| YouTube Channel

व्यन्तर (vyantara)

 
Capeller Eng
English
1 व्यन्तर
n.
interval, indistinctness.
2 व्यन्तर
m.
a class of supernatural beings.
Apte
English
व्यन्तरः [vyantarḥ], A spirit, a kind of supernatural being
अस्माकं कश्चिद् व्यन्तरः सिद्धः
Pt.*
5.
Apte 1890
English
व्यंतरः A spirit, a kind of supernatural being
अस्माकं कश्चिद् व्यंतरः सिद्धः Pt. 5.
Monier Williams Cologne
English
व्य्—अन्तर
n.
(ifc. f(आ). )
absence of distinction,
Hariv.
an interval,
Gobh.
व्य्—अन्तर
m.
‘occupying an intermediate position’, (with Jainas)
N.
of a class of gods (including Piśācas, Bhūtas, Yakṣas, Rākṣasas, Kiṃ-naras, Kim-puruṣas, Mahoragas and Gandharvas),
Śatr.
HPariś.
Pañcat.
&c.
Monier Williams 1872
English
व्यन्तर व्य्-अन्तर, अस्, m. a kind of super-
natural being, (eight classes are enumerated, viz.
Piśāca, Bhūta, Yakṣa, Rākṣasa, Kinnara, Kim-
puruṣa, Mahoraga, and Gandharva.)
Macdonell
English
व्यन्तर vi‿antara,
n.
interval
lack of distinction
🞄m. (occupying an intermediate position), 🞄sprite (among the Jains, including Piśācas, 🞄Yakṣas, Kiṃnaras, Gandharvas, etc.).
Benfey
English
व्यन्तर व्यन्तर, i. e. वि-अन्तर,
m.
A
deity (haunting in a tree), Pañc. 250, 2.
Apte Hindi
Hindi
व्यन्तरः
पुं*
- विशिष्टः अन्तरो यस्य-प्रा* ब*
"पिशाच, यक्ष आदि एक प्रकार का अतिप्राकृतिक प्राणी"
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
व्यन्तर n. °Dickicht, Kauṭ. 158, 9 in व्यन्तरे mitten in einem Walde.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्युः पिशाचा भूता यक्षा राक्षसाः किंनरा अपि
किंपुरुषा महोरगा गन्धर्वाश्चान्तरा अमी ९१
-wordlist-
व्यन्तर (पुं), पिशाच (पुं), भूत (पुं), यक्ष (पुं), राक्षस (पुं), किन्नर (पुं), किम्पुरुष (पुं), महोरग (पुं), गन्धर्व (पुं)
Capeller
German
1. व्यन्तर
n.
Zwischenraum.
2. व्यन्तर
m.
eine Art Götter.
Stchoupak
French
व्य्-अन्तर-
nt. absence de distinction
m.
n.
d'une catégorie de génies.