| YouTube Channel

वैकारिक (vaikArika)

 
शब्दसागरः
English
वैकारिक
f.
(-की)
1. Relating to change or modification.
2. Modified.
Capeller Eng
English
वैकारिक
f.
resting on or undergoing a change
n.
=
seq.
Yates
English
वैकारिक (कः-का-कं)
a. Relating to
change.
n.
Pride.
Spoken Sanskrit
English
वैकारिक vaikArika
adj.
based on or subject to modification
वैकारिक vaikArika
adj.
modifying or modified
वैकारिक vaikArika
m.
time necessary for the formation of the fetus
वैकारिक vaikArika
m.
class of deities
वैकारिक vaikArika
n.
flurry
वैकारिक vaikArika
n.
emotion
Apte
English
वैकारिक [vaikārika],
a.
(-की
f.
)
Relating to modification.
Modifying, changing
सत्त्वेन चित्तं क्षेत्रज्ञे गुणैर्वैकारिकं परे
Bhāg.*
7.12.3.
Modified.
Changeable
एवं वैकारिकीं मायामयुक्ता वस्तु चक्षते
Bhāg.*
1.73.11.
Relating to Sattva (सात्त्विक)
वैकारिकस्तैजसश्च तामसश्चैत्यहं त्रिधा
Bhāg.*
3.5.3.-कः A class of deities
इन्द्रियाणि मनो बुद्धिः सह वैकारिकैर्नृप
Bhāg.*
11.3.15.
Comp.
-कालः the time necessary for the formation of the fœtus. -बन्धः (in Sāṅkhya
phil.
) one of the three-fold forms of bondage.
Apte 1890
English
वैकारिक a. (की f.) 1 Relating to modification.
2 Modifying.
3 Modified.
Monier Williams Cologne
English
वैकारिक mf(ई)n. (fr. वि-कार) based on or subject to modification, modifying or modified,
MBh.
Suśr.
Pur.
&c.
वैकारिक
m.
a class of deities,
MW.
(with काल) the time necessary for the formation of the fetus,
Car.
वैकारिक
n.
emotion, flurry,
R.
Monier Williams 1872
English
वैकारिक वैकारिक, अस्, ई, अम् (fr. वि-कार),
modifying, a changer, modifier, (see वि-कार)
mo-
dified
(अस्), m. a class of deities.
—वैकारिक-
बन्ध, अस्, m. (in the Sāṅkhya phil.) one of the
threefold forms of bondage, (see बन्ध, वि-कार।)
Macdonell
English
वैकारिक vaikār-ika,
a.
(ī) based on or subject 🞄to modification (vikāra)
-ya,
n.
modification.
Benfey
English
वैकारिक वैकारिक, i. e. विकार +
इक,
I.
adj.
Modified, Bhāg. P. 2, 5,
30.
II.
m.
A class of deities, ib.
MBh. 12, 13626.
Apte Hindi
Hindi
वैकारिक
वि* - विकार + ठक्
विकारविषयक
वैकारिक
वि* - विकार + ठक्
विकारशील
वैकारिक
वि* - विकार + ठक्
विकृत
वैकारिक
वि* - विकार+ठक्
परिवर्तनीय
वैकारिक
वि* - विकार+ठक्
सत्व से संबद्ध
L R Vaidya
English
vEkArika {% a. (f. की) %} 1. Relating to change or modification
2. modified.
Stchoupak
French
वैकारिक-
-ई- a. qui subit un changement, qui résulte d'un
changement
nt. changement d'humeur, émotion.