| YouTube Channel

शब्दित (zabdita)

 
शब्दसागरः
English
शब्दित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Sounded.
2. Uttered, articulated.
3. Explained,
made public or manifest.
4. Converted into a noun, &c.
E.
शब्द् to
sound. क्त
aff.
or शब्द, and इतच्
aff.
Capeller Eng
English
शब्दित
a.
called, named, invoked, communicated, taught
n.
crying.
Yates
English
शब्दित (तः-ता-तं)
p. Sounded, ex-
plained
made into a noun.
Spoken Sanskrit
English
शब्दित zabdita
adj.
invoked
शब्दित zabdita
adj.
called
शब्दित zabdita
adj.
taught
शब्दित zabdita
adj.
imparted
शब्दित zabdita
adj.
sounded
शब्दित zabdita
adj.
cried
शब्दित zabdita
adj.
named
शब्दित zabdita
adj.
communicated
शब्दित zabdita
adj.
uttered
शब्दित zabdita
n.
braying
शब्दित zabdita
n.
cry
शब्दित zabdita
n.
noise
Wilson
English
शब्दित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Sounded.
2 Uttered, articulated.
3 Explained, made public or manifest.
4 Converted into a noun, &c. शब्द to sound, क्त
aff.
or शब्द,
and इतच्
aff.
Apte
English
शब्दित [śabdita], p. p.
Sounded, made to give out a sound, played upon (as a musical intrument).
Uttered, articulated.
Called, called out to.
Named, designated.
Taught, explained
ज्ञानेन वैयासकिशब्दितेन भेजे खगेन्द्रध्वजपादमूलम्
Bhāg.*
1.18.16.
Made public, manifested. -तम् Noise, cry.
Apte 1890
English
शब्दित p. p. 1 Sounded, made to give out a sound, played upon (as a musical instrument).
2 Uttered, articulated.
3 Called, called out to.
4 Named
designated.
5 Explained.
6 Made public, manifested.
तं Noise, cry.
Monier Williams Cologne
English
शब्दित
mfn.
sounded, cried, uttered
&c.
invoked (as deity),
Śiś.
communicated, imparted, taught,
BhP.
called, named,
MBh.
Hariv.
&c.
शब्दित
n.
noise, cry, the braying (of an ass),
Pañcat.
Monier Williams 1872
English
शब्दित, अस्, आ, अम्, sounded, made to give out
a sound (as a musical instrument &c.)
uttered,
articulated
called
explained
made public or
manifest
converted into a noun
(अम्), n. noise,
cry, the braying (of an ass).
Macdonell
English
शब्दित śabdita, pp. of śabdaya
n.
cry.
Apte Hindi
Hindi
शब्दित
भू* क* कृ* - शब्द + क्त
"ध्वनित, आवाज निकाली गई ( वाद्ययंत्रादिक) बजाया गया"
शब्दित
भू* क* कृ* - शब्द + क्त
"कहा गया, उच्चारण किया गया"
शब्दित
भू* क* कृ* - शब्द + क्त
"बुलाया गया, पुकारा गया"
शब्दित
भू* क* कृ* - शब्द + क्त
"नाम रक्खा गया, अभिहित"
L R Vaidya
English
Sabdita {% a. (f. ता) %} 1. Sounded, made to give out a sound
2. uttered, called, willed out to, (pp. of शब्द् q.v.).
Edgerton Buddhist Hybrid
English
śabdita, denom. pple. (to Skt. śabdayati), conjured up, created by a magic word: nagaraṃ gandharvaśabditam, a city conjured up by a gandharva Laṅk 〔9.1〕 (vs).
Kridanta Forms
Sanskrit
शब्द् (श꣡ब्दँ꣡ भाषणे शब्दक्रियायाम् उपसर्गादाविष्कारे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = शब्दनम्
अनीयर् = शब्दनीयः - शब्दनीया
ण्वुल् = शब्दकः - शब्दिका
तुमुँन् = शब्दयितुम्
तव्य = शब्दयितव्यः - शब्दयितव्या
तृच् = शब्दयिता - शब्दयित्री
क्त्वा = शब्दयित्वा
ल्यप् = प्रशब्द्य
क्तवतुँ = शब्दितवान् - शब्दितवती
क्त = शब्दितः - शब्दिता
शतृँ = शब्दयन् - शब्दयन्ती
शानच् = शब्दयमानः - शब्दयमाना
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शब्दित
त्रि०
शब्द--क्त आहूते
Capeller
German
शब्दित (s. शब्दय्)
n.
Geschrei.