशान,  शशिशेखर,  पशुपति,  शूली,  शिव,  शङ्कर,  शर्व,  शम्भु,  उमापति,  गिरिश,  श्रीकण्ठ,  उग्र,  हर,  सर्वज्ञ,  त्रिपुरान्तक,  त्रिनयन,  रुद्र,  कपर्दिन्,  भव,  भूतेश,  परमेश्वर,  अन्धकरिपु,  दक्षाध्वरध्वंसकृत्,  स्थाणु,  स्रष्टृ,  धूर्जटि,  वामदेव,  कामध्वंसिन्,  व्योमकेश,  कपालिन्,  नीलग्रीव,  वह्निरेतस्,  पिनाकिन्,  भीम,  भर्ग,  कृत्तिवासस्,  वृषाङ्क,  अहिर्बुध्न,  विरूपाक्ष,  शिपिविष्ट,  गणाधिप,  गङ्गाधर,  महादेव,  मृड,  नीललोहित
ईशानः शशिशेखरः पशुपतिः शूली शिवः शङ्करः, 
शर्वः शम्भुरुमापतिश्च गिरिशः श्रीकण्ठ उग्रो हरः ।
सर्वज्ञस्त्रिपुरान्तकस्त्रिनयनो रुद्रः कपर्दी भवो, 
भूतेशः परमेश्वरोऽन्धकरिपुर्दक्षाध्वरध्वंसकृत् ॥ ११ ॥
स्थाणुः स्रष्टा धूर्जटिर्वामदेवः, 
कामध्वंसी व्योमकेशः कपाली ।
नीलग्रीवो वह्निरेताः पिनाकी, 
भीमो भर्गः कृत्तिवासा वृषाङ्कः ॥ १२ ॥
अहिर्बुध्नो विरूपाक्षः शिपिविष्टो गणाधिपः ।
गङ्गाधरो महादेवो मृडः स्यान्नीललोहितः ॥ १३ ॥
verse 1.1.1.11
page 0003

नाममाला

Sanskrit

स्कन्दपितृ,  शङ्कर,  शम्भु,  शिव,  स्थाणु,  महेश्वर,  त्र्यम्बक,  धूर्जटि,  शर्व,  पिनाकिन्,  प्रमथाधिप,  त्रिपुरारि,  विशालाक्ष,  गिरीश,  नीललोहित,  रुद्र,  इन्दुमौलि,  यज्ञारि,  त्रिनेत्र,  वृषभध्वज,  उग्र,  शूलिन्,  कपालिन्,  शिपिविष्ट,  भव,  हर,  उमापति,  विरूपाक्ष,  विश्वरूप,  कपर्दिन्
तत्पिता शङ्करः शम्भुः शिवः स्थाणुर्महेश्वरः ।
त्र्यम्बको धूर्जटिः शर्वः पिनाकी प्रमथाधिपः ॥ ६८ ॥
त्रिपुरारिर्विशालाक्षो गिरिशो नीललोहितः ।
रुद्रेन्दुमौलिर्यज्ञारिस्त्रिनेत्रो वृषभध्वजः ॥ ६९ ॥
उग्रः शूली कपाली च शिपिविष्टो भवो हरः ।
उमापतिर्विरूपाक्षो विश्वरूपः कपर्द्यपि ॥ ७० ॥
verse 0.1.1.68
page 0036

Mahabharata

English

Śarva^1 = Śiva,  q.v.

Śarva^2 = Vishṇu (1000 names).

पुराणम्

English

शर्व / ŚARVA. One of the eleven Rudras. (bhāgavata,  6th skandha).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शर्व्व,  हिंसे । गतौ । इति कविकल्पद्रुमः ॥
 शर्व्वति ।इति दुर्गादासः ॥

 शर्व्व,  हिंसे । इति कविकल्पद्रुमः ॥
 (भ्वा०-पर०-सक-सेट् ।) शर्व्वति । इति दुर्गादासः ॥

 शर्व्वः,  पुं,
   (शृणाति सर्व्वाः प्रजः संहरति प्रलयेसंहारयति वा भक्तानां पापानि । शॄ + “कॄगॄ शॄ दॄ भ्यो वः ।” उणा० १ । १५५ । इति वः ।)शिवः । इति हेमचन्द्रः ॥
 (यथा,  रघुवंशे ।११ । ९३ ।“कतिचिदवनिपालः शर्व्वरीः शर्व्वकल्पः ॥
”)दन्त्यसादिरप्ययम् । विष्णुः । यथा,  --“शर्व्वः सर्व्वः शिवः स्थाणुर्भूतादिर्निधिरव्ययः ।”इति तस्य सहस्रनामस्तोत्रम् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शर्व हिसे भवा० पर०
  सक०
  सेट् । शर्वति अशर्वीत् ।

 शर्व पु०
  शर्व--अच् । १ महादेवे हेमच० । २ विष्णौ विष्णुस० ।

कृदन्तरूपमाला

Sanskrit

1 {@“शर्व हिंसायाम्”@} 2 शर्वकः-र्विका,  शर्वकः-र्विका,  शिशर्विषकः-षिका,  शाशर्वकः-र्विका
   शर्विता-त्री,  शर्वयिता-त्री,  शिशर्विषिता-त्री,  शाशर्विता-त्री
   इत्यादीनि रूपाणि सर्वाण्यपि भौवादिककर्वतिवत् 3 ज्ञेयानि। 
 शर्वः- 4 शर्वाणी।
प्रासङ्गिक्यः
 
 01 =>
  (१६९०)
 02 =>
  (१-भ्वादिः-५८५। सक। सेट्। पर।)
 03 =>
  (१७३-आ)
 04 =>
  [[१। शर्वति हिनस्तीति शर्वः शिवः। शर्वस्य स्त्री इत्यर्थे ‘इन्द्रवरुणभवशर्व--’ (४-१-४९) इति पुंयोगे ङीषानुगौ भवतः। ‘शिवा भवानी रुद्राणी शर्वाणी सर्वमङ्गला’ इत्यमरः।]]

Capeller

German

 शर्व॑ m.
  (pfeilbewaffnet) Bein.  Śiva's
 Du.
शर्वौ Śarva und Śarvāṇī.

Burnouf

French

 शर्व शर्व m.
  Śiva.

Stchoupak

French

 शर्व-
 m.
  n.
  de Śiva 
 -आ- f.
  Umā.
°पत्नी- f.
  Pārvatī.
°पर्वत-वासिनी- f.
  Durgā.
°वर्मन्- m.
  n.
  de divers personnages,  dont l'auteur du Kātantra.
शर्वाचल- m.
  la montagne Kailāsa.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.