व्यावहारिक (vyAvahArika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 व्यावहारिक mfn.
   (-कः-की-कं)
	 1. Usual,  customary.
	 2. Juridical,  judicial, 
legal,  relative or referring to judicial procedure.
	 3. Relating to
business.
	 4. Relating to the worldly life of illusion,  (in Vedānta
phil.)
	 m.
  (-कः) A counseller,  a minister.
 E.
  व्यवहार litigation,  ठञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 व्यावहारिक f.
  ई relating to practice or business
common,  real (opp.    ideal)
 judicial
 n.
  intercourse,  commerce,  settled
usage or law. 

Yates

English

 व्या_वहारिक (कः) 1.
m.
  A counsellor, 
minister.
a. Judicial,  customary.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

व्यावहारिक 	-	  vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	 judicial
सिद्ध 	-	  siddha 	-	 m.
  	-	 judicial trial
धर्मव्यवस्था 	-	  dharmavyavasthA 	-	 m.
  	-	 judicial decision
न्याय 	-	  nyAya 	-	 m.
  	-	 judicial sentence
व्यवहारस्थिति 	-	  vyavahArasthiti 	-	 f.
  	-	 judicial procedure
व्यवहार 	-	  vyavahAra 	-	 m.
  	-	 judicial procedure
शुचि 	-	  zuci 	-	 m.
  	-	 judicial acquittal
क्रिया 	-	  kriyA 	-	 f.
  	-	 judicial investigation
धर्मविवेचन 	-	  dharmavivecana 	-	 n.
  	-	 judicial investigation
व्यवहारदर्शन 	-	  vyavahAradarzana 	-	 n.
  	-	 judicial investigation
दण्डवादिन् 	-	  daNDavAdin 	-	 adj.
  	-	  pronouncing judicial reprimand
व्यावहारिक 	-	  vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  belonging to judicial procedure
प्रश्न 	-	  prazna 	-	 m.
  	-	 judicial inquiry or examination
शीर्षक 	-	  zIrSaka 	-	 n.
  	-	  result of judicial investigation
व्यवहरणवहर्तृ 	-	  vyavaharaNavahartR 	-	 m.
  	-	  conductor of any judicial procedure
व्यवहरणवहर्तव्य 	-	  vyavaharaNavahartavya 	-	 adj.
  	-	  to be litigated or decided judicially
व्यवहारलक्षण 	-	  vyavahAralakSaNa 	-	 n.
  	-	  characteristic of judicial investigation
कोश 	-	  koza 	-	 m.
  	-	  water used at an ordeal or judicial trial
विषविधान 	-	  viSavidhAna 	-	 n.
  	-	  administering poison judicially or by way of or deal
क्रियाद्वेषिन् 	-	  kriyAdveSin 	-	 m.
  	-	  one who is averse to judicial investigation performed exclusively by  witness testimony
प्रत्याकलित 	-	  pratyAkalita 	-	 n.
  	-	 judicial decision as to which of the litigants is to prove his case after the defendant has pleaded

व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  actual
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  real
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  legal
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  usual
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  practical existence
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  judicial
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  belonging to judicial procedure
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  practical
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  current
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  sociable
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  affable
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 adj.
  	-	  relating to common life or practice or action
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 m.
  	-	  minister
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 m.
  	-	  official
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 m.
  	-	  counsellor
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 n.
  	-	  commerce
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 n.
  	-	  business
व्यावहारिक 	-	 vyAvahArika 	-	 n.
  	-	  trade
व्यावहारिक-शिक्षा 	-	 vyAvahArika-zikSA 	-	 f.
  	-	  applied education
व्यावहारिक शिक्षण 	-	 vyAvahArika zikSaNa 	-	 n.
  	-	  applied education
व्यावहारिक रसायन 	-	 vyAvahArika rasAyana 	-	 n.
  	-	  applied chemistry

 
   व्यावहारिक  vyAvahArika adj.
   sociable   
   वचनसहाय  vacanasahAya m.
   any sociable companion   
   वाचासहाय  vAcAsahAya m.
   conversable or sociable companion     
            

Wilson

English

 व्यावहारिक
mfn.
   (-कः-की-कं)
1 Usual,  customary.
2 Juridical,  judicial,  legal,  relative or referring to judicial procedure.
m.
 
(-कः) A counsellor,  a minister.
E.
  व्यवहार litigation,  ठञ् aff.
  

Apte

English

व्यावहारिक [vyāvahārika],  a.
  (-की f.
 )

Relating to business,  practical.

Legal,  judicial
 स्वभावेनैव यद्ब्रूयुस्तद्ग्राह्यं व्यावहारिकम् Ms.*
  8.78.

Customary,  usual.

Relating to the world of illusion
 cf.
   प्रातिभासिक.

