| YouTube Channel

शप्त (zapta)

 
शब्दसागरः
English
शप्त
mfn.
 (-प्तः-प्ता-प्तं)
1. Cursed.
2. Sworn.
3. Abused.
m.
 (-प्तः) A sort
of grass, (Saccharum cylindricum. )
E.
 शप् to curse,
aff.
 क्त ।
Capeller Eng
English
शप्त॑
a.
 cursed, conjured
n.
 curse, oath.
Yates
English
शप्त (प्तः) 1.
m.
 A sort of grass.
a.
Cursed
sworn by.
Spoken Sanskrit
English
शप्त - zapta -
adj.
 - sworn
शप्त - zapta -
adj.
 - taken as an oath
शप्त - zapta -
adj.
 - adjured
शप्त - zapta -
adj.
 - conjured
शप्त - zapta -
m.
 - Japanese bloodgrass [ Saccharum Cylindricum - Bot. ]
शप्त - zapta -
n.
 - curse
शप्त - zapta -
n.
 - imprecation
शप्त - zapta -
n.
 - oath
शप्त zapta
adj.
 adjured
Wilson
English
शप्त
mfn.
 (-प्तः-प्ता-प्तं)
1 Cursed, anathematised.
2 Sworn, taken as an oath.
m.
 (-प्तः) A sort of grass, (Saccharum cylindricum).
E.
 शप to curse,
aff.
 क्त.
Apte
English
शप्त [śapta], p. p.
Cursed
निशम्य शप्तमतदर्हं नरेन्द्रम्
Bhāg.*
 1. 18.41.
Sworn.
Reviled, abused
(see शप्).
Apte 1890
English
शप्त p. p. 1 Cursed.
2 Sworn.
3 Reviled, abused
(see शप्).
Monier Williams Cologne
English
शप्त॑
mfn.
 id.,
Suparṇ.
MBh.
&c.
 (-वत्
mfn.
=
 pf. शशाप,
MBh.
 )
adjured, conjured,
R.
sworn, taken as an oath,
W.
शप्त॑
m.
 Saccharum Cylindricum,
L.
शप्त॑
n.
 a curse, imprecation,
TBr.
Kāṭh.
an oath,
R.
Monier Williams 1872
English
शप्त, अस्, आ, अम्, cursed, reviled, abused, anathe-
matized
sworn, taken as an oath
(अस्), m. a sort
of grass, Saccharum Cylindricum.
Macdonell
English
शप्त śap-tá, pp.
n.
 curse
oath.
Apte Hindi
Hindi
शप्त
भू* क* कृ* - शप् + क्त
अभिशप्त
शप्त
भू* क* कृ* - शप् + क्त
जिसने सौगन्ध खाली है
शप्त
भू* क* कृ* - शप् + क्त
"बुरा भला कहा गया, दुर्वचन कहा गया ।"
L R Vaidya
English
Sapta {% a. (f. प्ता) %} 1. Cursed
2. sworn
3. abused, (pp. of शप् q.v.).
Kridanta Forms
Sanskrit
शप् (श॒पँ॑ आक्रोशे - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = शपनम्
अनीयर् = शपनीयः - शपनीया
ण्वुल् = शापकः - शापिका
तुमुँन् = शप्तुम्
तव्य = शप्तव्यः - शप्तव्या
तृच् = शप्ता - शप्त्री
क्त्वा = शप्त्वा
ल्यप् = प्रशप्य
क्तवतुँ = शप्तवान् - शप्तवती
क्त = शप्तः - शप्ता
शतृँ = शपन् - शपन्ती
शानच् = शपमानः - शपमाना
शप् (श॒पँ॑ आक्रोशे - दिवादिः - अनिट्)
ल्युट् = शपनम्
अनीयर् = शपनीयः - शपनीया
ण्वुल् = शापकः - शापिका
तुमुँन् = शप्तुम्
तव्य = शप्तव्यः - शप्तव्या
तृच् = शप्ता - शप्त्री
क्त्वा = शप्त्वा
ल्यप् = प्रशप्य
क्तवतुँ = शप्तवान् - शप्तवती
क्त = शप्तः - शप्ता
शतृँ = शप्यन् - शप्यन्ती
शानच् = शप्यमानः - शप्यमाना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 शप्त, अभिशप्त, शापग्रस्त
adjective
शापेन ग्रस्तः।
"शप्तेन अर्जुनेन बृहन्नडारूपेण राज्ञः विराटस्य गृहे स्थित्वा तस्य पुत्री उत्तरा नृत्यकलायां प्रशिक्षिता।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शप्तः,
पुं,
 (शप + क्तः ।) तृणविशेषः । इति शब्द-चन्द्रिका ॥
उलु इति भाषा ॥
अभिशापग्रस्ते, त्रि ॥
(यथा, भागवते । १ । १८ । ४१ ।“निशम्य शप्तमतदर्हं नरेन्द्रंस ब्राह्मणो नात्मजमभ्यनन्दत् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शप्त
त्रि०
 शप--क्त । १ अभिशापग्रस्ते २ उलपाख्ये तृणभेदेपु० शब्दच० ।
Capeller
German
शप्त॑ (s. शप्)
n.
 Fluch, Schwur.
Burnouf
French
शप्त शप्त pp. de शप्। -- S.
m.
 saccharum cylindricum,
bot.