| YouTube Channel

व्यान (vyAna)

 
शब्दसागरः
English
व्यान
m.
(-नः) One of the five vital airs, that which is diffused through-
out the body.
E.
वि before अन् to breathe,
aff.
घञ्
Capeller Eng
English
व्यान॑
m.
breath,
esp.
the vital air diffused through the
whole body.
Yates
English
व्या_न (नः) 1.
m.
One of the five
vital airs, diffused throughout
the body.
Spoken Sanskrit
English
व्यान vyAna
m.
one of the five vital airs
Wilson
English
व्यान
m.
(-नः) One of the five vital airs, that which is diffused
throughout the body.
E.
वि before अन to breathe,
aff.
घञ्.
Apte
English
व्यानः [vyānḥ], One of the five life-winds or vital airs in the body, that which is diffused through the whole body
व्याने तृप्यति श्रोत्रं तृप्यति Ch.
Up.*
5.2.2
व्यानः सर्वशरीरगः.
Apte 1890
English
व्यानः One of the five life-winds or vital airs in the body, that which is diffused through the whole body
व्यानः सर्वशरीरगः.
Monier Williams Cologne
English
व्य्-आन a
m.
one of the five vital airs (that which circulates or is diffused through the body
personified as a son of Udāna and father of Apāna
cf.
प्राण),
AV.
&c.
&c.
व्य्-आन b
&c.
See व्य्-√ अन्,
p.
1031.
Monier Williams 1872
English
व्यान व्य्-आन, अस्, m. (fr. rt. अन् with and
वि), one of the five vital airs (that which circulates
or is diffused through the body, see प्राण).
Macdonell
English
व्यान vi‿āná,
m.
[√ an] breath
as one of 🞄the five vital airs, that which is diffused 🞄throughout the body.
Benfey
English
व्यान व्यान, i. e. वि-अन् + अ,
m.
One
of the five vital airs, that which is dif-
fused throughout the body, Vedāntas.
in Chr. 207, 11.
Hindi
Hindi
महत्वपूर्ण अकड़, सारे शरीर में ऊर्जा से circulates
Apte Hindi
Hindi
व्यानः
पुं*
- व्यानिति सर्वशरीरं व्याप्नोति- वि + + अन् + अच्
शरीरस्थ पाँच प्राणों में से एक जो समस्त शरीर मे व्याप्त है
L R Vaidya
English
vyAna {% m. %} One of the five vital airs in the body
(it pervades the whole body).
Kridanta Forms
Sanskrit
व्ये (व्ये॒ञ् संवरणे - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = व्यानम्
अनीयर् = व्यानीयः - व्यानीया
ण्वुल् = व्यायकः - व्यायिका
तुमुँन् = व्यातुम्
तव्य = व्यातव्यः - व्यातव्या
तृच् = व्याता - व्यात्री
क्त्वा = वीत्वा
ल्यप् = प्रव्याय
क्तवतुँ = वीतवान् - वीतवती
क्त = वीतः - वीता
शतृँ = व्ययन् - व्ययन्ती
शानच् = व्ययमानः - व्ययमाना
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khyab byed
१) तरला २) भूति ३) विष ४) व्यान ५) व्यापक
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सर्वत्वग्वृत्तिको व्यान इत्यङ्गे पञ्च वायवः ११०९
-wordlist-
व्यान (पुं)
Mahabharata
English
Vyāna^1, one of the vital breaths. § 485 (Brāhmaṇavyādhas., Pativratopākhyāna): III, 213, 13967.--§ 660b (BhṛguBharadvājasaṃv.): XII, 184, 6844
185, 6873 (g: That breath which operates, residing in all the joints of men's bodies, is called V.).--§ 662b (Jāpakop.): XII, 200, 7346. --§ 667 (Mokshadh.): XII, 213, 7759 (ºodānau).--§ 704 (Mokshadh.): XII, 302, 11124.--§ 714g (Samāna): XII, 329, 12397 (son of Udāna
from him arose Apāna).--§ 782b (Brāhmaṇagītā): XIV, 20, 612, 614
21, †653
23, 685, 687 (vāyuḥ), 688, 696, 697, 699, 700, 705, 706 (the contention among the vital breaths about superiority)
24, 712, 718, 719, 722, 726, 727.--§ 782g (Guruśishyasaṃv.): XIV, 42, 1109.
Vyāna^2 = Śiva (1000 names^1).
Vedic Reference
English
Vy-āna is the name of one of the vital airs. See Prāṇa.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
व्यानः,
पुं,
(व्यानिति सर्व्वशरीरं व्याप्नोतीति वि +आ + अन + अच् ।) शरीरस्थपञ्चवाय्वन्तर्गत-सर्व्वशरीरगवायुः इत्यमरः
इमे प्राणादयःपञ्चवायबः शरीरे तिष्ठन्ति ते नियत-स्थानस्थाः यदाहुः ।“हृदि प्राणो गुदेऽपानः समानो नाभिसंस्थितः ।उदानः कण्ठदेशे व्यानः सर्व्वशरीरगः
”इति
एवं तद्व्यापाराश्च यथा, --“अन्नप्रवेशनं मूत्राद्युत्सर्गोऽन्नविपाचनम् ।भाषणादि निमेषादि तद्ब्यापाराः क्रमादमी
”इति भरतः
श्रीधरस्वामिमते तत्कर्म्म व्यायनम् आकु-ञ्चनप्रसारणादि अन्यच्च ।“व्यानो व्यानशयत्यन्नं सर्व्वव्याधिप्रकोपणः ।महारजतसुप्रख्यो हानोपादानकारणः
चाक्षिकर्णयोर्मध्ये कठ्यां वै गुल्फयोरपि ।घ्राणे गले स्फिगुद्देशे तिष्ठत्यत्र निरन्तरम् ।स्कन्दयत्यधरं वक्त्रं गात्रनेत्रप्रकोपणः
”इति शारदातिलकटीका
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
व्यान
पु०
वि + अन--घञ् देहस्थे सर्वशरीरव्यापके प्राणा-दिमध्ये वायुभेदे “विष्वगननवान् वायुर्व्यान इत्यभिधी-यते” वेदान्तमतम् “व्यानो व्यानयत्यन्नं सर्वव्याधिप्रको-पनः महारजतसुप्रख्यो हानोपादानकारणम् सचाक्षिकर्णयोर्मध्ये कट्यां वै गुल्फयोरपि ध्राणे गले-स्फिगुद्देशे तिष्ठत्यत्र निरन्तरम् स्कन्धयत्यधरं वक्त्रंगात्रनेत्रे प्रकोपनः” पदार्थादर्शः
Capeller
German
व्यान॑
m.
Atem, Hauch
Durchhauch (best.
Wind im menschl. Körper).
Burnouf
French
व्यान व्यान
m.
(अन्) un des 5 souffles vitaux, celui qui
est répandu dans tout le corps, [les autres sont अपान, उदान,
प्राण, समान].
Stchoupak
French
व्य्-आन-
m.
un des 5 souffles vitaux, not. souffle diffus dans le corps.