शरारु (zarAru)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शरारु mfn.
   (-रुः-रुः-रु) Mischievous,  noxious,  hurtful.
 E.
  शृ to hurt,  आरु aff.
  

Capeller Eng

English

 शरारु a.
  harming,  noxious. 

Yates

English

 शरारु (रुः-रुः-रु)
a. Mischievous, 
hurtful.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   शरारु  zarAru  adj.
   noxious   
   शरारु  zarAru  adj.
   injurious    
   शरारु  zarAru  m.
   any mischievous creature    

Wilson

English

 शरारु
mfn.
   (-रुः-रुः-रु) Mischievous,  noxious,  hurtful.
E.
  शृ to hurt,  आरु aff.
  

Apte

English

शरारु [śarāru],  a.
  Noxious,  hurtful,  injurious. -रुः A mischievous animal
 शरारुचक्रचारभीषणायां महाटव्याम् Dk.

Apte 1890

English

 शरारु a. Noxious,  hurtful,  injurious. 
रुः A mischievous animal
 शरारुचकचारभीषणायां महाटव्यां Dk. 

Monier Williams Cologne

English

 शरा॑रु a mfn.
   injurious,  noxious,  RV.
  
 Nir.
 
 Hcar.
 
 Śiś.

 शरा॑रु m.
  any mischievous creature,  MW.
  

 शरारु b See p.
  1056,  col. 3.

Monier Williams 1872

English

 शरारु,  उस्,  उस्,  उ,  hurtful,  injurious,  noxious, 
mischievous
 (उस्),  m. a mischievous creature (Ṛg-
veda X. 86,  9).

 शरारु शरारु। See p. 994,  col. 2.

Macdonell

English

 शरारु śar-ā́ru,  a.
  noxious,  injurious.

Benfey

English

 शरारु शरारु (vb. शॄ),  adj.
  Hurt-
ful,  mischievous.

Apte Hindi

Hindi

शरारु
वि* - शृ + आरुं
"अहितकर,  अनिष्टकर,  क्षतिकारक"

L R Vaidya

English

 SarAru {% a. %} Hurtful,  injurious,  mischievous.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 शरारु Adj. auch S I,  158,  4 v.u. (Ko.).

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  चेष्टालु,  शरारु,  पियारु,  काहल,  खादुक,  च,  धूर्त,  बन्धुर,  विष्व,  हत्रु,  हानुक,  शर्शरीक,  असद्ग्रह,  खल
adjective
 
यः चेष्टां करोति।
 "चेष्टालवः बालाः जनान् पीडयन्ति।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
महेच्छे तूद्भटोदारोदात्तोदीर्णमहाशयाः ।
महामना महात्मा च कृपणस्तु मितंपचः ॥ ३६७ ॥
कीनाशस्तद्धनक्षुद्रकदर्यदृढमुष्टयः ।
किंपचानो दयालुस्तु कृपालुः करुणापरः ॥ ३६८ ॥
सूरतोऽथ दया शूकः कारुण्यं करुणा घृणा ।
कृपानुकम्पानुक्रोशो हिंस्रे शरारुघातुकौ ॥ ३६९ ॥
-wordlist-
 
महेच्छ (पुं),  उद्भट (पुं),  उदार (पुं),  उदात्त (पुं),  उदीर्ण (पुं),  महाशय (पुं),  महामनस् (पुं),  महात्मन् (पुं),  कृपण (पुं),  मितम्पच (पुं),  कीनाश (पुं),  तद्धन (पुं),  क्षुद्र (पुं),  कदर्य (पुं),  दृढमुष्टि (पुं),  किम्पचान (पुं),  दयालु (पुं),  कृपालु (पुं),  करुणापर (पुं),  सूरत (पुं),  दया (स्त्री),  शूक (पुं),  कारुण्य (क्ली),  करुणा (स्त्री),  घृणा (स्त्री),  कृपा (स्त्री),  अनुकम्पा (स्त्री),  अनुक्रोश (पुं),  हिंस्र (पुं),  शरारु (पुं),  घातुक (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

शरारु
शरारु,  घातक,  हिंस्र,  नृशंस,  क्रूरकर्मकृत्
शरारुर्घातको हिंस्रो नृशंसः क्रूरकर्मकृत् ।
verse 2.1.1.372
page 0044

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शरारुः,  त्रि,  (शृणातीति । शॄ + “शॄवन्द्यो-रारुः ।” ३ । २ । १७३ । इति आरुः ।) हिंस्रःइत्यमरः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शरारु त्रि०
  शॄ--आरु । हिंस्रे अमरः ।

Grassman

German

 śarā́ru,  m.,  Zerstörer,  Verderber [von śar].
-us {912, 9} avī́rām iva mā́m ayám 〰 abhí manyate.

Burnouf

French

 शरारु शरारु a. (शॄ) qui blesse,  nuisible, 
malfaisant.

Stchoupak

French

 शरारु-
 a. qui fait du mal,  nuisible.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.