| YouTube Channel

व्युच्चर् (vyuccar)

 
Apte
English
व्युच्चर् [vyuccar], 1
P.
To transgress, offend against, violate.
To be faithless to.
To commit adultery with
विपरीतास्तदा नार्यो वञ्चयित्वार्हतः पतीन् । व्युच्चरन्त्यपि दुःशीला दासैः पशुभिरेव च ॥
Mb.
 * 3.188.63.
To deviate from the right path.
Apte 1890
English
व्युच्चर् {c1c} P. 1 To transgress, offend against, violate.
2 To be faithless to.
3 To commit adultery with.
4 To deviate from the right path.
Monier Williams Cologne
English
व्य्-उच्-√ चर् (-उद्-√ चर्)
P.
 Ā. -चरति, °ते, to go forth in different directions,
ŚBr.
to go out of the right path, transgress or offend against, be faithless or disloyal towards (acc. ),
MBh.
to commit adultery with (instr.), ib.
Monier Williams 1872
English
व्युच्चर् व्य्-उच्-चर् (वि-उद्-चर्), cl. 1. P. A.
-चरति, -ते, -चरितुम्, to go forth in different direc-
tions
to go out of the right path
to transgress or
offend against, be faithless or disloyal towards (with
acc.)
to commit adultery with (with inst.).
Stchoupak
French
व्य्-उच्-चर्-
surgir, jaillir en tous sens
dévier (fig., être
infidèle (not. au mari, acc.), commettre un adultère (avec. instr.).