| YouTube Channel

वैभव (vaibhava)

 
शब्दसागरः
English
वैभव
n.
(-वं)
1. Grandour, wealth.
2. Power.
E.
विभव and अण् added.
Capeller Eng
English
वैभव
n.
might, power, high position, majesty,
grandeur.
Yates
English
वैभव (वं) 1.
n.
Grandeur, glory.
a.
Astonishing.
Spoken Sanskrit
English
वैभव - vaibhava -
n.
- pomp
वैभव - vaibhava -
n.
- ceremony
वैभव - vaibhava -
n.
- glory
वैभव - vaibhava -
n.
- superhuman power
वैभव - vaibhava -
n.
- superhuman power or might
वैभव - vaibhava -
n.
- might
वैभव - vaibhava -
n.
- magnificence
वैभव - vaibhava -
n.
- power
वैभव - vaibhava -
n.
- grandeur
वैभव - vaibhava -
n.
- greatness
वैभव - vaibhava -
n.
- high position
वैभव - vaibhava -
n.
- pomp
रमा - ramA -
f.
- pomp
मदोद्धत - madoddhata -
adj.
- pompous
उदात्त - udAtta -
adj.
- pompous
सश्लाघम् - sazlAgham -
ind.
- pompously
राजर्द्धि - rAjarddhi -
f.
- royal pomp
उदात्तता - udAttatA -
f.
- pompousness
प्रौढिवाद - prauDhivAda -
m.
- pompous speech
उदात्त - udAtta -
n.
- pompous or showy speech
वसन्तश्री - vasantazrI -
f.
- pomp or beauty of spring
Wilson
English
वैभव
n.
(-वं) Grandeur, wealth.
E.
विभव, and अण् added.
Apte
English
वैभवम् [vaibhavam], 1 Greatness, glory, grandeur, magnificence, splendour, wealth.
Power, might
महतां हि धैर्यम- विचिन्त्यवैभवम्
Ki.*
12.3.
Apte 1890
English
वैभवं 1 Greatness, glory, grandeur, magnificence, splendour, wealth.
2 Power, might
महतां हि धैर्यमविचिंत्यवैभवं Ki. 12. 3.
Monier Williams Cologne
English
वैभव
n.
(fr. वि-भव) might, power (ifc. f(आ). )
high position, greatness,
Kāv.
Kathās.
&c.
superhuman power or might,
MW.
grandeur, glory, magnificence,
Kathās.
Monier Williams 1872
English
वैभव वैभव, अम्, n. (fr. वि-भव), su-
perhuman power or might
power, greatness, majesty,
grandeur, glory, magnificence, splendor, wealth.
Macdonell
English
वैभव vaibhava,
n.
[vibhava] might, power
🞄high position greatness
grandeur, glory, 🞄magnificence.
Benfey
English
वैभव वैभव, i. e. विभव + अ,
n.
Power, greatness, Kir. 12, 3.
Apte Hindi
Hindi
वैभवम्
नपुं*
- विभु + अण्
"बड़प्पन, यश, महिमा, चमक-दमक, ठाठ-बाट, दौलत"
वैभवम्
नपुं*
- विभु + अण्
"शक्ति, ताकत"
L R Vaidya
English
vEBava {% n. %} 1. Greatness, magnificence, wealth, splendour
2. power, Kir.xii.3.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
वैभव °Adj. = वित्तसंबन्धिन्, H XLIII, 322.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वैभवं,
क्ली,
विभवस्य भावः विभवशब्दात्ष्णप्रत्ययेन निष्पन्नमिदम्
(यथा, कथासरित्-सागरे ६६ १९१ ।“सोऽप्यावेद्य यथार्थमम्बरचराधीशः क्षणात्कल्पिता-शेषस्वोचितदिव्यवैभवविधिः सिद्धिप्रभावात्ततः
”अतिशयः यथा, भागवते १८ ११ ।“यत्सङ्गलब्धं निजवीर्य्यवैभवंतीर्थं मुहुः संस्पृशतां हि मानसम्
”विभोर्भाव इत्यर्थे अण्प्रत्यये ऐश्वर्य्यम् यथा, भागर्वते १० १४ ३८ ।“जानन्त एव जानन्तु किं बहूक्त्या मे प्रभो ।मनसो वपुषो वाचो वैभवं तव गोचरः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वैभव
न०
विभोर्भावः अण् विभुत्वे विभूतौ
Capeller
German
वैभव
n.
Macht, Hoheit.
Stchoupak
French
वैभव-
nt. puissance, efficacité
grandeur, gloire.