| YouTube Channel

शङ्कित (zaGkita)

 
शब्दसागरः
English
शङ्कित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Alarmed, frightened.
2. Weak, unsteady.
3.
Doubtful, uncertain.
E.
शङ्का fear, इतच्
aff.
Yates
English
शङ्कित (तः-ता-तं)
a. Alarmed
weak
doubtful.
Spoken Sanskrit
English
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- assuming
प्रेप्सु - prepsu -
adj.
- assuming
शङ्किन् - zaGkin -
adj.
- assuming
समाश्रयिन् - samAzrayin -
adj.
- assuming
परिकल्पना - parikalpanA -
f.
- assuming
परिग्रह - parigraha -
m.
- assuming
ग्रहण - grahaNa -
n.
- assuming
रूपधारिन् - rUpadhArin -
adj.
- assuming a shape
सर्वरूपभाज् - sarvarUpabhAj -
adj.
- assuming all forms
किरीटधारण - kirITadhAraNa -
n.
- assuming the crown
रूपपरिकल्पना - rUpaparikalpanA -
f.
- assuming of a shape
धारण - dhAraNa -
adj.
- assuming the shape of
मूर्तिभाव - mUrtibhAva -
m.
- state of assuming form
समापत्ति - samApatti -
f.
- assuming an original form
कामरूप - kAmarUpa -
adj.
- assuming any shape at will
कामरूपधर - kAmarUpadhara -
adj.
- assuming any shape at will
कामरूपिन् - kAmarUpin -
adj.
- assuming any shape at will
विकुर्वित - vikurvita -
n.
- assuming of various shapes
बालरूपधृक् - bAlarUpadhRk -
adj.
- assuming the form of a dwarf
सर्वरूप - sarvarUpa -
adj.
- having or assuming all forms
सर्वरूपिन् - sarvarUpin -
adj.
- having or assuming all forms
स्तभमान - stabhamAna -
adj.
- assuming an air of authority
कल्पना - kalpanA -
f.
- assuming anything to be real
धैर्यकलित - dhairyakalita -
adj.
- assuming firmness or composure
द्वाराभिमानिन् - dvArAbhimAnin -
adj.
- assuming the character of doors
देहग्रहण - dehagrahaNa -
n.
- assuming a body or visible form
औपादानिक - aupAdAnika -
adj.
- effected by assuming or adopting
नृपलिङ्गधर - nRpaliGgadhara -
adj.
- assuming the insignia of royalty
संन्यासग्रहण - saMnyAsagrahaNa -
n.
- assuming or practising asceticism
कामरूपधरत्व - kAmarUpadharatva -
n.
- state of assuming any form at will
प्रपञ्चचतुर - prapaJcacatura -
adj.
- skilful in assuming different forms
रूपधारित्व - rUpadhAritva -
n.
- power of assuming any form or shape
कपटवेश - kapaTaveza -
adj.
- assuming a false dress or appearance
प्रतिजूतिवर्पस् - pratijUtivarpas -
adj.
- assuming any form according to impulse
तत्स्थतदञ्जनता - tatsthatadaJjanatA -
f.
- assuming the colour of any near object
अपदेशिन् - apadezin -
adj.
- assuming the appearance or semblance of
रूपिन् - rUpin -
adj.
- having or assuming a particular form or figure
कायव्यूह - kAyavyUha -
m.
- supernatural power of assuming several bodies simultaneously
लघिमन् - laghiman -
m.
- kind of siddhi or supernatural faculty of assuming excessive lightness at will
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- apprehended
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- anxious about
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- unsteady
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- alarmed
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- assuming
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- feared
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- apprehensive
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- supposing
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- doubtful
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- distrustful
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- uncertain
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- doubted
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- suspicious
शङ्कित - zaGkita -
adj.
- weak
शङ्कित - zaGkita -
adj.
ppp. - afraid of
शङ्कित zaGkita
adj.
distrustful
अन्यथासम्भाविन् anyathAsambhAvin
adj.
distrustful
अप्रत्यय apratyaya
adj.
distrustful
परिशङ्कित parizaGkita
adj.
distrustful
रोलम्ब rolamba
adj.
distrustful
विशङ्कित vizaGkita
adj.
distrustful
विश्वासोज्झितधी vizvAsojjhitadhI
adj.
distrustful
साभिशङ्क sAbhizaGka
adj.
distrustful
शङ्किन् zaGkin
adj.
distrustful as
विशङ्कते { विशङ्क् } vizaGkate { vizaGk } verb be apprehensive or distrustful or uneasy
शङ्कित zaGkita
adj.
supposing
बुद्धिकृत् buddhikRt
adj.
supposing
प्रेप्सु prepsu
adj.
supposing
वाचिन् vAcin
adj.
supposing
विशङ्किन् vizaGkin
adj.
supposing
शङ्किन् zaGkin
adj.
supposing
गणना gaNanA
f.
supposing
कामम् kAmam adverb supposing that
वा vA adverb even supposing
सर्पत्वसम्भाववा sarpatvasambhAvavA
f.
supposing anything to be a snake
Wilson
English
शङ्कित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Alarmed, frightened.
2 Weak, unsteady.
3 Doubtful, uncertain.
E.
शङ्का fear, इतच्
aff.
Apte
English
शङ्कित [śaṅkita], p. p.
Doubted, suspected, feared.
Suspicious, suspecting, distrustful.
Uncertain, doubtful.
Fearful, apprehensive, alarmed
शङ्कितदृष्टिः
Pt.*
1. 197.
Weak, unsteady
(see शङ्क्).
Comp.
