| YouTube Channel

शरु (zaru)

 
शब्दसागरः
English
शरु
m.
 (-रुः)
1. Passion, anger.
2. The thunderbolt of INDRA.
3. An
arrow.
4. Any weapon.
E.
 शॄ to injure, Unādi
aff.
 उन् ।
Capeller Eng
English
श॑रु
f.
 (m. ) spear or arrow.
Yates
English
शरु (रुः) 2.
m.
 Passion
Indra's
thunder-bolt
an arrow, a wea-
pon.
Spoken Sanskrit
English
शरु - zaru -
f.
 - missile
शरु - zaru -
m.
 - any missile weapon
शरु - zaru -
m.
 - partridge
शरु - zaru -
m.
 - anger
शरु - zaru -
m.
 - dart
शरु - zaru -
m.
 - arrow
शरु - zaru -
m.
 - passion
Wilson
English
शरु
m.
 (-रुः)
1 Passion, anger.
2 The thunderbolt of INDRA.
3 An arrow.
4 Any weapon.
E.
 शॄ to injure, Uṇādi
aff.
 उ.
Apte
English
शरुः [śaruḥ], 1 An arrow.
A weapon.
The thunderbolt of Indra.
Anger, passion.
Practice of archery.
Apte 1890
English
शरुः 1 An arrow.
2 A weapon.
3 The thunderbolt of Indra.
4 Anger, passion.
5 Practice of archery.
Monier Williams Cologne
English
श॑रु
m.
 or (more frequently)
f.
 a missile, dart, arrow,
AV.
श॑रु
m.
 any missile weapon (esp. the thunderbolt of Indra and weapon of the Maruts
f.
 also that weapon personified),
RV.
श॑रु
m.
 a partridge,
L.
anger, passion,
L.
N.
 of Viṣṇu,
L.
of a Deva-gandharva,
MBh.
of a son of Vasu-deva,
MW.
शरु [cf.
Goth.
 hairus.]
Monier Williams 1872
English
शरु, उस्, m. (according to others f.), an arrow,
dart
any weapon
the thunderbolt of Indra [cf.
Gr. κεραυνός]
the weapon of the Maruts
anger,
passion
N. of a son of Vasu-deva
a proper N.
(Ved.)
[cf. Goth. hairus.]
Macdonell
English
शरु śár-u,
f.
 , rarely
m.
 missile, dart, arrow 🞄(V.).
Benfey
English
शरु शरु, i. e. शॄ + उ (or rather शर्
+ वन्, cf. κεραυν + ός),
m.
1. An
arrow.
2. The thunderbolt of Indra.
3. Any weapon.
4. Passion, anger.
-- Cf. Goth. hairus.
L R Vaidya
English
Saru {% m. %} 1. An arrow
2. a weapon in general
3. Indra’s thunderbolt
4. anger.
Lanman
English
śáru, f. missile, either spear or arrow. [cf.
śara.]
