| YouTube Channel

शतक्रतु (zatakratu)

 
शब्दसागरः
English
शतक्रतु
m.
 (-तुः) INDRA.
E.
 शत a hundred, क्रतु sacrifice
a hundred
AŚHWA-MEDHAS or sacrifices of an unbroken horse, elevating the
sacrificer to the place and title of INDRA.
Capeller Eng
English
शत॑क्रतु
a.
 having a hundred forces
m.
E.
 of Indra.
Yates
English
शत-क्रतु (तुः) 2.
m.
 Indra.
Wilson
English
शतक्रतु
m.
 (-तुः) INDRA.
E.
 शत a hundred, क्रतु sacrifice
a hundred Aśvamedhas or
sacrifices of an unbroken horse, elevating the sacrificer to the place and title
of INDRA.
Monier Williams Cologne
English
शत॑—क्रतु (शत॑-),
mfn.
 having h°-fold insight or power or a h° counsels
&c.
 ,
RV.
AV.
VS.
&c.
containing a h° sacrificial rites (एकोन-शत-क्र्°, one who has made 99 sacrifices),
ŚBr.
BhP.
शत॑—क्रतु
m.
N.
 of Indra (a h° Aśva-medhas elevating the sacrificer to the rank of Indra
cf.
 Gk. ἑκατομβαῖος),
MBh.
Kāv.
&c.
 (cf. क्षिति-शतक्र्°)
L R Vaidya
English
Sata-kratu {% m. %} an epithet of Indra, R.iii.38.
Bopp
Latin
शतक्रतु m. (centum sacrificia habens BAH. e शत
et क्रतु) cognomen Indri.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
mchod sbyin brgya pa
शतक्रतु
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
इन्द्रो हरिर्दुश्च्यवनोऽच्युताग्रजो वज्री विडौजा मघवान्पुरंदरः ।
प्राचीनबर्हिः पुरुहूतवासवौ संक्रन्दनाखण्डलमेघवाहनाः ॥ १७१ ॥
सुत्रामवास्तोष्पतिदल्मिशक्रा वृषा शुनासीरसहस्रनेत्रौ ।
पर्जन्यहर्यश्वऋभुक्षिबाहुदन्तेयवृद्धश्रवसस्तुराषाट् ॥ १७२ ॥
सुरर्षभस्तपस्तक्षो जिष्णुर्वरशतक्रतुः ।
कौशिकः पूर्वदिग्देवाप्सरःस्वर्गशचीपतिः ॥ १७३ ॥
पृतनाषाडुग्रधन्वा मरुत्वान्मघवास्य तु ।
-wordlist-
दिक्पाल (पुं), इन्द्र (पुं), हरि (पुं), दुश्च्यवन (पुं), अच्युताग्रज (पुं), वज्रिन् (पुं), विडौजस् (पुं), मघवन् (पुं), पुरन्दर (पुं), प्राचीनबर्हिस् (पुं), पुरुहूत (पुं), वासव (पुं), सङ्क्रन्दन (पुं), आखण्डल (पुं), मेघवाहन (पुं), सुत्रामन् (पुं), वास्तोष्पति (पुं), दल्मि (पुं), शक्र (पुं), वृषन् (पुं), सुनाशीर (पुं), सहस्रनेत्र (पुं), पर्जन्य (पुं), हर्यश्व (पुं), ऋभुक्षिन् (पुं), बाहुदन्तेय (पुं), वृद्धश्रवस् (पुं), तुराषाह् (पुं), सुरर्षभ (पुं), तपस्तक्ष (पुं), जिष्णु (पुं), वरक्रतु (पुं), शतक्रतु (पुं), कौशिक (पुं), पूर्वदिक्पति (पुं), देवपति (पुं), अप्सरःपति (पुं), स्वर्गपति (पुं), शचीपति (पुं), पृतनाषाह् (पुं), उग्रधन्वन् (पुं), मरुत्वत् (पुं), मघवन् (पुं)
