धातुः: व्रण्
मूलधातुः: व्रण
धात्वर्थः: गात्रविचूर्णने
गणः: चुरादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: व्रणयति-ते


धातुः: व्रण्
मूलधातुः: व्रण
धात्वर्थः: शब्दे,गात्रविचूर्णने च
गणः: भ्वादिः
कर्मकत्वं: अकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: परस्मैपदी
रूपम्: व्रणति


ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Madhavlya Dhatu Vritti is about Dhatus

व्रण  (अर्थः)  गात्रविचूर्णने
( व्रणयति ) व्रणतीति शब्दाथ शपि 391

व्रण  गात्रविचूर्णने 
- व्रणयति  अव्रणयत्  व्रणम्  378

ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Various kridanta words of Dhatus.

<ul><li><a href="#foot_krm01">1</a> {@“व्रण गात्रविचूर्णने”@} <a href="#foot_krm02">2</a> अदन्तः। </li> <li>‘व्रणेच्छब्दार्थविषये व्रणयेद् गात्रचूर्णने’ <a href="#foot_krm03">3</a> इति देवः। </li> <li>धातुवृत्तौ ‘व्रणति इति दीप्त्यर्थे शपि’ इति दृश्यते। </li> <li>भ्वादौ तु शब्दार्थे एव पठितः। </li> <li>व्रणकः-णिका, विव्रणयिषकः-षिका, व्रणयिता-त्री, विव्रणयिषिता-त्री;</li> <li> इत्यादिकानि रूपाणि सर्वाण्यपि चौरादिककलयतिवत् <a href="#foot_krm04">4</a> ऊह्यानि।</li></ul>

प्रासङ्गिक्यः
 <ul><li id="foot_krm01">01 => (१६६३)</li> <li id="foot_krm02">02 => (१०-चुरादिः-१९३७। सक। सेट्। उभ।)</li> <li id="foot_krm03">03 => (श्लो। ९३)</li> <li id="foot_krm04">04 => (१७६)</li></ul>

<ul><li><a href="#foot_krm01">1</a> {@“व्रण शब्दार्थः”@} <a href="#foot_krm02">2</a> ‘व्रणेच्छब्दार्थविषये व्रणयेद् गात्रचूर्णने।’ <a href="#foot_krm03">3</a> इति देवः। </li> <li>‘अयं बशादित्वेन क्वचित् पठ्यते। </li> <li>सर्वत्र दन्त्योष्ठ्यादिरेव।’ इति धातुवृत्तिः। </li> <li>व्राणकः-णिका, व्राणकः-णिका, विव्रणिषकः-षिका, वंव्रणकः-णिका;</li> <li> व्रणिता-त्री, व्राणयिता-त्री, विव्रणिषिता-त्री, वंव्रणिता-त्री;</li> <li> इत्यादीनि रूपाणि सर्वाण्यपि भौवादिकक्वणतिवत् <a href="#foot_krm04">4</a> ज्ञेयानि। </li> <li>‘व्रण क्रिमिभक्षणे’ इति काशकृत्स्नः।</li></ul>

प्रासङ्गिक्यः
 <ul><li id="foot_krm01">01 => (१६६२)</li> <li id="foot_krm02">02 => (१-भ्वादिः-४५१। अक। सेट्। पर।)</li> <li id="foot_krm03">03 => (श्लो। ९३)</li> <li id="foot_krm04">04 => (२९३)</li></ul>

व्रण (व्र꣡ण꣡ गात्रविचूर्णने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = व्रणनम्
अनीयर् = व्रणनीयः - व्रणनीया
ण्वुल् = व्रणकः - व्रणिका
तुमुँन् = व्रणयितुम्
तव्य = व्रणयितव्यः - व्रणयितव्या
तृच् = व्रणयिता - व्रणयित्री
क्त्वा = व्रणयित्वा
ल्यप् = प्रव्रणय्य
क्तवतुँ = व्रणितवान् - व्रणितवती
क्त = व्रणितः - व्रणिता
शतृँ = व्रणयन् - व्रणयन्ती
शानच् = व्रणयमानः - व्रणयमाना

ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Only about Dhatus

व्रण  गात्रविचूर्णने
- व्रणयति, अवव्रणत्  भ्वादौ (1302)-व्रणति, हेतौ व्राणयति, अविव्रणत्  376

INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

व्रण—वेदना f. the pain of a sore, Suśr.


व्रणवेदना f. (-ना) Pain of a wound or sore.
 E. व्रण and वेदना pain.


व्रणवेदना
f. (-ना) Pain of a wound or sore.
E. व्रण, and वेदना pain.


व्रण-वेदना (ना) 1.
f. Pain of a sore.


व्रणवेदना (vraNavedanA)

शब्दसागरः

Yates

Wilson

Monier Williams Cologne