| YouTube Channel

व्यावृत (vyAvRta)

 
शब्दसागरः
English
व्यावृत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Covered, screened.
2. Removed, excepted.
E.
वि and आङ् before वृ to choose, क्त
aff.
Yates
English
व्या_वृत (तः-ता-तं)
a. Isolated
fen-
ced
chosen
excepted
praised
rolled back
removed.
Spoken Sanskrit
English
व्यावृत vyAvRta
adj.
excepted
व्यावृत vyAvRta
adj.
screened
व्यावृत vyAvRta
adj.
covered
व्यावृत vyAvRta
adj.
removed
व्यावृत vyAvRta
adj.
opened
व्यावृत vyAvRta
adj.
open to
व्यावृत vyAvRta
adj.
uncovered
Wilson
English
व्यावृत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Covered, screened.
2 Removed, excepted.
E.
वि and आङ् before वृ to choose, क्त
aff.
Apte
English
व्यावृत [vyāvṛta], p. p.
Covered, hid, screened.
Impeded, obstructed.
Opened.
Excepted, excluded.
Apte 1890
English
व्यावृत p. p. 1 Covered, hid, screened.
2 Impeded, obstructed.
3 Opened.
4 Excepted, excluded.
Monier Williams Cologne
English
1. व्य्—आवृत
mfn.
(for 2. See under व्य्-आ-√ वृ) uncovered, opened, open to (loc. ),
Ragh.
i, 19 (v.l.)
2. व्य्-आवृत
mfn.
(for 1. See
p.
1028, col. 3) covered, screened,
W.
removed, excepted, ib. (cf. व्य्-आवृत्त).
Monier Williams 1872
English
व्य्-आवृत, अस्, आ, अम्, covered over, screened
obstructed
excluded, excepted, (perhaps for व्य्-
आवृत्त)
uncovered, opened, (in this sense वि is
rather privative.)
Apte Hindi
Hindi
व्यावृत
वि* - वि+आ+वृत्+क्त
परिवर्तित
Stchoupak
French
व्य्-आवृत-
(१वृ-) ouvert à (loc.), fig. clairvoyant.