| YouTube Channel

वौषट् (vauSaT)

 
Capeller Eng
English
वौ॑षट्
a.
sacrificial exclamation.
Yates
English
वौषट्
interj. Exclamation when
offering to the god or manes.
Wilson
English
वौषट् ind An exclamation used on offering an oblation to the gods or
manes.
E.
वह to bear, (what is borne by this, ) and डौषट्
aff.
Apte
English
वौषट् [vauṣaṭ],
ind.
An exclamation or formula used in offering an oblation to the gods or Manes.
Apte 1890
English
वौषट् ind. An exclamation or formula used in offering an oblation to the gods or Manes.
Monier Williams Cologne
English
वौ॑षट्
ind.
(prob. a lengthened form of वषट्, q.v.) an exclamation or formula (used on offering an oblation to the gods or deceased ancestors with fire),
Br.
Hariv.
&c.
Monier Williams 1872
English
वौषट् वौषट्, ind. (perhaps for a form
वोक्षत् fr. rt. 1. वह्, and meaning ‘may he, i. e.
Agni, carry the offering to the gods
according to
others merely a lengthened form of वषट्, q. v.), an
exclamation or formula used on offering an oblation to
the gods or Manes with fire
[cf. Zend vaoshaṭ.]
Macdonell
English
वौषट् vaúṣaṭ, indecl. a sacrificial call 🞄(Br., E.).
Benfey
English
वौषट् वौषट् (= वषट्, q. cf.
वषट् has first become वोषट् by
the influence of the व्, as in वोढृ,
from वह्, and then, as in Zend., वओषट्
= वौषट्).
Apte Hindi
Hindi
वौषट्
अव्य* - उद्यतेऽनेन हविः-वह् + डौषट्
पितरों या देवों को आहुति देते समय प्रयुक्त किया जाने वाला उद्गार या सांकेतिक शब्द
L R Vaidya
English
vOzaw {% ind. %} An exclamation uttered in offering an oblation to the gods or Manes.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
श्रौषट्वौषट्वषट्स्वाहा स्वधा देवहविर्हुतौ
-wordlist-
श्रौषट् (अ), वौषट् (अ), वषट् (अ), स्वाहा (अ), स्वधा (अ), देवहविर्हुति (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वौषट्,
व्य,
(उह्यतेऽनेन हविरिति वह + बाहुल-कात् डौषट् ।) देवहविर्द्दानमन्त्रः तत्पर्य्यायः ।स्वाहा श्रौषट् वषट् स्वधा इत्य-मरः
एते पञ्च शब्दा देवहविर्द्दाने वह्रि-मुखाहुतौ वर्त्तन्ते देवाय हविषो दानं देव-हविर्द्दानम् तत्र देवा इन्द्रादयः अत्र पि तरोदेवता इति स्मृतेस्तेऽपि देवा हविर्दान इत्यनेनएते मन्त्रा इति सूचितम् अमन्त्रत्वे स्वाहयेवहविर्भुजमिति रघुः स्वाहाव्ययं मन्त्रभेदेस्त्रियां स्वाहाग्नियोषितीति कोषान्तरम् स्वाहादन्त्यादि श्रौषट् तालव्यादि मूर्द्धन्यमध्यम् ।वौषट् वषट्द्वयं मूर्द्धन्यमध्यम् स्वधा दन्त्यादि ।इन्द्राय स्वाहा इत्यादिप्रयोगः इति भरतः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वौषट्
अव्य०
वह--डौषट् देवोद्देशेन हविस्त्यागे अमरः
Capeller
German
वौ॑षट् (Indecl.) ein Opferruf.
Burnouf
French
वौषट् वौषट् cf. वषट्।
Stchoupak
French
वौषट्
(कृ-) interj. exclamation rituelle.