वृष्णि (vRSNi)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वृष्णि mfn.
   (-ष्णिः-ष्णिः-ष्णि)
	 1. Heretical,  heterodox.
	 2. Angry,  passionate.
m.
  (-णिः)
	 1. A ram. 
	 2. One of the descendants of YADU.
	 3.
VISHṆU or KRISHṆA.
	 4. A heretic,  a sectary.
	 5. A ray of light.
6. INDRA.
	 7. AGNI.
	 8. Air or wind.
 E.
  वृष् to sprinkle,  Unādi aff.
  
नि,  and the vowel unchanged.

Capeller Eng

English

 वृष्णि॑ a.
  manly,  potent,  strong
 m.
  ram,  E.
  of Śiva etc., 
pl.
  N.
  of a princely race.

 वृ॑ष्णि a.
  manly,  potent,  strong
 m.
  ram,  E.
  of Śiva etc., 
pl.
  N.
  of a princely race.

Yates

English

 वृष्णि (ष्णिः-ष्णिः-ष्णि) 1.
m.
  A ram
a descendant of
Yadu
 Vishnu
Agni
 Indra
 a heretic
 a ray
wind.
a. Heretical
 angry.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 adj.
  	-	  heretical
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 adj.
  	-	  manly
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 adj.
  	-	  powerful
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 adj.
  	-	  virile
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 adj.
  	-	  passionate
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 adj.
  	-	  angry
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 adj.
  	-	  mighty
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 adj.
  	-	  heterodox
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 adj.
  	-	  strong
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 m.
  	-	  ram
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 m.
  	-	  bull
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 m.
  	-	  wind
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 m.
  	-	  air
वृष्णि 	-	 vRSNi 	-	 m.
  	-	  ray of light

वृष्णि 	-	  vRSNi 	-	 adj.
  	-	 virile
सुरेतस् 	-	  suretas 	-	 adj.
  	-	  very virile
रेत 	-	  reta 	-	  semen virile
मदा 	-	  madA 	-	 f.
  	-	  semen virile
रतिशक्ति 	-	  ratizakti 	-	 f.
  	-	 virile power
इन्द्रिय 	-	  indriya 	-	 m.
  	-	  semen virile
प्रधानधातु 	-	  pradhAnadhAtu 	-	 m.
  	-	  semen virile
मज्जारस 	-	  majjArasa 	-	 m.
  	-	  semen virile
मज्जसमुद्भव 	-	  majjasamudbhava 	-	 m.
  	-	  semen virile
मन्थिन् 	-	  manthin 	-	 m.
  	-	  semen virile
रस 	-	  rasa 	-	 m.
  	-	  semen virile
वेग 	-	  vega 	-	 m.
  	-	  semen virile
विषय 	-	  viSaya 	-	 m.
  	-	  semen virile
वृष 	-	  vRSa 	-	 m.
  	-	  semen virile
शुष्म 	-	  zuSma 	-	 m.
  	-	  semen virile
रेतस् 	-	  retas 	-	 n.
  	-	  semen virile
पयस् 	-	  payas 	-	 n.
  	-	  semen virile
काम 	-	  kAma 	-	 n.
  	-	  semen virile
अण्ड 	-	  aNDa 	-	 n.
  	-	  semen virile
आनन्दज 	-	  Anandaja 	-	 n.
  	-	  semen virile

 
   वृष्णि  vRSNi adj.
   manly   
   वृषभ  vRSabha adj.
   manly    
   अक्रूर  akrUra adj.
   manly   
   अक्लीब  aklIba adj.
   manly    
   अक्रोध  akrodha adj.
   manly   
   नर्य  narya adj.
   manly    
   पौंस्न  pauMsna adj.
   manly   
   पौंस्य  pauMsya adj.
   manly    
   पौरुष  pauruSa adj.
   manly   
   मनुष्य  manuSya adj.
   manly    
   वाजिन्  vAjin adj.
   manly   
   वीरवत्  vIravat adj.
   manly    
   वीरेण्य  vIreNya adj.
   manly   
   वृषन्  vRSan adj.
   manly    
   वृष्ण्य  vRSNya adj.
   manly   
   पुरुषकार  puruSakAra m.
   manly act   
   सुवीर  suvIra adj.
   very manly   
   नृकार  nRkAra m.
   manly deed   
   वीरकर्मन्  vIrakarman n.
   manly deed  
   वृषक्रतु  vRSakratu adj.
   manly-minded       

