| YouTube Channel

व्याख्यात (vyAkhyAta)

 
शब्दसागरः
English
व्याख्यात
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1. Spoken, said.
2. Conquered, overcome.
3.
Explained, expounded.
4. Related, narrated, told.
E.
 वि and
आङ् before ख्या to say,
aff.
 क्त ।
Yates
English
व्या-ख्यात (तः-ता-तं)
a. Spoken, ex-
plained
conquered.
Wilson
English
व्याख्यात
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1 Spoken, said.
2 Conquered, overcome.
3 Explained, expounded.
E.
 वि and आङ् before ख्या to say,
aff.
 क्त.
Apte
English
व्याख्यात [vyākhyāta], p. p.
Related, narrated.
Explained, expounded, commented upon.
Apte 1890
English
व्याख्यात p. p. 1 Related, narrated.
2 Explained, expounded, commented upon.
Monier Williams Cologne
English
व्य्-आ॑ख्यात
mfn.
 explained, fully detailed related, told,
ŚBr.
&c.
&c.
conquered, overcome (?),
W.
Monier Williams 1872
English
व्य्-आख्यात, अस्, आ, अम्, explained in detail, ex-
pounded, interpreted, illustrated
spoken in full,
related, narrated, told, spoken, said
conquered, over-
come (?).
Apte Hindi
Hindi
व्याख्यात
वि* - वि + आ + ख्या + क्त
"कथित, वर्णित"
व्याख्यात
वि* - वि + आ + ख्या + क्त
"स्पटीकृत, विवृत, टीकायुक्त"
L R Vaidya
English
vyAKyAta {% a. (f. ता) %} 1. Related, narrated, told
2. explained, expounded.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 व्याख्यात
adjective
यस्य व्याख्या कृता।
"एतद् पुस्तकस्थानि सर्वाणि काव्यानि मया व्याख्यातानि सन्ति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
dka' stsal ba
१) अभाषत् २) अवोचत् ३) आमन्त्रयते ४) आमन्त्रयामास ५) उवाच ६) बभाषे ७) व्याख्यात
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
व्याख्यातः, त्रि, विवृतः कथितः । वि-आङ्पूर्व्वक-ख्याधातोः क्तप्रत्ययेन निष्पन्नमिदम् ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
व्याख्यात
त्रि०
 वि + आ + ख्या--क्त । १ कथिते २ विवृते च ।