वैरूप्य (vairUpya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वैरूप्य n.
  (-प्यं)
	 1. Deformity.
	 2. Difference of form,  &c.
 E.
  विरूप,  ष्यञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 वैरूप्य n.
  variety,  difference
 deformity.

Yates

English

 वैरूप्य (प्यं) 1.
n.
  Deformity.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   वैरूप्य  vairUpya  n.
   ugliness   
   वैरूप्य  vairUpya  n.
   multiplicity of form    
   वैरूप्य  vairUpya  n.
   diversity   
   वैरूप्य  vairUpya  n.
   difference    
   वैरूप्य  vairUpya  n.
   deformity    

Wilson

English

 वैरूप्य
n.
  (-प्यं)
1 Deformity.
2 Difference of form,  &c.
E.
  विरुप,  and ष्यञ् aff.
  

Apte

English

वैरूप्यम् [vairūpyam],  [विरूपस्य भावः ष्यञ्]

Deformity,  ugliness
 वैरूप्यपौनरुक्त्येन भीषणां तामयोजयत् R.*
  12.4.

Difference or diversity of form. 

Apte 1890

English

 वैरूप्यं [विरूपस्य भावः ष्यञ्] 1 Deformity,  ugliness
 R. 12. 40. 
2 Difference or diversity of form. 

Monier Williams Cologne

English

 वैरूप्य n.
  multiplicity of form,  diversity,  difference,  MBh.
  
 MārkP.
  
 BṛĀrUp.
   ,  Sch.

 deformity,  ugliness,  MBh.
  
 Hariv.
 
 Yājñ.
  &c.

Monier Williams 1872

English

 वैरूप्य,  अम्,  n. difference or diversity of form, 
variety of shape
 deformity,  ugliness.
—वैरूप्य-
ता,  f. deformity,  malformation.

Macdonell

English

 वैरूप्य vairūp-ya,  n.
  [virūpa] multiplicity,  🞄diversity,  difference
 deformity (produced 🞄by,  —°): -tā,  f.
  ugliness.

Benfey

English

 वैरूप्य वैरूप्य,  i. e. वि-रूप + य,  n.
 
 1. Deformity,  Pañc. i. d. 466
 Ragh.
12,  40.
 2. Difference of form. 

Apte Hindi

Hindi

वैरूप्यम्
नपुं*
   - विरूप + ष्यञ्
"विरूपता,  कुरूपता"

L R Vaidya

English

 vErUpya {% n. %} 1. Diversity of form
 2. deformity,  ugliness.

Bopp

Latin

 वैरूप्य n. (a विरूप deformis s. य) deformitas.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 वैरूप्यं,  क्ली,
   (विरूपस्य भावः ।) विरूपता ।यथा,  --“वैरूप्यमङ्गेषु कशानिपातोमौण्ड्यं तथा लक्ष्मणसन्निवेशः ।एतान् वधानर्हति रूक्षवादीशास्त्रेषु दूतस्य वधो न दृष्टः ॥
”इति महानाटके ५ अङ्कः ॥
(असाधारणत्वम् । यथा,  महाभारते । ५ ।४३ । ७ ।“निर्द्दिश्य सम्यक् प्रवदन्ति वेदा-स्तं विश्ववैरूप्यमुदाहरन्ति ॥
”विसदृशत्वम् । यथा,  तत्रैव । १२ । २४० । २ ।“एतच्चान्नोन्यवैरूप्ये वर्त्तेते प्रतिकूलतः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 वैरूप्य न०
  विरूपस्य भावः ष्यञ् । १ विरूपत्वे २ अननुरू-पत्वे ३ अयथाभावे ४ वस्तुनोविकारभेदे च ।

Capeller

German

 वैरूप्य n.
  Verschiedenheit,  Mannigfaltigkeit
Missgestalt,  Hässlichkeit. Abstr.
°ता f.
 

Burnouf

French

 वैरूप्य वैरूप्य n.
  (विरूप) difformité.
वैरूप्यता f.
  difformité.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.