| YouTube Channel

व्यच्छ (vyaccha)

 
Monier Williams Cologne
English
व्यच्छ See गो-व्यच्छ॑.
Vedic Reference
English
Vyacha in go-vyacha, the name of one of the victims at the
Puruṣamedha (‘human sacrifice’) in the Yajurveda, ^1 is of
uncertain signification. According to Sāyaṇa, ^2 the compound
denotes a ‘driver out of cows.’ Perhaps it means a ‘tormentor
of cows, as the St. Petersburg Dictionary takes it. Weber^3
renders it as ‘knacker of cows, Eggeling as ‘one who
approaches cows.’
^4 Sacred Books of the East, 44, 416.
1) Vājasaneyi Saṃhitā, xxx. 18
Tait-
tirīya Brāhmaṇa, iii. 4, 16, 1. Cf.
Kāṭhaka Saṃhitā, xv. 4.
2) On Taittirīya Brāhmaṇa, loc. cit.
3) Indische Streifen, 1, 82, n. 11. This
interpretation is supported by the use
of the word in the Kāṭhaka, where it
replaces the Govikartana of other texts,
See Ratnin (p. 200).