वेसवार (vesavAra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वेसवार m.
  (-रः) A condiment,  as ground coriander,  mustard,  pepper, 
spice,  &c.
 E.
  विस् to send,  aff.
   घञ्,  वेस despatching,  वॄ to choose, 
aff.
   अच्
 also वेशवार and वेषवार ।

Yates

English

 वेसवार (रः) 1.
m.
  See वेशवार.

Spoken Sanskrit

English

 
   वेसवार  vesavAra  m.
   particular condiment or kind of seasoning

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 वेसवार
m.
  (-रः) A condiment,  as ground coriander,  mustard,  pepper, 
spice,  &c.
E.
  विस to send,  aff.
   घञ्,  वेस despatching,  वॄ to choose,  aff.
  
अण्
 also वेशवार and वेषवार.

Apte 1890

English

 वेस(श)वारः A particular condiment (consisting of ground coriander,  mustard,  pepper,  ginger &c.). 

Monier Williams Cologne

English

 वेसवार m.
  (also written वेशव्°,  or वेषव्°) a partic.  condiment or kind of seasoning (consisting of ground coriander,  mustard,  pepper,  ginger,  spice &c.
  ),  Suśr.
 

Monier Williams 1872

English

 वेसवार वेसवार,  अस्,  m. (said to be fr. rt.
विस्),  a particular condiment or kind of seasoning (con-
sisting of ground coriander,  mustard,  pepper,  ginger, 
spice,  &c.
 also written वेशवार,  वेषवार).

Benfey

English

 वेसवार वेसवार,  m.
  A condiment, 
as pepper,  spice.

Apte Hindi

Hindi

वेसवारः
पुं*
  - वेस् + वृ + अण्
गर्म मसाला

L R Vaidya

English

 vesa(Sa)vAra {% m. %} A particular condiment (consisting of ground coriander,  mustard,  ginger &c.).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 वेसवारः,  पुं,
   धन्याकसर्षपादिपिष्टः । वेसार इतिवाटना इति च ख्यातः । तत्पर्य्यायः । उप-स्करः २ । इत्यमरः । वेषवारः ३ । इतिभरतः ॥
 वेशवारः ४ । इति मुकुटः ॥
 (यथा, सुश्रुते । १ । ४६ ।“मुद्गादिवेसवाराणां पूर्णा विष्टम्भिनो मताः ।वेसवारैः सपिशितैः सम्पूर्णा गुरुवृंहणाः ॥
”)व्यञ्जनविशेषः । यथा,  --“निरस्थि पिशितं पिष्टं सिद्धं गुडघृतान्वितम् ।कृष्णामरिचसंयुक्तं वेसवार इति स्मृतम् ॥
”अस्य गुणाः ।“वेसवारो गुरुः स्निग्धो बलोपचयवर्द्धनः ॥
”इति राजवल्लभः ॥
हिङ्ग्वार्द्रकमरीचजीरकहरिद्राधन्याकाः क्रमेणद्बिगुणपरिमाणेनैकत्रीकृताः । इति पाकराजे-श्वरे पाकपरिभाषा ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 वेसवार पु०
  वेसं वारयति वृ--अच् । (वाटना) पिष्टधन्या-कसर्षपादौ अमरः । “निरस्थि पिशितं पिष्टं सिद्धं गुड-घृतान्वितम् । कृष्णमरिचसंयुक्तं वेसवार इति स्मृतम्”इत्युक्ते २ भक्ष्यभेदे अस्य गुणाः “वेसवारो गुरुः स्निग्धोबलोपचयवर्द्धनंः” राजवल्लभः । अस्य शमध्यत्वं षमध्यत्वंवा रायमुकुट आह ।

Burnouf

French

 वेसवार वेसवार m.
  assaisonnement,  épice.

Stchoupak

French

 वेसवार-
 m.
  sorte de condiment ou de plat accessoire préparé avec
toutes sortes d'ingrédients.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.