| YouTube Channel

शतिन् (zatin)

 
शब्दसागरः
English
शतिन्
m.
(-ती) The owner of a hundred.
Capeller Eng
English
शति॑न्
a.
hundredfold or possessing a hundred.
Spoken Sanskrit
English
शतिन् - zatin -
adj.
- hundredfold
शतावत् - zatAvat -
adj.
- bestowing hundredfold help
शतिन् - zatin -
adj.
- consisting of hundreds
शतिन् - zatin -
adj.
- possessing a hundred
शतिन् - zatin -
adj.
- hundredfold
Apte
English
शतिन् [śatin],
a.
A hundred-fold.
Numerous.
m.
The owner of a hundred
निस्वो वष्टि शतं शती दशशतम् Śā. 2.6
इच्छति शती सहस्रं सहस्री लक्षमीहते
Pt.*
5.82.
Apte 1890
English
शतिन् a. 1 A hundred-fold.
2 Numerous.
m. The owner of a hundred
निःस्वो वष्टि शतं शती दशशतं Śānti. 2. 6
Pt. 5. 82.
Monier Williams Cologne
English
शति॑न्
mfn.
consisting of hundreds, hundredfold,
RV.
(°नीभिस्
ind.
‘in a manners’, i, 39, 7)
possessing a (with गवाम्, ‘cows’),
MBh.
Kāv.
&c.
(cf. गो-शतिन्).
Monier Williams 1872
English
शतिन्, ई, इनी, इ, consisting of hundreds, hundred-
fold, numerous, manifold
(ई), m. one who is pos-
sessed of a hundred, the owner of a hundred.
Benfey
English
शतिन् शतिन्, i. e. शत + इन्,
I.
adj.
Consisting of hundreds, Chr. 291, 15 =
Rigv. i. 64, 15.
II.
m.
One who is
possessed of a hundred, Pañc. v.
d. 69.
Apte Hindi
Hindi
शतिन्
वि* - शत + इनि
सौगुणा
शतिन्
वि* - शत + इनि
असंख्य
शतिन्
पुं*
- शत + इनि
सौ का स्वामी
L R Vaidya
English
Satin {% m. %} The owner of a hundred, e.g. निःस्वो वष्टि शतं शती दशशतम्.
Capeller
German
शति॑न् hundertfach o. hundert besitzend.
Grassman
German
śatín, a., hundertfach [von śatá]
2〉 hundertfaches Gut [śatá 4] besitzend.
-ínam rayím {64, 15}
vā́jam {124, 13}
{449, 6}
{697, 2}
{873, 5}. 2〉 pururū́pam (agním) {193, 9}.
-ínas [G.] vā́jasya {684, 4}.
-ínas [N. p.] rā́yas {31, 10}
áśvāsas {621, 9}. 2〉 (marútas) {573, 7}.
-ínībhis niyúdbhis {135, 3}. _{135, 1}
{608, 5}
in adverbialem Sinne in {59, 7}.
Stchoupak
French
शतिन्-
a. qui consiste en 100, centuple
qui possède 100 (gén. ).