| YouTube Channel

वेकट (vekaTa)

 
शब्दसागरः
English
वेकट
m.
 (-टः)
1. A youth, an adolescent.
2. A sort of fish, (perhaps
the common Bhetkī.)
3. A jeweller.
4. An actor, a buffoon.
Yates
English
वेकट (टः) 1.
m.
 A youth
Bekti
fish
a jeweller
an actor.
Wilson
English
वेकट
m.
 (-टः)
1 A youth, an adolescent.
2 A sort of fish, (perhaps the common Bekti.)
3 A jeweller.
4 An actor.
Apte
English
वेकटः [vēkaṭḥ], 1 A buffoon.
A jeweller.
A youth.
A kind of fish (Medinī spells with ब)
L.
 D. B.
Apte 1890
English
वेकटः 1 A buffoon.
2 A jeweller.
3 A youth.
Monier Williams Cologne
English
वेकट
m.
 (cf. वैकटिक, only,
L.
 ) a youth
a jeweller
a sort of fish
a buffoon (= विदूषक)
वेकट
ind.
=
 अद्भुत (cf. 2. वि-कट).
Monier Williams 1872
English
वेकट वेकट, अस्, m. a youth
(in the
drama) a buffoon (= वि-दूषक)
a sort of fish
(commonly called Bhekṭī)
a jeweller (= वैक-
टिक).
Apte Hindi
Hindi
वेकटः
पुं*
 - -
हंसोकड़ा
वेकटः
पुं*
 - -
जौहरी
वेकटः
पुं*
 - -
युवा पुरुष
L R Vaidya
English
vekawa {% m. %} 1. A youth
2. a jeweller
3. a buffoon.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*वेकट m. मणिकार, S I, 238, 12.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वेकटः,
पुं,
 वैकटिकः । मत्स्यभेदः । भेट्की इतिभाषा । युवा । इति मेदिनी ॥
विदूषकः । इतिशब्दरत्नावली ॥
तत्र पवर्गीयबकारादौलिखितः ॥
Burnouf
French
वेकट वेकट
m.
 jeune garçon.
Acteur.
Bijoutier.
Esp. de poisson.