| YouTube Channel

व्युषित (vyuSita)

 
Capeller Eng
English
व्युषित
a.
shone up, grown bright
loc.
व्युषिते at
daybreak.
Yates
English
व्युषित (तः-ता-तं)
p. Dwelling abroad.
Spoken Sanskrit
English
व्युषित - vyuSita -
adj.
- inhabited by
व्युषित - vyuSita -
adj.
- one who has passed
व्युषित - vyuSita -
adj.
- absent from home
व्युषित - vyuSita -
n.
- daybreak
Apte
English
व्युषित [vyuṣita], p. p. See व्युष्ट
व्युषितायां रजन्यां तु कर्णो राजन- मभ्यगात्
Mb.
* 3.238.17.
Monier Williams Cologne
English
व्य्-उषित a See 2. व्य्-उषित.
1. व्य्-उषित
n.
daybreak (only in
loc.
),
ŚāṅkhŚr.
2. व्य्-उषित
mfn.
(fr. वि-√ वस्
for 1. See
p.
1040, col. 3) absent from home,
BhP.
‘one who has passed (e.g. रात्रिम्, a night)’,
MBh.
(n.
impers.
)
inhabited by (comp. ),
R.
Monier Williams 1872
English
व्य्-उषित, व्य्-उष्ट, &c. See s. v.
1. व्य्-उषित, अस्, आ, अम्, Ved. = 2. व्य्-उष्ट below.
व्युषित 2. व्य्-उषित, अस्, आ, अम् (fr. 3. वि-
वस्), lived away, dwelling abroad
dwelt, lodged,
passed (e. g. व्य्-उषितो रात्रिम्, he lodged for a
night, i. e. he passed or spent a night).
—व्युषि-
ताश्व (°त-अश्°), अस्, m., N. of a king descended
from Daśa-ratha.
Bopp
Latin
व्युषित v. वस् praef. वि.
Indian Epigraphical Glossary
English
Vyuṣita (Prakrit Vivutha), sometimes taken to be Vyuṣṭa
(CII 1)
‘one who is away from his residence’. See IHQ, 1962,
pp. 222 ff.
Kridanta Forms
Sanskrit
व्युष् (व्यु꣡षँ꣡ विभागे - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् = व्योषणम्
अनीयर् = व्योषणीयः - व्योषणीया
ण्वुल् = व्योषकः - व्योषिका
तुमुँन् = व्योषितुम्
तव्य = व्योषितव्यः - व्योषितव्या
तृच् = व्योषिता - व्योषित्री
क्त्वा = व्योषित्वा / व्युषित्वा
ल्यप् = प्रव्युष्य
क्तवतुँ = व्युषितवान् - व्युषितवती
क्त = व्युषितः - व्युषिता
शतृँ = व्युष्यन् - व्युष्यन्ती
व्युष् (व्यु꣡षँ꣡ दाहे - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् = व्योषणम्
अनीयर् = व्योषणीयः - व्योषणीया
ण्वुल् = व्योषकः - व्योषिका
तुमुँन् = व्योषितुम्
तव्य = व्योषितव्यः - व्योषितव्या
तृच् = व्योषिता - व्योषित्री
क्त्वा = व्योषित्वा / व्युषित्वा
ल्यप् = प्रव्युष्य
क्तवतुँ = व्युषितवान् - व्युषितवती
क्त = व्युषितः - व्युषिता
शतृँ = व्युष्यन् - व्युष्यन्ती
Capeller
German
व्युषित u. व्युष्ट s. 2. वस्.
Stchoupak
French
व्य्-उषित-
(२वस्-) a. v. parti en voyage, absent
qui a séjourné,
qui a passé la nuit (qqf. 1 °उष्ट-)
habité par (ifc.).
व्युषिताश्व-
m.
n.
d'un roi.