| YouTube Channel

व्यभीचारः (vyabhIcAraH)

 
Apte
English
व्यभीचारः [vyabhīcārḥ], 1 Transgression, offence.
Change, alteration.
Apte 1890
English
व्यभि(भी)चारः 1 Going away from, deviation, leaving the right course, following improper courses
मंत्रज्ञमव्यसनिनं व्यभिचाराविवार्जित H. 3. 16, Bg. 14. 26.
2 Transgression, violation
Ms. 10. 24.
3 Error, crime, sin.
4 Separableness.
5 Infidelity, faithlessness (of a wife or husband), unchastity
व्यभिचारात्तु भर्तुः स्त्री लोके प्राप्नोति गर्ह्यतां Ms. 5. 164
वाङ्मनः कर्मभिः पत्यौ व्यभिचारोयथा मे R. 15. 81
Y. 1. 72.
6 An anomaly, irregularity, exception (to a rule.)
7 (In logic) A fallacious hetu, the presence of the hetu without the sādhya
हेतोः साध्याभाववद्वृत्तित्वं व्यभिचारः Tarka K.
Apte Hindi
Hindi
व्यभीचारः
पुं*
- -
"दूर चले जाना, विचलन, सन्मार्ग छोड़ देना, कुमार्ग का अनुसरण करना"
व्यभीचारः
पुं*
- -
" अतिक्रमण, उल्लंघन"
व्यभीचारः
पुं*
- -
"अशुद्धि, जुर्म, पाप"
व्यभीचारः
पुं*
- -
"विच्छेद्यता, अलग होने की सामर्थ्य"
व्यभीचारः
पुं*
- -
"अभक्ति, अनास्था, पति-पत्नि में अविश्वास, पतिव्रत या पत्नीव्रत का अभाव"
व्यभीचारः
पुं*
- -
"असंगति, अनियमितता, अपवाद"
व्यभीचारः
पुं*
- -
"(तर्क में) आभासी हेतु, हेत्वाभास, साध्य के होने पर भी हेतु की विद्यमानता "