| YouTube Channel

व्यश्व (vyazva)

 
Capeller Eng
English
व्य॑श्व
a.
 horseless
m.
N.
 of an ancient Ṛṣi.
Monier Williams Cologne
English
व्य्—अ᳡श्व a
mfn.
 deprived of horses, horseless, ṢaḍvBr.
MBh.
Ragh.
व्य्—अ᳡श्व
m.
N.
 of a Ṛṣi,
RV.
of an ancient king (also
pl.
 ), ib.
MBh.
व्य्-अश्व b
&c.
 See
p.
 1028, col. 3.
Monier Williams 1872
English
व्यश्व व्य्-अश्व, अस्, आ, अम्, without horses,
deprived of horses
(अस्), m., N. of a Vedic Ṛṣi
(father of Viśva-manas).
—व्यश्व-वत्, ind., Ved.
like Vy-aśva.
Macdonell
English
व्यश्व ví‿aśva,
a.
 horseless (Br., C.)
m.
 N. of 🞄a Ṛṣi (RV.).
Benfey
English
व्यश्व व्यश्व, i. e. वि-अश्व,
adj.
 Having
no horse, Chr. 297, 15 = Rigv. i. 112,
15.
Mahabharata
English
Vyaśva, name of two ancient kings. § 267 (Yamasabhāv.): II, 8, 323, 328 (in the palace of Yama).
पुराणम्
English
व्यश्व / VYAŚVA. A King. It is stated in mahābhārata, śānti Parva, Chapter 127, Stanza 3, that this King remains in the palace of yama.
Vedic Reference
English
Vy-aśva is the name of a Ṛṣi, a protégé of the Aśvins, ^1
mentioned in several hymns of the eighth Maṇḍala, ^2 which
may have been the composition of a descendant of his, Viśva-
manas. In two other passages^3 he is referred to only as a Ṛṣi
of the past, and Oldenberg^4 points out that none of his own
work appears in the Saṃhitā. The Rigveda also mentions^5
the Vyaśvas, with whom Ludwig^6 is inclined to connect Vaśa
Aśvya. An Āṅgirasa Vyaśva occurs as a seer of Sāmans or
Chants in the Pañcaviṃśa Brāhmaṇa.^7
1) Rv. i. 112, 15.
2) viii. 23, 16. 23
24, 22
26, 9.
3) Rv. viii. 9, 10
ix. 65, 7.
4) Zeitschrift der Deutschen Morgen-
lāndischen Gesellschaft 42, 217.
5) Rv. viii. 24, 28.
6) Translation of the Rigveda, 3,
106.
7) xiv. 10. 9.
Capeller
German
व्य᳡श्व pferdelos.
Grassman
German
(vyàśva), ví-aśva, m., Eigenname eines Dichters, pl. seiner Nachkommen [ursprünglich: pferdelos].
-as ṛ́ṣis {643, 16}
{629, 10}.
-am {112, 15} (〰 utá pṛ́thim).
-ān {644, 29}.
-ebhyas {644, 28}.
Stchoupak
French
व्य्-अश्व-
a. sans chevaux
m.
n.
 d'un roi
d'un auteur védique.