| YouTube Channel

शक्त: (zakta:)

 
शब्दसागरः
English
शक्त
mfn.
 (-क्तः-क्ता-क्तं)
1. Able, capable, strong, powerful.
2. Speaking
civilly, able to please by the manner of speaking.
3. Diligent,
attentive, intent.
4. Opulent, rich.
5. Significant, expressive, (as
a word.)
E.
 शक् to be able,
aff.
 क्त ।
Capeller Eng
English
शक्त
a.
 able, capable, competent (instr. ,
gen.
 ,
dat.
 ,
loc.
 ,
acc.
w.
 प्रति, infin. , or —°)
strong, mighty, important, rich,
opulent.
Yates
English
शक्त (क्तः-क्ता-क्तं)
a. Able, strong
affable
diligent.
Spoken Sanskrit
English
शक्त - zakta -
m.
 - zakti
शक्तिपूजा - zaktipUjA -
f.
 - zakti-worship
शक्तिनाथ - zaktinAtha -
m.
 - lord of zakti
शक्तिज - zaktija -
adj.
 - born from zakti
शक्त्यवर - zaktyavara -
adj.
 - junior to zakti
बोधनी - bodhanI -
f.
 - particular zakti
योगिनी - yoginI -
f.
 - particular zakti
रौद्री - raudrI -
f.
 - particular zakti
विभूति - vibhUti -
f.
 - particular zakti
विकरणी - vikaraNI -
f.
 - particular zakti
विनदा - vinadA -
f.
 - particular zakti
विस्तरा - vistarA -
f.
 - particular zakti
सत्या - satyA -
f.
 - particular zakti
सावित्रिका - sAvitrikA -
f.
 - particular zakti
ह्लादिनी - hlAdinI -
f.
 - particular zakti
दीप्त - dIpta -
m.
 - particular zakti
वाम - vAma -
m.
 - particular zakti
वृन्द - vRnda -
m.
 - particular zakti
शक्तिपूजक - zaktipUjaka -
m.
 - zakti-worshipper
विमल - vimala -
m.
 - particular zakti
शक्त zakta
adj.
 able to be on
शक्त zakta
adj.
 equal to
शक्त zakta
adj.
 competent for
शक्त zakta
adj.
 capable of
शक्त zakta
m.
 zakti
शक्त zakta ppp. able
Wilson
English
शक्त
mfn.
 (-क्तः-क्ता-क्तं)
1 Able, capable, strong, powerful.
2 Speaking civilly, able to please by the manner of speaking.
3 Diligent, attentive, intent.
E.
 शक to be able,
aff.
 क्त.
Apte
English
शक्त [śakta], p. p. [शक्-क्त]
Able, capable, competent (with
gen.
 or
loc.
 or inf)
बहवो$स्य कर्मणः शक्ताः
Ve.*
 3
तस्योप- कारे शक्तस्त्वं किं जीवन् किमुतान्यथा ibid
शक्तस्य शक्यकारणात् Sāṅ.
K.*
 9.
Strong, mighty, powerful.
Rich, opulent
शक्तः परजने दाता स्वजने दुःखजीविनि
Ms.*
 11.9.
Significant, expressive, conveying a meaning by denotation (अभिधा or शक्ति) and not by indication (लक्षणा). (as a word).
Clever, intelligent.
Speaking kindly or agreeably.
Apte 1890
English
शक्त p. p. [शक्-क्त] 1 Able, capable, competent (with gen. or loc. or inf.)
बहवोऽस्य कर्मणः शक्ताः Ve. 3
तस्योपकारे शक्तस्त्वं किं जीवन् किमुतान्यथा ibid.
2 Strong, mighty, powerful.
3 Rich, opulent
Ms. 11. 9.
4 Significant, expressive, conveying a meaning by denotation ( अभिधा or शक्ति) and not by indication (लक्षणा) (as a word).
5 Clever, intelligent.
6 Speaking kindly or agreeably.
Monier Williams Cologne
English
शक्त a
mfn.
 able, competent for, equal to, capable of (instr.
gen.
dat.
loc.
acc.
 of person with प्रति
inf.
 , or comp. ),
Mn.
MBh.
&c.
=
 शकित, able to be (with
inf.
 in a pass. sense),
Kāś.
 on
Pāṇ.
 vii, 2, 17
शक्त
m.
N.
 of a son of Manasyu,
MBh.
शक्त b, शक्ति
&c.
 See
p.
 1044, col. 2.
Monier Williams 1872
English
शक्त, अस्, आ, अम्, able, capable, competent (with
inf. or with loc. in the sense of an inf., e. g. शक्तः
परि-रक्षितुम् or शक्तः परि-रक्षणे, able to
preserve)
strong, mighty, powerful
one who has
the power of giving, opulent, rich (Manu XI. 9)
significant, expressive
speaking kindly or pleasantly
(= प्रियं-वद)
clever, diligent, attentive, in-
tent.
—शक्त-ता, f. or शक्त-त्व, अम्, n. ability,
power, capacity.
