| YouTube Channel

व्यालोल (vyAlola)

 
शब्दसागरः
English
व्यालोल
mfn.
(-लः-ला-लं) Tremulous, shaking, waving.
E.
वि and आङ्
before लोल् to shake, अच्
aff.
Capeller Eng
English
व्यालोल
a.
trembling, waving, unsteady.
Yates
English
व्या_लोल (लः-ला-लं)
a. Tremulous.
Spoken Sanskrit
English
व्यालोल vyAlola
adj.
tremulous
व्यालोल vyAlola
adj.
shaking
व्यालोल vyAlola
adj.
rolling about
व्यालोल vyAlola
adj.
quivering
व्यालोल vyAlola
adj.
waving
Wilson
English
व्यालोल
mfn.
(-लः-ला-लं) Tremulous, shaking, waving.
E.
वि and आङ् before लोल to shake, अच्
aff.
Apte
English
व्यालोल [vyālōla],
a.
Shaking about, tremulous.
Disordered, dishevelled
एतत्तालतमालसालसरलव्यालोलवल्लीलताच्छन्नम् ... Vālmīki's Gaṅgāṣtaka 6
व्यालोलः केशपाशः
Gīt.*
11.
Apte 1890
English
व्यालोल a. 1 Shaking about, tremulous.
2 Disordered, dishevelled
व्यालोलः केशपाशः Gīt. 11.
Monier Williams Cologne
English
व्य्-आ-लोल
mfn.
(√ लुल्) rolling about, quivering, tremulous, shaking, waving,
Kāv.
Kathās.
&c.
Monier Williams 1872
English
व्यालोल व्य्-आलोल, अस्, आ, अम्, rolling about,
quivering, tremulous, shaking, waving.
—व्यालोल-
कुन्तल-कलाप-वत्, आन्, अती, अत्, having dishevelled
locks of hair.
Benfey
English
व्यालोल व्यालोल, i. e. वि-आ-लुल् + अ,
adj.
Tremulous, shaking, Rājat. 5, 372.
Cf. the next.
Apte Hindi
Hindi
व्यालोल
वि* - "वि + + लोड् + अच्, डस्यलः"
"कांपने वाला, थरथराने वाला"
व्यालोल
वि* - "वि + + लोड् + अच्, डस्यलः"
"अव्यवस्थित, अस्तव्यस्त"
L R Vaidya
English
vyAlola {% a. (f. ला) %} Shaking, quivering, tremulous.
Capeller
German
व्यालोल schwankend, wogend.
Stchoupak
French
व्य्-आलोल-
a. qui roule, qui remue, tremblant, flottant, houleux
-न- nt. fait de se mouvoir çà et là.