वैजात्य (vaijAtya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वैजात्य n.
  (-त्यं)
	 1. Difference or deviation from ordinary character or
conduct.
	 2. Exclusion from caste.
	 3. Difference of caste or species.
4. Looseness,  wantonness.
 E.
  वि before जाति species,  &c. ष्यञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 वैजात्य n.
  unequality,  heterogeneousness. 

Yates

English

 वैजात्य (त्यं) 1.
n.
  Difference of caste
or conduct,  exclusion from caste.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   वैजात्य  vaijAtya  n.
   diverseness  
   वैजात्य  vaijAtya  n.
   strangeness   
   वैजात्य  vaijAtya  n.
   difference of caste  
   वैजात्य  vaijAtya  n.
   looseness   
   वैजात्य  vaijAtya  n.
   heterogeneousness  
   वैजात्य  vaijAtya  n.
   exclusion from caste   
   वैजात्य  vaijAtya  n.
   wantonness     
            

 
   वैजात्य  vaijAtya n.
   diverseness   
   वैलक्षण्य  vailakSaNya n.
   diverseness      
            

Wilson

English

 वैजात्य
n.
  (-त्यं)
1 Difference or deviation from ordinary character or conduct.
2 Exclusion from caste.
3 Difference of caste or species.
4 Looseness,  wantonness.
E.
  वि before जाति species,  &c. ष्यञ् aff.
  

Apte

English

वैजात्यम् [vaijātyam],  [विजात-ष्यञ्]

Difference of kind or species.

Difference of caste.

Strangeness.

Exclusion from caste.

Looseness,  wantonness.

Apte 1890

English

 वैजात्यं [विजात-ष्यञ्] 1 Difference of kind or species. 
Difference of caste. 
Strangeness. 
Exclusion from caste. 
Looseness,  wantonness. 

Monier Williams Cologne

English

 वैजात्य n.
  (fr.  वि-जाति) diverseness,  heterogeneousness,  Sarvad.
 

 exclusion from caste,  W.
 

 difference of caste,  A.
 

 strangeness,  A.
 

 looseness,  wantonness (cf.   वैयत्य),  W.
 

Monier Williams 1872

English

 वैजात्य वैजात्य,  अम्,  n. (fr. वि-जाति),  differ-
ence of class or species or kind,  difference of caste, 
diversity of ordinary character or conduct,  extraor-
dinariness,  strangeness
 exclusion from caste
 loose-
ness,  wantonness.

Macdonell

English

 वैजात्य vaijātya,  n.
  [vijāti] diverseness,  🞄heterogeneousness.

Benfey

English

 वैजात्य वैजात्य,  i. e. वि-जाति + य,  n.
 
 1. Difference or deviation from ordi-
nary conduct.
 2. Looseness,  wanton-
ness.
 3. Difference of species or caste.
 4. Exclusion from caste.

Apte Hindi

Hindi

वैजात्यम्
नपुं*
   - विजात + ष्यञ्
जाति या प्रकार की भिन्नता

वैजात्यम्
नपुं*
   - विजात + ष्यञ्
जाति या वर्ण की भिन्नता

वैजात्यम्
नपुं*
   - विजात + ष्यञ्
अचरज

वैजात्यम्
नपुं*
   - विजात + ष्यञ्
जातिबहिष्कार

वैजात्यम्
नपुं*
   - विजात + ष्यञ्
"बदचलनी,  स्वेच्छाचारिता"

L R Vaidya

English

 vEjAtya {% n. %} 1. Difference of species
difference of caste
exclusion from caste
closeness,  wantonness.

Capeller

German

 वैजात्य n.
  Ungleichartigkeit.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.