—शक्तार्थ (°त-अर्°), अस्, आ, अम्,
having a potential sense.
Macdonell
English
शक्त śak-ta, pp. able etc.
m.
 N..
Apte Hindi
Hindi
शक्त
भू* क* कृ* - शक् + क्त
"योग्य, सक्षम, समर्थ"
शक्त
भू* क* कृ* - शक् + क्त
"मजबूत, ताक़तवर, शक्तिशाली"
शक्त
भू* क* कृ* - शक् + क्त
"धनाढय, समृद्धिशाली"
शक्त
भू* क* कृ* - शक् + क्त
"सार्थक, अभिव्यञ्जक (शब्द)"
शक्त
भू* क* कृ* - शक् + क्त
"चतुर, प्रज्ञावान्"
शक्त
भू* क* कृ* - शक् + क्त
प्रियवादी ।
शक्त:
पुं*
 - -
शक्तिपूजक
L R Vaidya
English
Sakta {% a. (f. क्ता) %} 1. Able, capable, competent, तस्योपकारे शक्तस्त्वं किं जीवन् किमुतान्यथा Ve.iii.
2. strong, powerful
3. opulent, rich, M.xi.9
4. significant, expressive (as a word)
5. speaking agreeably
6. clever, diligent, (pp. of शक् q.v.).
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
समर्थ
पु
समर्थ, हित, शक्त
हिते शक्ते समर्थः स्यात् कोमलाऽकठिनौ मृदू ।
verse 3.1.1.32
page 0015
Abhyankara Grammar
English
शक्त endowed with शक्ति i. e. the potentiality to express the sense
potent to show the particular Sense.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 शक्त
adjective
अत्यन्तं बलयुक्तम्।
"सचिनस्य शक्तेन वल्लनेन भारतः विजयं प्राप्तवान्।"
Synonyms:
 क्षम, समर्थ, शक्त, योग्य, उपयुक्त, उचित, पात्र, युज्य, समर्थक, सह, सुशक्त, कल्पुष
adjective
कार्यं संपन्नतां नेतुं योग्यः कार्ये योग्यार्हः वा।
"एतत् कार्यं कर्तुं क्षमस्य पुरुषस्य आवश्यकता वर्तते।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
प्रणाय्योऽसंमतोन्वेष्टानुपद्यथ सहः क्षमः ।
शक्तः प्रभूष्णुर्भूतात्तस्त्वाविष्टः शिथिलः श्लथः ॥ ४९१ ॥
-wordlist-
प्रणाय्य (पुं), असम्मत (पुं), अन्वेष्टृ (पुं), अनुपदिन् (पुं), सह (पुं), क्षम (पुं), शक्त (पुं), प्रभूष्णु (पुं), भूतात्त (पुं), आविष्ट (पुं), शिथिल (पुं), श्लथ (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
क्षम
क्षम, शक्त
क्षीवो मत्तः क्षमः शक्तः प्रगल्भः प्रौढ उच्यते ॥ ३८६ ॥
verse 2.1.1.386
page 0045
Tamil
Tamil
ச’க்த : கெட்டிக்கார, சக்தி வாய்ந்த, சாமர்த்தியம் உள்ள.
Mahabharata
English
Śakta^1, a prince. § 150 (Pūruv.): I, 94, 3697 (son of Manasyu and Sauvīrī).
Śakta^2 = Śiva (1000 names^2).
पुराणम्
English
शक्त / ŚAKTA. Son of Manasvī, the great-grandson of emperor pūru. sauvīrī was his mother. He had two brothers called Saṁhanana and vāgmī, both of them great in warfare. (Ādi Parva, Chapter 94, Verse 7).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शक्तः, त्रि, (शक + क्तः ।) शक्तिविशिष्टः । समर्थः ।तत्पर्य्यायः । सहः २ क्षमः ३ प्रभुः ४ उष्णुः ५ ।इति हेमचन्द्रः ॥
(यथा, मनुः । ९ । २०७ ।“भ्रातॄणां यस्तु नेहेत धनं शक्तः स्वकर्म्मणा ।न निर्भाज्यः स्वकादंशात् किञ्चिद्दत्वोपजीव-नम् ॥
”)प्रियंवदः । इति शक्नशब्दटीकायां स्वामी ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शक्त
त्रि०
 शक--क्त । समर्थे हेमच० ।
Capeller
German
शक्त s. शक्.
Burnouf
French
शक्त शक्त (pp., sens actif, de शक्) qui peut
न
कश्चित् तत् कर्तुं शक्तस् personne n'est capable de faire cela
avec le 1. न कश्चन निवारनेभवच् छक्तस् personne ne
pouvait empêcher.
Stchoupak
French
शक्त-
(शक्-) a. v. capable de, en condition de, qui peut, qui peut
résister à, de taille à (instr. gén. dat. loc., acc. et प्रति, inf.
ifc.).
°रूप- a. qui a l'air de pouvoir (faire qqch.).