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
नारायणे तीर्थपादः पुण्यश्लोको वलिंदमः ।
उरुक्रमोरुगायौ च तमोघ्नः श्रवणोऽपि च ॥ ६३ ॥
उदारथिर्लतापर्णः समुद्रः पांसुजालिकः ।
चतुर्व्यूहो नवव्यूहो नवशक्तिः प्रगण्डजित् ॥ ६४ ॥
द्वादशमूलः शतको दशावतार एकदृक् ।
हिरण्यकेशः सोमोऽहिस्त्रिधामा त्रिककुन्त्रिपात् ॥ ६५ ॥
मानंजरः पराविद्धः पृश्निगर्भोऽपराजितः ।
हिरण्यनाभः श्रीगर्भो वृषोत्साहः सहस्रजित् ॥ ६६ ॥
उर्ध्वकर्मा यज्ञधरो धर्मनेमिरसंयुतः ।
पुरुषो योगनिद्रालुः खण्डास्यः शलकाजितौ ॥ ६७ ॥
कालकुण्ठो वरारोहः श्रीकरो वायुवाहनः ।
वर्धमानश्चतुर्दंष्ट्रो नृसिंहवपुरव्ययः ॥ ६८ ॥
कपिलो भद्रकपिलः सुषेणः समितिंजयः ।
क्रतुधामा वासुभद्रो बहुरूपो महाक्रमः ॥ ६९ ॥
विधाताधार एकाङ्गो वृषाक्षः सुवृषोऽक्षजः ।
रन्तिदेवः सिन्धुवृषो जितमन्युर्वृकोदरः ॥ ७० ॥
बहुशृङ्गो रत्नबाहुः पुष्पहासो महातपाः ।
लोकनाभः सूक्ष्मनाभो धर्मनाभः पराक्रमः ॥ ७१ ॥
पद्महासो महाहंसः पद्मगर्भः सुरोत्तमः ।
शतवीरो महामायो ब्रह्मनाभः सरीसृपः ॥ ७२ ॥
वृन्दाङ्कोऽधोमुखो धन्वी सुधन्वा विश्वभुक्स्थिरः ।
शतानन्दश्चरुश्चापि यवनारिप्रमर्दनः ॥ ७३ ॥
यज्ञनेमिर्लोहिताक्ष एकपाद्द्विपदः कपिः ।
एकशृङ्गो यमकील आसन्दः शिवकीर्तनः ॥ ७४ ॥
शद्रुर्वंशः श्रीवराहः सदायोगी सुयामुनः ।
-wordlist-
तीर्थपाद (पुं), पुण्यश्लोक (पुं), बलिन्दम (पुं), उरुक्रम (पुं), उरुगाय (पुं), तमोघ्न (पुं), श्रवण (पुं), उदारथि (पुं), लतापर्ण (पुं), सुभद्र (पुं), पांशुजालिक (पुं), चतुर्व्यूह (पुं), नवव्यूह (पुं), नवशक्ति (पुं), षडङ्गजित् (पुं), द्वादशमूल (पुं), शतक (पुं), दशावतार (पुं), एकदृश् (पुं), हिरण्यकेश (पुं), सोम (पुं), अहि (पुं), त्रिधामन् (पुं), त्रिककुद् (पुं), त्रिपाद् (पुं), मानञ्जर (पुं), पराविद्ध (पुं), पृश्निगर्भ (पुं), अपराजित (पुं), हिरण्यनाभ (पुं), श्रीगर्भ (पुं), वृषोत्साह (पुं), सहस्रजित् (पुं), ऊर्ध्वकर्मन् (पुं), यज्ञधर (पुं), धर्मनेमि (पुं), असंयुत (पुं), पुरुष (पुं), योगनिद्रालु (पुं), खण्डास्य (पुं), शलिक (पुं), अजित (पुं), कालकुण्ठ (पुं), वरारोह (पुं), श्रीकर (पुं), वायुवाहन (पुं), वर्धमान (पुं), चतुर्दंष्ट्र (पुं), नृसिंहवपुस् (पुं), अव्यय (पुं), कपिल (पुं), भद्रकपिल (पुं), सुषेण (पुं), समितिञ्जय (पुं), क्रतुधामन् (पुं), वासुभद्र (पुं), बहुरूप (पुं), महाक्रम (पुं), विधातृ (पुं), धार (पुं), एकाङ्ग (पुं), वृषाक्ष (पुं), सुवृष (पुं), अक्षज (पुं), रन्तिदेव (पुं), सिन्धुवृष (पुं), जितमन्यु (पुं), वृकोदर (पुं), बहुशृङ्ग (पुं), रत्नबाहु (पुं), पुष्पहास (पुं), महातपस् (पुं), लोकनाभ (पुं), सूक्ष्मनाभ (पुं), धर्मनाभ (पुं), पराक्रम (पुं), पद्महास (पुं), महहंस (पुं), पद्मगर्भ (पुं), सुरोत्तम (पुं), शतवीर (पुं), महामाय (पुं), ब्रह्मनाभ (पुं), सरीसृप (पुं), वृन्दाङ्क (पुं), अधोमुख (पुं), धन्विन् (पुं), सुधन्वन् (पुं), विश्वभुज् (पुं), स्थिर (पुं), शतानन्त (पुं), शरु (पुं), यवनारि (पुं), प्रमर्दन (पुं), यज्ञनेमि (पुं), लोहिताक्ष (पुं), एकपाद् (पुं), द्विपद (पुं), कपि (पुं), एकशृङ्ग (पुं), यमकील (पुं), आसन्द (पुं), शिवकीर्तन (पुं), शद्रु (पुं), वंश (पुं), श्रीवराह (पुं), सदायोगिन् (पुं), सुयामुन (पुं)
Mahabharata
English
Śaru, a Devagandharva. § 191 (Arjuna): I, 123, 4814 (came to the birth of Arjuna).
