व्यधिकरण (vyadhikaraNa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 व्यधिकरण n.
  (-णं) The subsisting in different substrata.

Capeller Eng

English

 व्यधिकरण a.
  relating to another subject
 n.
 
incongruency (g. ).

Spoken Sanskrit

English

 
   व्यधिकरण  vyadhikaraNa  adj.
   relating to another subject  
   व्यधिकरण  vyadhikaraNa  adj.
   being in a different case-relation   
   व्यधिकरण  vyadhikaraNa  n.
   incongruity  
   व्यधिकरण  vyadhikaraNa  n.
   subsisting or inhering in different receptacles or subjects or substrata     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

व्यधिकरणम् [vyadhikaraṇam],  Subsisting in different receptacles or substrata
 (as in व्यधिकरणबहुव्रीहि which means 'a Bahuvrīhi compound,  the first member of which is not in apposition,  or stands in a different case-relation,  to the second,  in the dissolution of the compound'
 e. g.  चक्रपाणिः,  चन्द्रमौलिः &c.
 

Apte 1890

English

 व्यधिकरणं Subsisting in different receptacles or substrata
 (as in व्यधिकरणबहुव्रीहि which means ‘a Bahuvrīhi compound,  the first member of which is not in apposition,  or stands in a different caserelation,  to the second,  in the dissolution of the compound
 e. g. चक्रपाणिः,  चंद्रमौलिः &c.) 

Monier Williams Cologne

English

 व्य्—अधिकरण a mfn.
   being in a different case-relation,  relating to another subject,  KapS.
 ,  Sch.
 Vām.
  

 व्य्—अधिकरण n.
  incongruity,  Kusum.
  
 Śiś.
 ,  Sch.

 the subsisting or inhering in different receptacles or subjects or substrata (sometimes applied to a loose or ambiguous argument
 opp.  to समानाधिक्° See विशेष-व्याप्ति),  MW.
  

 N.
  of sev. works.

 व्य्-अधिकरण b व्य्-अध्व &c.
   See p.
  1028,  col. 3.

Monier Williams 1872

English

 व्यधिकरण व्य्-अधिकरण,  अम्,  n. the sub-
sisting or inhering in different receptacles or subjects
or substrata (sometimes applied to a loose or am-
biguous argument
 probably opposed to समाना-
धिकरण,  see विशेष-व्याप्ति).

Macdonell

English

 व्यधिकरण vi‿adhikaraṇa,  a.
  involving a 🞄different case-relation (Bahuvrīhi compound,  🞄the first member of which is not in apposition 🞄to the second
 e. g. śaravaṇa-bhava,  🞄‘having his origin in a forest of reeds’).

Apte Hindi

Hindi

व्यधिकरणम्
नपुं*
   - वि + अधि + कृ + ल्युट्
भिन्न आधार या स्तर पर जीवित रहना

L R Vaidya

English

 vyaDikaraRa {% n. %} The subsisting in different substrata.(व्यधिकरणबहुव्रीहि ‘a Bahu. compound whose first member is not in apposition to the second when dissolved.’)

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 व्यधिकरण ny. Pheh 12. Oppert 7681.
		--by Jagadīśa. Pheh 13.

Abhyankara Grammar

English

व्यधिकरण  characterized by different case-relations or case-affixes
 possessed of different case-affixes
 क: प्रसङ्गो यद् व्यधिकरणानां समासः स्यात् M. Bh. on P. II. 1.67.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 व्यधिकरण Adj. °ohne Substrat,  Śrīk. XXIII,  40. — 2. n. a) auch Śrīk. 23,  40.

Stchoupak

French

 व्य्-अधिकरण-
 nt. incongruité.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.