| YouTube Channel

वैमुख्य (vaimukhya)

 
शब्दसागरः
English
वैमुख्य
n.
(-ख्यं)
1. Turning away the face.
2. Flight, retreat.
E.
विमुख, ष्यञ्
aff.
Capeller Eng
English
वैमुख्य
n.
aversion, repugnance to (loc. or —°).
Yates
English
वैमुख्य (ख्यं) 1.
n.
Turning away the
face
flight
retreat.
Spoken Sanskrit
English
वैमुख्य - vaimukhya -
n.
परिच्छिनोति { परिच्छिद् } - paricchinoti { paricchid } - verb - avert
पृथक् करोति { पृथक्कृ } - pRthak karoti { pRthakkR } - verb - avert
रुणद्धि { रुध् } - ruNaddhi { rudh } - verb - avert
रुन्द्धे { रुध् } - runddhe { rudh } - verb - avert
विनयते { विनी } - vinayate { vinI } - verb - avert
विनयति { विनी } - vinayati { vinI } - verb - avert
वियौति { वियु } - viyauti { viyu } - verb - avert
वियुयोति { वियु } - viyuyoti { viyu } - verb - avert
हन्ति { हन् } - hanti { han } - verb - avert
हरति { हृ } - harati { hR } - verb - avert
संरुणद्धि { संरुध् } - saMruNaddhi { saMrudh } - verb - avert
संरुन्द्धे { संरुध् } - saMrunddhe { saMrudh } - verb - avert
अपाकर्षति { अपा- कृष् } - apAkarSati { apA- kRS } - verb 1 - avert
वर्जति { वृज् } - varjati { vRj } - verb 2 - avert
वृक्ते { वृज् } - vRkte { vRj } - verb 2 - avert
वृणक्ति { वृज् } - vRNakti { vRj } - verb 7 - avert
निवारयति { नि- वृ } - nivArayati { ni- vR } - verb caus. - avert
प्रतिनिवर्तयति { प्रतिनिवृत् } - pratinivartayati { pratinivRt } - verb caus. - avert
लङ्घयति { लङ्घ् } - laGghayati { laGgh } - verb caus. - avert
वैमुख्य - vaimukhya -
n.
पराञ्च - parAJca -
adj.
- averted
आवृत्त - AvRtta -
adj.
- averted
निवर्तित - nivartita -
adj.
- averted
पराचीन - parAcIna -
adj.
- averted
पराञ्च् - parAJc -
adj.
- averted
पराहत - parAhata -
adj.
- averted
प्रतीप - pratIpa -
adj.
- averted
विनिवर्तित - vinivartita -
adj.
- averted
विवलित - vivalita -
adj.
- averted
विवर्तित - vivartita -
adj.
- averted
व्यावृत्त - vyAvRtta -
adj.
- averted
शान्त - zAnta -
adj.
- averted
साचीकृत - sAcIkRta -
adj.
- averted
प्रत्यञ्च् - pratyaJc -
adj.
- averted
पराङ् - parAG -
adj.
- averted
परावृत्त - parAvRtta -
adj.
- averted from
निवृत्त - nivRtta -
adj.
- averted from
पराङ्मुखी भवति { पराङ्मुखीभू } - parAGmukhI bhavati { parAGmukhIbhU } - verb - become averted
अपराक्त्व - aparAktva -
n.
- not being averted
अपमुख - apamukha -
adj.
- having the face averted
दुष्प्रतिग्वारण - duSpratigvAraNa -
adj.
- difficult to be averted
विमुखिन् - vimukhin -
adj.
- having the face averted
विमुख - vimukha -
adj.
- having the face averted
अनवेष्ट - anaveSTa -
adj.
- not averted by sacrifice
निवृत्तलौल्य - nivRttalaulya -
adj.
- whose desire is averted from
व्यावृत्त्तेन्द्रिय - vyAvRtttendriya -
adj.
- having the senses averted from
अविहर्यतक्रतु - aviharyatakratu -
adj.
- one whose will cannot be averted
पराङ्मुख - parAGmukha -
adj.
- having the face turned away or averted
विनिवृत्त - vinivRtta -
adj.
- turned away or averted or adverse from
विषयपराङ्मुख - viSayaparAGmukha -
adj.
- averted or averse from mundane affairs
निवृत्तेन्द्रिय - nivRttendriya -
adj.
- one whose senses or desires are averted from
निवृत्तहृदय - nivRttahRdaya -
adj.
- one whose heart is averted from or indifferent to
वैमुख्य vaimukhya
n.
वैमुख्य vaimukhya
n.
dislike
वैमुख्य vaimukhya
n.
act of averting the face
वैमुख्य vaimukhya
n.
disinclination
वैमुख्य vaimukhya
n.
repugnance to
वैमुख्य vaimukhya
n.
flight
वैमुख्य vaimukhya
n.
aversion
Wilson
English
वैमुख्य
n.
(-ख्यं)
1 Turning away the face.
2 Flight, retreat.
E.
विमुख, and ख्यञ्
aff.
Apte
English
वैमुख्यम् [vaimukhyam], 1 Turning away the face, flight, retreat
वैमुख्यं चकृमेत्युच्चैरूचुर्दशमुखान्तिके
Bk.*
9.15.
Aversion, disgust.
Apte 1890
English
वैमुख्यं 1 Turning away the face, flight, retreat.
2 Aversion, disgust.
Monier Williams Cologne
English
वैमुख्य
n.
(fr. वि-मुख) the act of averting the face, avertedness, flight,
W.
aversion, repugnance to (loc. or comp. ),
Hariv.
Rājat.
Kuval.
Monier Williams 1872
English
वैमुख्य वैमुख्य, अम्, n. (fr. वि-मुख),
turning away the face, avertedness, flight, retreat.
Macdonell
English
वैमुख्य vaimukh-ya,
n.
[vimukha] aversion, 🞄repugnance, to (lc., —°).
Apte Hindi
Hindi
वैमुख्यम्
नपुं*
- विमुख + ष्यञ्
"मुँह मोड़ना, पलायन, प्रत्यावर्तन"
वैमुख्यम्
नपुं*
- विमुख + ष्यञ्
"अरुचि, जुगुप्सा"
L R Vaidya
English
vEmuKya {% n. %} 1. Aversion, dislike
2. flight, retreat.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वैमुख्य
न०
विमुखस्य भावः ष्यञ् विमुखत्वे
Capeller
German
वैमुख्य
n.
Abneigung gegen (Loc. o. —°).
Stchoupak
French
वैमुख्य-
nt. répugnance (pour, loc. ifc.).