| YouTube Channel

वैकृत्य (vaikRtya)

 
शब्दसागरः
English
वैकृत्य
mfn.
 (-त्यः-त्या-त्यं)
1. Changed, in form or mind.
n.
 (-त्यं) Aversion,
disgust.
2. Change, alteration.
E.
 विकृत the same, ष्यञ् pleonasm.
Capeller Eng
English
वैकृत्य
n.
 =
prec.
n.
Yates
English
वैकृत्य (त्यः-त्या-त्यं)
n.
 See वैकृत.
Spoken Sanskrit
English
वैकृत्य - vaikRtya -
adj.
 - changed
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - change for the worse
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - ugliness
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - disgust
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - change
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - repulsiveness
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - deterioration
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - aversion
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - portent
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - degeneration
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - woeful state
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - alteration
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - miserable plight
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - unnatural phenomenon
वैकृत्य - vaikRtya -
n.
 - hostility
वैकृत्य vaikRtya
n.
 repulsiveness
Wilson
English
वैकृत्य
mfn.
 (-त्यः-त्या-त्यं)
1 Changed, in form or mind.
n.
 (-त्यं) Aversion, disgust.
2 Change, alteration.
E.
 विकृत the same, ष्यञ् pleonasm.
Apte
English
वैकृत्यम् [vaikṛtyam], 1 Change, alteration.
Woeful state, miserable plight.
Disgust.
An unnatural phenomenon.
Deterioration.
Apte 1890
English
वैकृत्यं 1 Change, alteration.
2 Woful state, miserable plight.
3 Disgust.
Monier Williams Cologne
English
वैकृत्य
mfn.
 changed (in form or mind),
W.
वैकृत्य
n.
 change, alteration,
R.
change for the worse, deterioration, degeneration,
Hariv.
ugliness, repulsiveness,
Sadukt.
an unnatural phenomenon, portent,
MBh.
VarBṛS.
aversion, disgust,
W.
hostility,
R.
woeful state, miserable plight,
A.
Monier Williams 1872
English
वैकृत्य, अस्, आ, अम्, changed (in form or mind)
(अम्), n. change, alteration
aversion, disgust.
Macdonell
English
वैकृत्य vaikṛt-ya,
n.
 [vikṛta] modification, 🞄alteration
deterioration, degeneration
portent
🞄repulsiveness
hostility.
Apte Hindi
Hindi
वैकृत्यम्
नपुं*
 - विकृत + ष्यञ्
"परिवर्तन, अदल-बदल"
वैकृत्यम्
नपुं*
 - विकृत + ष्यञ्
"दुःखद स्थिति, दयनीय दशा"
वैकृत्यम्
नपुं*
 - विकृत + ष्यञ्
जुगुप्सा
L R Vaidya
English
vEkftya {% n. %} 1. Change, alteration
2. misery, woeful condition.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वैकृत्यं,
क्ली,
 (विकृतमेव । स्वार्थे ष्यञ् ।) वीभत्स-रसः । तदालम्बने, त्रि । यथा, --“त्रिषु वीभत्सविकृतं वैकृत्यं विततन्तथा ॥
”इति शब्दरत्नावली ॥
Capeller
German
वैकृत्य
n.
 = vor.
n.
Stchoupak
French
वैकृत्य-
nt. changement, not. en mauvaise part, corruption,
dégénérescence
présage sinistre
hostilité.