वेगिन् (vegin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वेगिन् mfn.
   (-गी-गिनी-गि) Swift,  fleet,  rapid.
	 m.
  (-गी)
	 1. A courier,  an
express.
	 2. A hawk.
	 f.
  (-गिनी) A river.
 E.
  वेग,  इनि aff.
  

Capeller Eng

English

 वेगिन् a.
  the same.

Yates

English

 वेगिन् (गी-गिनी-गि)
a. Swift,  fleet.
m.
  A courier
 a hawk.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   वेगिन्  vegin  adj.
   rapid  
   वेगिन्  vegin  adj.
   impetuous   
   वेगिन्  vegin  adj.
   having velocity  
   वेगिन्  vegin  adj.
   swift   
   वेगिन्  vegin  m.
   falcon  
   वेगिन्  vegin  m.
   express   
   वेगिन्  vegin  m.
   courier  
   वेगिन्  vegin  m.
   hawk     
            

Wilson

English

 वेगिन्
mfn.
   (-गी-गिनी-गि) Swift,  fleet,  rapid.
m.
  (-गी)
1 A courier,  an express.
2 A hawk.
E.
  वेग speed,  इनि aff.
  

Apte

English

वेगिन् [vēgin],  a.
  (-नी f.
 ) Swift,  fleet,  impetuous,  violent,  rapid. m.
  

A courier.

A hawk. -नी A river.

Apte 1890

English

 वेगिन् a. (नी f.) Swift,  fleet,  impetuous,  violent,  rapid. 
m. 1 A courier. 
2 A hawk. 
नी A river. 

Monier Williams Cologne

English

 वेगिन् mfn.
   having velocity,  swift,  rapid,  impetuous,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 वेगिन् m.
  a hawk,  falcon,  L.
 

 an express,  courier,  W.
 

 N.
  of Vāyu,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 वेगिन्,  ई,  इनी,  इ,  having velocity,  swift,  fleet,  im-
petuous,  rapid
 (ई),  m. a courier,  express
 a hawk
(इनी),  f. a river.
—वेगि-ता,  f. or वेगि-त्व,  अम्,  n.
impetus,  velocity,  quickness,  speed.
—वेगि-हरिण, 
अस्,  m. an antelope (= श्री-कारी).

Benfey

English

 वेगिन् वेगिन्,  i. e. वेग + इन्, 
 I. adj.
 
Swift,  Kir. 8,  39.
 II. m.
 
 1. A courier.
 2. A hawk.
 III. f.
  नी,  A river,  Rām. 
2,  55,  6,  ed. Seramp.

Apte Hindi

Hindi

वेगिन्
वि* - वेग + इनि
"तेज,  चुस्त,  द्रुतगामी,  प्रचण्ड,  फुर्तीला"

वेगिन्
पुं*
  - -
हरकारा

वेगिन्
पुं*
  - -
बाज

L R Vaidya

English

 vegin {% (I) a. (f. नी) %} Swift,  fleet,  rapid.

 vegin {% (II) m. %} 1. A courier
 2. a hawk.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  द्रुत,  अजिर,  रंहित,  वेगवत्,  वेगिन्,  शीघ्र,  श्रवस्य,  सवेग,  सत्वर
adjective
 
यः वेगेन चलति तथा च यस्य गतिः त्वरायुक्ता अस्ति।
 "सा द्रुतया गत्या गन्तव्यं प्रतिगच्छति।"

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

जङ्घाल
जङ्घाल,  जवन,  वेगिन्
जङ्घालो जवनो वेगी पाथेयं शम्बलं स्मृतम् ।
verse 2.1.1.358
page 0042

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 वेगिन् पु०
  वेग + अस्त्यर्थे इनि । १ श्येनविहगे राजनि० । २ वेगवति त्रि०
  अमरः स्त्रियां ङीप् ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.