वैधेय (vaidheya)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
शब्दसागरः
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Spoken Sanskrit
English वैधेय vaidheya stupid
वैधेय vaidheya afflicted by fate
वैधेय vaidheya relating to rule or precept
वैधेय vaidheya prescribed
वैधेय vaidheya foolish
वैधेय vaidheya fool
वैधेय vaidheya idiot
Wilson
EnglishApte
Englishवैधेय [vaidhēya], (-यी )
According to rule, prescribed.
Foolish, silly, stupid. -यः A fool, an idiot
प्रलपत्येष वैधेयः 2
सर्वत्र प्रमादी वैधेयः 2.
Apte 1890
EnglishMonier Williams Cologne
EnglishMonier Williams 1872
EnglishBenfey
EnglishApte Hindi
Hindiवैधेय
वि* - विधि + ढक्
"नियमानुकूल, विहित"
वैधेय
वि* - विधि + ढक्
"मूर्ख, बुद्धू, जड"
वैधेयः
- -
"मूढ, जडमति"
L R Vaidya
EnglishWordnet
Sanskrit मूर्ख, मूढ, अज्ञ, यथाजात, वैधेय, बालिश, मूढमति, अल्पमति, मन्दमति, मन्द, निर्बुद्ध, जड, अल्पबुद्धि, अचतुर, अल्पधी, मूढधी, मूढात्मा, मतिहीन, बुद्धिहीन, अबुध, अविचक्षण, अविद्, अविद्य, अविद्वस्, अविबुध
यः मुह्यति यस्य बुद्धिः अल्पा वा।
"मूर्खैः पुरुषैः सह न विवदेत्।/उपदेशो हि मूर्खाणां जनानां प्रकोपाय न शान्तये।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskritदानशीलः स वदान्यो वदन्योऽप्यथ बालिशः ॥ ३५१ ॥
मूढो मन्दो यथाजातो बालो मातृमुखो जडः ।
मूर्खोऽमेधो विवर्णाज्ञौ वैधेयो मातृशासितः ॥ ३५२ ॥
देवानांप्रियजाल्मौ च दीर्घसूत्रश्चिरक्रियः ।
दानशील (पुं), वदान्य (पुं), वदन्य (पुं), बालिश (पुं), मूढ (पुं), मन्द (पुं), यथाजात (पुं), बाल (पुं), मातृमुख (पुं), जड (पुं), मूर्ख (पुं), अमेध (पुं), विवर्ण (पुं), अज्ञ (पुं), वैधेय (पुं), मातृशासित (पुं), देवानाम्प्रिय (पुं), जाल्म (पुं), दीर्घसूत्र (पुं), चिरक्रिय (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskritवैधेय
वैधेय, बालिश, बाल, जड, जाल्म, यथोद्गत, मूढ, मन्द, विवर्ण, मूर्ख, मातृशासित
वैधेयो बालिशो बालो जडो जाल्मो यथोद्गतः ।
मूढो मन्दो विवर्णश्च मूर्खः स्यान्मातृशासितः ॥ ३३६ ॥
verse 2.1.1.336
page 0040
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskritवैधेयः, त्रि, (विधिं पद्धतिमेवानुसृत्य व्यवहरति ।विधि + ढक् । यद्वा, विधेये कर्त्तव्ये अनभिज्ञः ।विधेय + अण् । यद्बा, विरुद्धं धेयमस्य । ततःस्वार्थे अण् । पद्धतिमाश्रित्य क्रियाकारित्वात्युक्तायुक्तविवेकशून्यत्वाच्च तथात्वमस्य ।) मूर्खः ।इत्यमरः । ३ । १ । ४८ ॥
(यथा, राजतर-ङ्गिण्याम् । ६ । १५९ ।“पुंश्चली जाल्मवैधेयबालकाद्रोग्धृनिभरा ।समभूदप्रवेशार्हा राजपर्षन्मनस्विनाम् ॥
”)विधिसम्बन्धी विधेयसम्बन्धी च ॥
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.