कः A counsellor,  minister
 व्यपनिन्युः सुदुःखार्तां कौसल्यां व्यावहारिकाः Rām.*
  2.66.13.

Superintendent of Transactions
 Kau. A.
 1.12.

कम् Use.

Business,  trade.

Apte 1890

English

 व्यावहारिक a. (की f.) 1 Relating to business,  practical. 
2 Legal,  judicial. 
3 Customary,  usual. 
4 Relating to the world of illusion
 cf. प्रातिभासिक. 
कः A counsellor,  minister. 
कं Use. 

Monier Williams Cologne

English

 व्यावहारिक mf(ई)n.  (fr.  व्यव-हार) relating to common life or practice or action,  practical,  usual,  current,  actual,  real (as opp.  to,  ‘ideal’),  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 (in phil.
 ) practical existence (opp.  to पारमार्थिक,  ‘real’,  and प्रातिभासिक,  ‘illusory’),  IW.
   108

 sociable,  affable,  Kām.
  

 belonging to judicial procedure,  judicial,  legal,  Mn.
   viii,  78

 व्यावहारिक m.
  a counsellor,  minister,  official,  R.
 

 N.
  of a Buddhist school

 व्यावहारिक n.
  business,  commerce,  trade,  BhP.
  

Monier Williams 1872

English

 व्यावहारिक व्यावहारिक,  अस्,  ई,  अम् (fr. व्य्-
अवहार),  relating to business or practice or action, 
practical,  active
 belonging to judicial procedure, 
judicial,  legal
 what has to be dealt with or is practised
or intended for use,  practicable,  customary,  usual,  cur-
rent
 (अस्),  m. a counsellor,  minister
 (अम्),  n. use.
—व्यावहारिक-त्व,  अम्,  n. practicalness
 the state
of belonging to the period of action.

Macdonell

English

 व्यावहारिक vyāvahār-ika,  a.
  (ī) relating 🞄to every-day life (vyavahāra),  prevalent in 🞄the world,  customary,  currently termed
 real 🞄(opp. ideal)
 bearing on legal cases
 sociable
 🞄m.  official
 n.
  trade,  business (P.).

Benfey

English

 व्यावहारिक व्यावहारिक,  i. e. व्य-
वहार + इक, 
 I. adj.
 
 1. Active,  Ve-
dāntas. in Chr. 207,  6.
 2. Usual, 
customary.
 3. Judicial,  relating to
trials,  Man.  8,  78.
 II. m.
  A counsel-
ler,  Rām.  2,  51,  13,  ed. Seramp. (thus to
be read).
 III. n.
  Use,  Man.  8,  164.

Hindi

व्यावहारिक (विशे)

Apte Hindi

Hindi

व्यावहारिक
वि* - व्यवहार + ठक्
"व्यवसाय संबंधी,  प्रयोगात्मक"

व्यावहारिक
वि* - व्यवहार + ठक्
"कानूनी,  वैध"

व्यावहारिक
वि* - व्यवहार + ठक्
"प्रथागत,  प्रचलित"

व्यावहारिक
वि* - व्यवहार + ठक्
भ्रमात्मक

व्यावहारिकः
पुं*
  - -
"परामर्शदाता,  मंत्री"

L R Vaidya

English

 vyAvahArika {% (I) a. (f. की) %} 1. Relating to business
relating to judicial procedure
customary,  usual
relating to the worldly life of illusion (in Vedānta phil.).

 vyAvahArika {% (II) m. %} A counsellor.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  रूढ,  निरूढ,  प्रचलित,  व्यावहारिक,  उचित,  नियत,  प्रचल,  सामयिक,  नियम,  धर्म्य,  वैयवहारिक,  सांकेतिक,  सामयाचारिक,  प्रत्न,  लोक्य,  लौकिक
adjective
 
लोके लोकेषु वा प्रचलितः.
 "अस्य शब्दस्य रूढः अर्थः कः।"

Synonyms:
  व्यावहारिक,  व्यवहारानुरूप
adjective
 
व्यवहारसम्बन्धी।
 "सः व्यावहारिकस्य व्यपदेशस्य कृते विधिज्ञं मिलिष्यति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

jig rten gyi thad
व्यावहारिक

Capeller

German

 व्यावहारिक,  f.
  wirklich,  real.

Burnouf

French

 व्यावहारिक व्यावहारिक m.
  (अव
 हृ
 sfx. इक)
conseiller,  ministre.

Stchoupak

French

 व्य्-आवहारिक-
 -ई- a. relatif à la vie courante,  usuel, 
pratique,  réel 
 relatif à la procédure,  aux lois civiles 
 m.
  fonctionnaire 
nt. trafic,  commerce 
 -आ- f.
  v. व्यव°।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.