| YouTube Channel

वेणीसंहार (veNIsaMhAra)

 
Capeller Eng
English
वेणीसंहार
m.
T. of a play.
Spoken Sanskrit
English
वेणीसंहार veNIsaMhAra
m.
Binding up of the braided hair - name of a well-known drama by bhaTTa-nArAyaNa
वेणीसंहार veNIsaMhAra
m.
Binding up of the braided hair - name of a well-known drama by bhaTTa-nArAyaNa
Monier Williams Cologne
English
वेणी—संहार
m.
‘binding up of the braided hair’
N.
of a well-known drama by Bhaṭṭa-nārāyaṇa (who probably lived in the 9th century
its subject is taken from an incident narrated in the 2nd and 8th books of the Mahā-bhārata, in which is described how Yudhiṣṭhira gambled away all his possessions, including Draupadī, and how Duḥ-śāsana then insulted Draupadī by loosening her braided hair and dragging her away by her dishevelled locks, and how Bhīma, who witnessed the insult, swore that he would one day kill Duḥ-śāsana and drink his blood
this threat he fulfilled, and Draupadī's hair was then bound up again
cf.
MBh.
ii, 2229-2235, viii, 4235).
Monier Williams 1872
English
वेणी-संहार
add ‘hair-binding, (the name
of the Drama, though connected by some with the
seizing and unloosing of Draupadī's hair by Duḥśā-
sana, rather refers to its being bound together again
after the punishment of Duḥśāsana.)
Apte Hindi
Hindi
वेणीसंहारः
पुं*
वेणी-संहारः -
बालों को गूंथ कर मींढी बनाना
वेणीसंहारः
पुं*
वेणी-संहारः -
भट्टनारायणकृत एक नाटक का नाम
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
वेणीसंहार or वेणीसंवरण nāṭaka, by Nārāyaṇa Bhaṭṭa.
Jones 413. IO. 1835. W. p. 163. Oxf. 145^b. 146^a.
Paris (D 109). K. 74. B. 2, 124. Ben. 37. Kāṭm. 7.
Pheh 6. Rādh 23. Burnell 172^b. Gu. 4. Bh. 23.
Poona 214. H. 109. Oppert 616. 673. 922. 1577.
1712. 3489. 6217. 6433. 6671. II, 858. 992. 1176.
2750. 6017. 6707. 7035. 8362. 9099. 10414. Rice
264. Peters. 3, 396. Proceed. ASB. 1869, 193.
C. Oppert II, 8363.
C. by Jagaddhara. IO. 1503. W. p. 163. Oxf.
146^a. K. 74.
Prākṛtacandrikā. Peters. 1, 117.
वेणीसंहार nāṭaka, by Nārāyaṇa Bhaṭṭa. Fl. 446. Gov.
Or. Libr. Madras 88. Peters. 4, 30.
C. by Jagaddhara. Gov. Or. Libr. Madras 88.
Stein 79 (inc.).
वेणीसंहार nāṭaka, by Nārāyaṇa Bhaṭṭa.
C. by Jagaddhara, son of Ratnadhara. Ulwar
1026.
वेणीसंहार nāṭaka by Nārāyaṇa Bhaṭṭa. AS p. 180.
(2 MSS.). Bd. 519. IO. 1316. 1835. Peters. 5, 434.
Prākṛtachāyā. Bd. 469.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वेणीसंहारः,
पुं,
(वेण्याः द्रौपदीवेणिकायाःसंहारो भीमेन मारितदुर्य्योधनशोणितेन मोचनंयत्र ।) भट्टनारायणकृतसप्ताङ्कयुक्तनाटक-विशेषः तत्र दुर्य्योधनकर्त्तृकद्रौपदीकेशाकर्षणा-वधि तद्वधानन्तरं तस्या वेणीबन्धनपर्य्यन्तविव-रणमस्ति तस्यायमाद्यश्लोकः ।“निषिद्धैरप्येभिर्लुलितमकरन्दो मधुकरैःकरैरिन्दोरन्तश्छुरित इव सम्भिन्नमुकुलः ।विधत्तां सिद्धिं नो नयनसुभगामस्य सदसःप्रकीर्णः पुष्पाणां हरिचरणयोरञ्जलिरयम्
Capeller
German
वेणीसंहार
m.
T. eines Dramas.