नाममाला
Sanskrit
देवपति, सेन्द्रपति, स्वर्गवासपति, स्वर्गपति, नाकपति, नाकेन्द्र, शक्र, इन्द्र, शुनासीर, शतक्रतु, प्राचीनबर्हिस्, सुत्रामन्, वज्रिन्, आखण्डल, हरि, बलशत्रु, गोत्रशत्रु, पाकशत्रु, नमुचिशत्रु, वृत्रहन्, सहस्राक्ष, गीर्वाणेश, पुरन्दर, विडौजस्, अश्व, अप्सरोनाथ, वासव, हरिवाहन, मरुत्, मरुत्वत्, वृषन्, ऐरावणाधिप, शतमन्यु, तुराषाह्, पुरुहूत, कौशिक, संक्रन्दन, मघवन्, पुलोमारि, मरुत्सख
तत्पतिः शक्र इन्द्रश्च शुनासीरः शतक्रतुः ।
प्राचीनबर्हिः सुत्रामा वज्री चाखण्डलो हरिः ॥ ५७ ॥
शत्रुर्बलस्य गोत्रस्य पाकस्य नमुचेरपि ।
वृत्रहा च सहस्राक्षो गीर्वाणेशः पुरन्दरः ॥ ५८ ॥
विडौजाश्चाप्सरोनाथो वासवो हरिवाहनः ।
मरुतश्च मरुत्वाँश्च वृषा चैरावणाधिपः ॥ ५९ ॥
शतमन्युस्तुराषाट् च पुरुहूतश्च कौशिकः ।
संक्रन्दनोऽथ मघवान् पुलोमारिर्मरुत्सखः ॥ ६० ॥
verse 0.1.1.57
page 0032
Tamil
Tamil
ச’தக்ரது : இந்திரன்.
Mahabharata
English
Śatakratu^1 = Indra, q.v.--Do.^2 = Śiva (1000 names^1).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शतक्रतुः,
पुं,
 (शतं क्रतवो यस्य ।) इन्द्रः । इतिधनञ्जयकोषः ॥
(यथा, महाभारते । ३ । ४२ । १२ ।“आह मामरश्रेष्ठः पिता तव शतक्रतुः ॥
”बहुकर्म्मा । बहुप्रज्ञः । यथा, ऋग्वेदे । १ । १० । १ ।“ब्रह्माणस्त्वा शतक्रत उद्वंशामिव येमिरे ॥
”“हे शतक्रतो बहुकर्म्मन् बहुप्रज्ञ वा ।” इतितद्भाष्ये सायणः ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शतक्रतु
पु०
 शतं क्रतवोऽस्य । इन्द्रे अमरः ।
Capeller
German
शत॑क्रतु hundertkräftig
m.
 Bein Indra's.
Grassman
German
śatá-kratu, a., hundert Kräfte [krátu] habend, hundertfach wirkend.
-o indra {4, 9}
{271, 2}. _{271, 3}. _{271, 6}. _{271, 8}
{276, 5}
{389, 5}
{392, 1}. _{392, 5}
{482, 5}
{486, 25}
{547, 3}
{633, 31}
{656, 1}
{670, 9}
{685, 7}
{689, 1}
{700, 7}
{701, 16}
{702, 27}—_{702, 29}
{707, 10}
{859, 3}
{938, 6}
{960, 4}
{1021, 4}
{1023, 8}
{4, 8}
{5, 8}
{10, 1}
{16, 9}
{30, 6}. _{30, 15}
{54, 6}
{82, 5}
{105, 8}
{207, 8}
{653, 14}
{666, 3}
{670, 18}
{701, 12}. _{701, 13}
{707, 11}. _{707, 12}.
-us índras {326, 16}
{702, 32}
{213, 4}
{621, 11}
{652, 11}
{686, 1}.
-um índram {30, 1}
{51, 2}
{285, 2}
{670, 10}
{701, 1}
{708, 8}
{1022, 2}.
-ū [V. du.] aśvinā {112, 23}.
-vas [V. p. f.] (oṣadhīs) {923, 2}.
śatá-kratu:
-o {271, 9}
{653, 11}
-um {1021, 6}.