व्याहत (vyAhata)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 व्याहत mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Confused,  alarmed.
	 2. Repelled,  repulsed.
	 3.
Driving out,  expelled.
	 4. Disappointed.
 E.
  वि and आङ् before हन्
to strike,  &c.,  aff.
   क्त ।

Yates

English

 व्या_हत (तः-ता-तं)
a. Confused,  re-
pulsed
 disappointed.

Spoken Sanskrit

English

 
   व्याहत  vyAhata  adj.
   disappointed  
   व्याहत  vyAhata  adj.
   repelled   
   व्याहत  vyAhata  adj.
   contradictory  
   व्याहत  vyAhata  adj.
   obstructed   
   व्याहत  vyAhata  adj.
   confused alarmed  
   व्याहत  vyAhata  adj.
   impeded   
   व्याहत  vyAhata  adj.
   conflicting with  
   व्याहत  vyAhata  adj.
   hit   
   व्याहत  vyAhata  adj.
   struck at     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 व्याहत
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Confused,  alarmed.
2 Repelled,  repulsed.
3 Driven out,  expelled.
4 Disappointed.
E.
  वि and आङ् before हन to strike,  &c.,  aff.
   क्त.

Apte

English

व्याहत [vyāhata],  p. p. 

Obstructed,  impeded.

Repelled,  repulsed.

Foiled,  disappointed
 Śi.*
  3.4.

Confused,  bewildered,  alarmed. Comp.
   -अर्थता one of the faults of composition
 see K. P.*
   7.

Apte 1890

English

 व्याहत p. p. 1 Obstructed,  impeded. 
2 Repelled,  repulsed. 
3 Foiled,  disappointed
 Śi. 3. 40. 
4 Confused,  bewildered,  alarmed. 
Comp. 
अर्थता one of the faults of composition
 see K. P. 7. 

Monier Williams Cologne

English

 व्य्-आहत mfn.
   struck at,  hit,  R.
 

 obstructed,  impeded,  repelled,  disappointed,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 conflicting with,  contradictory,  MBh.
  
 Sarvad.

 confused alarmed,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 व्य्-आहत,  अस्,  आ,  अम्,  excessively struck at,  struck
or hit back
 repelled,  repulsed
 obstructed,  impeded
foiled,  disappointed,  expelled
 confused,  alarmed.

Apte Hindi

Hindi

व्याहत
भू* क* कृ* - वि + आ + हन् + क्त
"अवरुद्ध,  रोका हुआ"

व्याहत
भू* क* कृ* - वि + आ + हन् + क्त
"हटाया हुआ,  पीछे ढकेला हुआ"

व्याहत
भू* क* कृ* - वि + आ + हन् + क्त
"विफल किया हुआ,  निराश"

व्याहत
भू* क* कृ* - वि + आ + हन् + क्त
"व्याकुल,  घवड़ाया हुआ,  आतंकित"

L R Vaidya

English

 vyAhata {% a. (f. ता) %} 1. Obstructed,  impeded
 2. repulsed
 3. confused,  alarmed.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

gal ba
अतिसारिणी २) प्रतिरोध ३) बाधित ४) विधुर ५) विरुद्ध ६) विरुद्धता ७) विरुद्धत्व ८) विरुध्यते ९) विरोध १०) विरोधिन् ११) व्याहत १२) समतिक्रम

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 व्याहतः,  त्रि,  (वि + आ + हन + क्तः ।) विशेषे-णाहतः । व्यर्थः । यथा । सुप्तव्यासक्तमनसाञ्चे-न्द्रियार्थयोः सन्निकर्षनिमित्तत्वात् तैश्चाप-देशाज्ज्ञानविशेषाणां व्याहतत्वादहेतुः । इतिगोतमसूत्रे प्रत्यक्षपरीक्षाप्रकरणम् ॥
 अपि च ।“अव्याहताज्ञः सर्व्वासु यः सदा देवयोनिषु ।निर्ज्जिताखिलदैत्यारिः स यदाह शृणुष्वतत् ॥
”इति देवीमाहात्म्यम् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 व्याहत त्रि०
  वि + आ + हन--क्त । व्याघातयुक्ते ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.