Wilson

English

 वृष्णि
mfn.
   (-ष्णिः-ष्णिः-ष्णि)
1 Heretical,  heterodox.
2 Angry,  passionate.
m.
  (-ष्णिः)
1 A ram. 
2 One of the descendants of YADU.
3 VIṢṆU or KṚṢṆA.
4 A heretic,  a sectary.
5 A ray of light.
6 INDRA.
7 AGNI.
8 Air or wind.
E.
  वृष to sprinkle,  Uṇādi aff.
   नि,  and the vowel unchanged.

Apte

English

वृष्णि [vṛṣṇi],  [वृषेः निः किच्च Uṇ.*
  4.5-51] a.
 

Heretical
 heterodox.

Angry,  passionate.

Ved.
  Raining. m.
  

A cloud.

A ram. 

A ray of light.

N.
  of an ancestor of Kriṣṇa. 

N.
  of Kriṣṇa. 

Of Indra. 

Of Agni.

Air,  wind. 

A heretic. Comp.
   -गर्भः N.
  of Kṛiṣṇa.  -पालः a shepherd
 केनापि कृपालुना वृष्णिपालेन स्वकुटीरमावेश्य Dk.*
  1.1.

Apte 1890

English

 वृष्णि a. 1 Heretical,  heterodox. 
Angry,  passionate. 
Ved. Raining. 
m. 1 A cloud. 
A ram. 
A ray of light. 
N. of an ancestor of Kṛṣṇa. 
N. of Kṛṣṇa. 
Of Indra. 
Of Agni. 
Air,  wind. 
A heretic. 
Comp. 
गर्भः N. of Kṛṣṇa. 

Monier Williams Cologne

English

 वृष्णि॑ or वृ॑ष्णि,  mfn.
   manly,  strong,  powerful,  mighty,  RV.
  

 angry,  passionate,  L.
 

 heretical,  heterodox,  L.
 

 वृष्णि॑ m.
  a ram,  VS.
 
 TS.
 
 ŚBr.

 a bull,  L.
 

 a ray of light,  L.
 

 air,  wind,  L.
 

 N.
  of Śiva,  MBh.
  

 of Viṣṇu-Kṛṣṇa,  L.
 

 of Indra,  L.
 

 of Agni,  L.
 

 of various kings,  Hariv.
 
 Pur.

 pl.
  N.
  of a tribe or family (from which Kṛṣṇa is descended,  =
  यादव or माधव
 often mentioned together with the Andhakas),  MBh.
  
 Hariv.
  &c.
  

 वृष्णि॑ n.
  N.
  of a Sāman,  ĀrṣBr. 

Monier Williams 1872

English

 वृष्णि,  इस्,  इस्,  इ,  raining,  showering blessings
(said of Indra
 Sāy. = कामानां वर्षितृ,  Ṛg-
veda 1. 10,  2)
 angry,  passionate
 heretical,  hete-
rodox
 (इस्),  m. a ram
 a ray of light
 air,  wind
a heretic,  sectary
 N. of a descendant of Yadu and
ancestor of Kṛṣṇa
 epithet of Kṛṣṇa [cf. वार्ष्-
णेय]
 of Indra
 of Agni
 (अयस्),  m. pl.,  N. of a
tribe or family (descendants of Vṛṣṇi and relations
of Kṛṣṇa)
 N. of a class of Kṣatriyas and Vaiśyas
[cf. Gr. ἀρνός,  ἀρνειός,  ῥήν,  ἕρσαι,  ἔριφος.].
—वृ-
ष्णि-गर्भ,  अस्,  m. ‘born in the family of Vṛṣṇi, ’
epithet of Kṛṣṇa.
—वृष्णि-मत्,  आन्,  m.,  N. of a
king.

Macdonell

English

 वृष्णि vṛ́ṣ-ṇi (or ṇí),  manful mighty (RV.)
 🞄m.  ram (V.): pl.
  N. of a race to which Kṛṣṇa 🞄belonged (= Yādava and Mādhava): -pāla,  m.
  shepherd (C.).