-चित्त, -मनस्
a.
timid, faint-hearted.
suspicious, distrustful.
doubtful. -वर्णः a thief.
Apte 1890
English
शंकित p. p. 1 Doubted, suspected, feared.
2 Suspicious, suspecting, distrustful.
3 Uncertain, doubtful.
4 Fearful, apprehensive, alarmed
Pt. 1. 197.
5 Weak, unsteady
(see शंक्).
Comp.
चित,
मनस् a. {1} timid, faint-hearted. {2} suspicious, distrustful. {3} doubtful.
वर्णः a thief.
Monier Williams Cologne
English
शङ्कित
mfn.
alarmed, apprehensive, distrustful, suspicious, afraid of (abl.
gen.
, or comp. ), anxious about (loc. or
acc.
with प्रति),
MBh.
Kāv.
&c.
assuming, supposing,
Rājat.
feared, apprehended,
R.
Śāntiś.
doubted, doubtful, uncertain,
Mn.
Mṛcch.
&c.
weak, unsteady,
W.
Monier Williams 1872
English
शङ्कित, अस्, आ, अम्, doubted, apprehended, feared,
suspected, distrusted
doubtful, uncertain
alarmed,
frightened, apprehensive, fearful of (with gen. or
abl.)
distrustful, suspicious, suspecting
weak, un-
steady.
—शङ्कित-मनस्, आस्, आस्, अस्, one whose
mind is doubtful or suspicious, faint-hearted, timid,
apprehensive.
—शङ्कित-वर्णक, अस्, m. ‘whose
appearance or caste is doubted, a thief.
Apte Hindi
Hindi
शङ्कित
भू* क* कृ* - शङ्क् + क्त
"सन्दिग्ध, आशंकायुक्त, त्रस्त"
शङ्कित
भू* क* कृ* - शङ्क् + क्त
"शंकालु, आशंका करने वाला, अविश्वासपूर्ण"
शङ्कित
भू* क* कृ* - शङ्क् + क्त
"अनिश्चित, संदिग्ध"
शङ्कित
भू* क* कृ* - शङ्क् + क्त
"भयपूर्ण, सशंक, आतंकित "
L R Vaidya
English
SaMkita {% a. (f. ता) %} 1. Doubted, doubtful, uncertain
2. alarmed, frightened
3. distrustful, suspicious, (pp. of शंक् q.v.).
Kridanta Forms
Sanskrit
शन्क् (श꣡किँ॒ शङ्कायाम् - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = शङ्कनम्
अनीयर् = शङ्कनीयः - शङ्कनीया
ण्वुल् = शङ्ककः - शङ्किका
तुमुँन् = शङ्कितुम्
तव्य = शङ्कितव्यः - शङ्कितव्या
तृच् = शङ्किता - शङ्कित्री
क्त्वा = शङ्कित्वा
ल्यप् = प्रशङ्क्य
क्तवतुँ = शङ्कितवान् - शङ्कितवती
क्त = शङ्कितः - शङ्किता
शानच् = शङ्कमानः - शङ्कमाना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
शङ्कित, सशङ्क, आशङ्कित, शङ्कायुक्त
adjective
शङ्कया युक्तः।
"शङ्कितः पुरुषः सर्वं शङ्कते।"
Synonyms:
शङ्किन्, शङ्कित, विशङ्कित, नित्यशङ्कित, परिशङ्कित, सविशङ्क, साभिशङ्क
adjective
सः पुरुषः यः कमपि विश्वसीति।
"मानसी शङ्किनः पत्युः त्रस्ता अस्ति।"
Synonyms:
चिन्तित, चिन्ताग्रस्त, शोचित, शङ्कित
adjective
यः चिन्तायुक्तः।
"सः पुत्रस्य पीडया चिन्तितः अस्ति।"
Synonyms:
शङ्कित, शङ्किन्, शङ्कान्वित, कृतभय
adjective
शङ्कया युक्तः।
"सः अस्मिन् कार्यविषये शङ्कितः अस्ति।"
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
दरित
दरित, चकित, भीत, त्रस्त, भीरु, कातर, क्षुभित, शङ्कित
दरितश्चकितो भीतस्त्रस्तो भीरुश्च कातरः ३५४
क्षुभितः शङ्कितश्चेति नातिनानार्थवाचकाः
verse 2.1.1.354
page 0042
Tamil
Tamil
ச’ங்கித : சந்தேகமான, நிச்சயம் அற்ற, நம்பக் கூடாத, நடுக்கம் அடைந்த, பயத்துடன் கூடிய.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शङ्कितः, त्रि, (शङ्का जाता अस्य शङ्का +इतच् ।) भीतः इति त्रिकाण्डशेषः
(यथा, “अशङ्कमपि शङ्केत नित्यं शङ्केत शङ्कितान्
”)वितर्कितः इति शङ्काशब्दार्थदर्शनात्
चोरक-नामगन्धद्रव्ये, पुं इति राजनिर्घण्टः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शङ्कित
त्रि०
शङ्का जातास्य तार० इतच् भीते त्रिका०२ सन्दिग्धे तितर्किते
Burnouf
French
शङ्कित शङ्कित (pp. de शङ्क्) qui soupçonne
qui se
doute
qui craint.
शङ्कितवर्णक
m.
(वर्ण caste) voleur.
Stchoupak
French
शङ्कित-
(शङ्क्-) a. v. préoccupé, méfiant, inquiet (au sujet
de, loc., acc. avec प्रति)
effrayé de (abl. gén. ifc.)
craint
douteux,
incertain.
°दृष्टि- a. qui semble effrayé.
°मनस्- a. timide, craintif.