पुराणम्
English
शरु / ŚARU. A Devagandharva. He participated in the birthday celebrations of arjuna. (Ādi Parva, Chapter 122, Verse 58).
Vedic Reference
English
Śaru denotes in the Rigveda^1 and Atharvaveda^2 a missile
weapon, often certainly an ‘arrow, ’^3 but perhaps sometimes a
‘dart’ or ‘spear.’^4
1) i. 100, 18
172, 2
186, 9
ii. 12,
10
iv. 3, 7
28, 3, etc.
2) i. 2, 3
19, 2
vi. 65, 2
xii. 2, 47.
3) E.g., Rv. x. 125, 6
and x. 87, 6.
4) Perhaps Rv. iv. 3, 7, where bṛhatī
is applied to it, and where ‘lance’
seems the best sense, the use being
metaphorical.
Cf. Schrader, Prehistoric Antiquities,
223
Zimmer, Altindisches Leben, 301.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शरुः,
पुं,
 (शॄ हिंसायाम् + “शॄस्वृस्निहित्रप्य-सीति ।” उणा० १ । ११ । इति उः ।) क्रोधः ।वज्रम् । इति मेदिनी ॥
बाणः । इति हेम-चन्द्रः ॥
आयुधम् । इति सिद्धान्तकौमुद्या-मुणादिवृत्तिः ॥
(हिंसा । यथा, ऋग्वेदे । ६ ।२७ । ६ ।“वृचीवन्तः शरवे पत्यमानाः ।”“शरवे हिंसायै ।” इति तद्भाष्ये सायणः ॥
गन्धर्व्वविशेषः । यथा, महाभारते । १ ।१२३ । ५५ ।“विश्वावसुर्भुमन्युश्च सुचन्द्रश्च शरुस्तथा ॥
”हिंसके, त्रि । यथा, तत्रैव । ७ । ७१ । १ ।“दिवा नक्तं शरुमस्मद्युयोतम् ॥
”“शरुं हिंसकम् ।” इति तद्भाष्ये सायणः ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शरु
पु०
 शॄ--उन् । १ क्रोधे २ वज्रे मेदि० । ३ वाणे हेमच० ।४ आयुधे च संक्षिप्तसा० ।
Capeller
German
श॑रु
f.
 (m. ) Geschoss.
Grassman
German
śáru, f., Pfeil, Speer [von śar vgl. śará]
auch 2〉 als Gottheit personificirt.
-us {172, 2} (sā́ ṛñjatī́)
{676, 15} (iyám). _{676, 20} (kṛtrímā)
{186, 9}.
-um {587, 1}
{638, 11}
{925, 7}.
-uā [I.] {100, 18}
{203, 10}
{324, 3}
{601, 2}
{913, 6}.
-ave {468, 6}
{853, 6}
{951, 6}
{1008, 3}. — 2〉 {299, 7} (bṛhatyaí).
-avas {913, 15}.
Burnouf
French
शरु शरु
m.
 (शॄ) arme, en gén.
flèche
la
foudre d'Indra.
Au fig. passion, colère.
Gr.
ϰεραυνός.
शरु शरु
m.
 (श्रि) l'année
le temps
cf.
शरद्।
Stchoupak
French
शरु-
f.
 (m. ) trait, lance, flèche.