| YouTube Channel

व्यथिस् (vyathis)

 
Capeller Eng
English
व्य॑थिस्
a.
wavering, reeling, sneaking, crooked,
mischievous, secret.
Spoken Sanskrit
English
व्यथिस् vyathis
adj.
unobserved by
व्यथिस् vyathis
adj.
insidious
व्यथिस् vyathis
adj.
tottering
व्यथिस् vyathis
adj.
fallacious
व्यथिस् vyathis
adj.
sloping
व्यथिस् vyathis
adj.
deceitful
व्यथिस् vyathis
adj.
secret
व्यथिस् vyathis
adj.
wavering
व्यथिस् vyathis
n.
perturbation
व्यथिस् vyathis
n.
anger
Monier Williams Cologne
English
व्य॑थिस्
mfn.
tottering, wavering, sloping,
RV.
secret, unobserved by (gen. ), ib.
insidious, fallacious, deceitful, ib.
AV.
(accord. to some always
n.
=
‘way, course’)
व्य॑थिस्
n.
perturbation, anger,
Naigh.
ii, 13.
Monier Williams 1872
English
व्यथिस्, इस्, n., Ved. perturbation, anger (accord-
ing to Naigh. II. 13
perhaps referrible to व्यथि
above).
Capeller
German
व्य॑थिस् schwankend, schief, heimlich,
heimtückisch.
Grassman
German
vyáthis, n., Gang, Bahn, Weg [von vyath wanken = wandern], mit Gen. des Wandelnden, vgl. kṛṣṇá-vyathis.
-is te {300, 3} (agnés)
{665, 19} (índrasya)
āsām (gávām) {469, 3}
dāśúṣas mártiasya {503, 3}
vṛṣā́kapes {912, 2}.