व्यापादन (vyApAdana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 व्यापादन n.
  (-नं)
	 1. Killing,  slaying.
	 2. Wishing or seeking to injure
any one,  ill-will,  malice,  evil design. 
	 3. Ruin. 
 E.
  वि and आङ्
before पद् to go,  causal form,  aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 व्यापादन n.
  destroying,  killing. 

Yates

English

 व्या_पादन (नं) 1.
n.
  Idem
 killing.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 व्यापादन
n.
  (-नं)
1 Killing,  slaying.
2 Wishing or seeking to injure any one,  ill-will,  malice.
E.
  वि and आङ् before पद to go,  causal form,  aff.
   ल्युट्.

Monier Williams Cologne

English

 व्य्-°आपादन n.
  destruction,  killing,  slaughter,  death by (comp. ),  MārkP.
  
 Suśr.
 
 Pañcat.

 ill-will,  malice,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 व्य्-आपादन,  अम्,  n. the act of destroying,  de-
struction,  killing,  slaying
 malice.

Benfey

English

 व्यापादन व्यापादन,  i. e. वि-आ-पद्, 
Caus.,  + अन,  n.
 
 1. Killing,  Pañc. 265, 
16 (
सर्प-,  Being killed by the snake).
 2. Wishing to injure another per-
son. 

Apte Hindi

Hindi

व्यापादनम्
भू* क* कृ* - वि + आ + पद् + णिच् + ल्युट्
"हत्या,  वध"

व्यापादनम्
भू* क* कृ* - वि + आ + पद् + णिच् + ल्युट्
"बर्बादी,  विनाश"

व्यापादनम्
भू* क* कृ* - वि + आ + पद् + णिच् + ल्युट्
"दुर्भावना,  द्वेष"

L R Vaidya

English

 vyApAdana {% n. %} 1. Ruin,  destruction
 2. evil design,  malice.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
व्यापादनं विशरणं प्रमयः प्रमापणं निर्ग्रन्थनं प्रमथनं कदनं निबर्हणम् ।
निस्तर्हणं विशसनं क्षणनं परासनं प्रोज्जासनं प्रशमनं प्रनिघातनं वधः ॥ ३७० ॥
प्रवासनोद्वासनघातनिर्वासनानि संज्ञप्तिनिशुम्भहिंसाः ।
निर्वापणालम्भनिसूदनानि निर्यातनोन्मन्थसमापनानि ॥ ३७१ ॥
अपासनं वर्जनमारपिञ्जा निष्कारणाक्राथविशारणानि ।
-wordlist-
 
व्यापादन (क्ली),  विशरण (क्ली),  प्रमय (पुं),  प्रमापण (क्ली),  निर्ग्रन्थन (क्ली),  प्रमथन (क्ली),  कदन (क्ली),  निबर्हण (क्ली),  निसूदन (क्ली),  निस्तर्हण (क्ली),  विशसन (क्ली),  क्षणन (क्ली),  परासन (क्ली),  प्रोज्जासन (क्ली),  प्रशमन (क्ली),  प्रतिघातन (क्ली),  वध (पुं),  प्रवासन (क्ली),  उद्वासन (क्ली),  घात (पुं),  निर्वासन (क्ली),  संज्ञप्ति (स्त्री),  निशुम्भ (पुं),  हिंसा (स्त्री),  निर्वापण (क्ली),  आलम्भ (पुं),  निसूदन (क्ली),  निर्यातन (क्ली),  उन्मन्थ (पुं),  समापन (क्ली),  अपासन (क्ली),  वर्जन (क्ली),  मार (पुं),  पिञ्जा (स्त्री),  निष्कारण (क्ली),  क्राथ (पुं),  विशारण (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

मारण
मारण,  निशरण,  निवर्हण,  सूदन,  निरसन,  निशुम्भन,  घातन,  प्रशमन,  प्रमापण,  वर्जन,  विशसन,  प्रवासन,  निर्वापण,  निर्वासन,  कदन,  व्यापादन,  निर्ग्रन्थन,  आलम्भ,  प्रमया,  हिंसा,  संज्ञपन
मारणं निशरणं निवर्हणं, 
सूदनं निरसनं निशुम्भनम् ।
घातनं प्रशमनं प्रमापणं, 
वर्जनं विशसनं प्रवासनम् ॥ ४७७ ॥
निर्वापणनिर्वासनकदनव्यापादनानि तुल्यानि ।
निर्ग्रन्थनमालम्भः प्रमया हिंसा च संज्ञपनम् ॥ ४७८ ॥
verse 2.1.1.477
page 0055

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 व्यापादनं क्ली,
   (वि + आ + पद + णिच् + ल्युट् ।)मारणम् । इति हेमचन्द्रः ॥
 (यथा,  मार्क-ण्डेये । २१ । ३२ ।“अतीते च दिने बालामात्मव्यापादनोद्याताम् ।सुरभिः प्राह नायं त्वां प्राप्स्यते दानवाधमः ॥
”)परानिष्टचिन्तनम् । इत्यमरटीकायां रामा-श्रमः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 व्यापादन न०
  वि + आ + पद--णिच्--ल्युट् । १ मारणे हेमच०२ परानिष्टचिन्तने अमरः ।

Capeller

German

 व्यापादन n.
  Vernichtung,  Tötung.

Stchoupak

French

 व्य्-आपादन-
 nt. destruction,  meurtre,  mort 
 -ईय- °पादयितव्य-
a. v. qui doit être détruit,  qu'il faut faire périr,  etc. 
 °पादित- s.
v. °पद्-।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.