| YouTube Channel

व्युपपत्ति (vyupapatti)

 
Spoken Sanskrit
English
व्युपपत्ति vyupapatti
f.
re-birth
प्रतिजन्मन् pratijanman
n.
re-birth
आत्मपात AtmapAta
m.
re-birth
पुनरावर्त punarAvarta
m.
re-birth
जाति jAti
f.
re-birth
जन्मन् janman
n.
re-birth
पुनरागमन punarAgamana
n.
re-birth
प्रतिसन्धि pratisandhi
m.
re-birth
पुनरुत्पत्ति punarutpatti
f.
re-birth
योनिसङ्कट yonisaGkaTa
n.
re-birth
पुनराजाति punarAjAti
f.
re-birth
संयोजन saMyojana
n.
cause of re-birth
गमनागमन gamanAgamana
n.
death and re-birth
पुनर्जन्मजय punarjanmajaya
m.
victory over re-birth
भवभीरु bhavabhIru
adj.
afraid of worldly existence or re-birth
द्विजन्मन् dvijanman
adj.
having a double birth or birth-place or nature
जातिमात्र jAtimAtra
n.
mere birth
परजन्मन् parajanman
n.
future birth
असकृद्गर्भवास asakRdgarbhavAsa
m.
repeated birth
जातकर्मन् jAtakarman
n.
birth ceremony
Monier Williams Cologne
English
व्य्-उप-पत्ति
f.
(√ पद्) re-birth,
Divyāv.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
[vyupapatti (f.
see upapatti), rebirth: sarvabhavagati-°tti-parāṅmukho Divy 〔2.1〕. But Tib. °gati-cyutyupap°
Bailey, JRAS 〔1950.168〕, top
confirmed MSV 〔iv.160.2〕 (same story).]
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
व्युपपत्ति f. Wiedergeburt, Divyāvad. 2, 1.