Benfey

English

 वृष्णि वृष्णि,  i. e. वृष् + नि, 
 I. adj.
 
 1. Passionate,  angry.
 2. Heretical.
 II. m.
 
 1. A ram. 
 2. Indra.
 3. Agni.
 4. Viṣṇu.
 5. One of the descendants
of Yadu,  Bhag. 10,  37.
 6. The name
of a class of Kṣatriyas and Vaiśyas, 
Pañc. iii. d. 268.
 7. Air,  wind.
 8.
A ray of light. -- Cf.  ἀρν in ἀρνός,  ἀρνειός,  ῥήν,  ἕρσαι,  ἔριϕος.

Apte Hindi

Hindi

वृष्णि
वि* - वृषेः निः किच्च
"धर्मभ्रष्ट,  पाखंडी"

वृष्णि
वि* - -
"क्रुद्ध,  कोपाविष्ट"

वृष्णि
पुं*
  - -
बादल

वृष्णि
पुं*
  - -
मेंढा

वृष्णि
पुं*
  - -
प्रकाश की किरण

वृष्णि
पुं*
  - -
कृष्ण के किसी पूर्वज का नाम

वृष्णि
पुं*
  - -
कृष्ण का नाम

वृष्णि
पुं*
  - -
इन्द्र

वृष्णि
पुं*
  - -
अग्नि

L R Vaidya

English

 vfzRi {% (I) a. %} 1. Heretical
 2. angry,  passionate.

 vfzRi {% (II) m. %} 1. Air,  wind
a cloud
name of an ancestor of Kṛishṇa
an epithet of Kṛishṇa
of Indra
a ray of light
a rain.

Bopp

Latin

 वृष्णि m. (वृष् s. unâd. नि)
1) aries.
2) nomen Yadûs
prognatorum. BH. 10. 37.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
युवाजो वर्करोऽवौ तु मेषोर्णायुहुडोरणाः ।
उरभ्रो मेण्ढको वृष्णिरेडको रोमशो हुडुः ॥ १२७६ ॥
संफालः शृङ्गिणो भेडो मेषी तु कुररी रुजा ।
जालकिन्यविला वेण्यथेडिक्कः शिशुवाहकः ॥ १२७७ ॥
पृष्ठशृङ्गो वनाजः स्यादविदुग्धे त्ववेः परम् ।
सोढं दूसं मरीसं च कुक्कुरो वक्रवालधिः ॥ १२७८ ॥
अस्थिभुग्भषणः सारमेयः कौलेयकः शुनः ।
शुनिः श्वानो गृहमृगः कुर्कुरो रात्रिजागरः ॥ १२७९ ॥
रसनालिड्रतपराः कीलशायिव्रणान्दुकाः ।
शालावृको मृगदंशः श्वालर्कस्तु स रोगितः ॥ १२८० ॥
-wordlist-
 
वर्कर (पुं),  अवि (पुं),  मेष (पुंक्ली),  ऊर्णायु (पुं),  हुड (पुं),  उरण (पुं),  उरभ्र (पुं),  मेण्ढक (पुं),  वृष्णि (पुं),  एडक (पुं),  रोमश (पुं),  हुडु (पुं),  सम्फाल (पुं),  शृङ्गिण (पुं),  भेड (पुं),  मेषी (स्त्री),  कुररी (स्त्री),  रुजा (स्त्री),  जालकिनी (स्त्री),  अविला (स्त्री),  वेणी (स्त्री),  ईडिक्क (पुं),  शिशुवाहक (पुं),  पृष्ठशृङ्ग (पुं),  वनाज (पुं),  अविदुग्ध (क्ली),  अविसोढ (क्ली),  अविदूस (क्ली),  अविमरीस (क्ली),  कुक्कुर (पुं),  वक्रवालधि (पुं),  अस्थिभुज् (पुं),  भषण (पुं),  सारमेय (पुं),  कौलेयक (पुं),  शुन (पुं),  शुनि (पुं),  श्वान (पुं),  गृहमृग (पुं),  कुर्कुर (पुं),  रात्रिजागर (पुं),  रसनालिह् (पुं),  रतकील (पुं),  रतशायिन् (पुं),  रतव्रण (पुं),  रतान्दुक (पुं),  शालावृक (पुं),  मृगदंश (पुं),  श्वन् (पुं),  अलर्क (पुं)

अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः

Sanskrit

--source--
 
द्योतिस्तथा वृष्णिपृष्णी प्रोक्ता रश्म्यभिधायकाः ॥ ८ ॥
-wordlist-
 
द्योति (स्त्री),  वृष्णि (पुंस्त्री),  पृष्णि (पुंस्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

रोचिस्
रोचिस्,  शोचिस्,  अभीशु,  प्रद्योत,  गभस्ति,  रश्मि,  घृणि,  किरण,  रुचि,  रुच्,  दीधिति,  दीप्ति,  द्युति,  प्रभा,  भा,  विभा,  भास्,  उस्र,  धामन्,  वसु,  केतु,  मरीचि,  प्रग्रह,  उपधृति,  वृष्णि,  मयूख,  अंशु,  भानु,  कर,  पाद,  विरोक,  गो
रोचिः शोचिरभीशुः प्रद्योतगभस्तिरश्मिघृणिकिरणाः ।
रुचिरुग्दीधितिदीप्तिद्युतिप्रभाभाविभाभासः ॥ ३८ ॥
उस्रधामवसुकेतुमरीचिप्रग्रहोपधृतिवृष्णिमयूखाः ।
अंशुभानुकरपादविरोका गाव इत्यभिहितास्तु समानाः ॥ ३९ ॥
verse 1.1.1.38
page 0006

अवि
अवि,  ऊर्णायु,  अभ्र,  हुडु,  उरण,  वृष्णि,  मेष,  मेण्ढ
अविरूर्णायुरभ्रो हुडुरुरणो वृष्णिमेषमेण्ढाः स्युः ।
verse 2.1.1.279
page 0034

Mahabharata

English

Vṛshṇi,  pl. (ºayaḥ),  a people (a tribe of the Yādavas,  often connected with the Andhakas and the Bhojas). § 11 (Parvasaṅgr.): I,  2,  425 (ºīnām āgamaḥ),  444,  616 (ºīnāṃ kadanaṃ),  622,  624,  626 (nāśaṃ Vºkalatrāṇāṃ).--§ 82 (Kṛshṇa Vāsudeva): I,  63,  2432 (prajajñe 'ndhaka-Vºshu,  sc. Kṛshṇa).--§ 210 (Sambhavap.): I,  139,  5221 (ºayaś cāndhakāś caiva,  became the pupils of Droṇa).--§ 232 (Svayaṃvarap.): I,  186,  7000 (enumeration of the V. who came to the svayaṃvara of Draupadī).--§ 233 (do.): I,  187,  †7012 (ºy-Andhakāḥ).--§ 251 (Arjunavanavāsap.): I,  218,  7902 (Bhoja-Vºy-Andhakānāṃ),  7903 (Bhoja-Vºy-Andhakātmajaiḥ).--§ 252 (Subhadrāharaṇap.): I,  219,  7906 (ºy-Andhakānāṃ),  7907 (Bhoja-Vºy-Andhakāḥ),  7910,  7913 (rājā Vºīnāṃ Ugrasenaḥ)
 220,  7942 (Bhoja-Vºy-Andhakāḥ),  7946 (ºvīrāḥ),  7962 (Bhoja-Vºy-Andhakāḥ).--§ 253 (Haraṇāharaṇap.): I,  221,  7963 (sarvaº-),  7975 (ºnandanaiḥ),  7988 (ºy-Andhakamahāmātraiḥ),  7990 (ºvīrāṇāṃ),  7993 (º-Bhojāndhakāḥ),  7995 (ºcakraṃ),  7998 (ºy-Andhakaiḥ),  8002 (ºyAndhakaśreshṭhān),  8018 (ºy-Andhakamahārathān),  8019 (Kuru-Vºy-Andhakottamaiḥ),  8020 (Kuru-Vºayaḥ),  8022 (ºy-Andhakamahārathaiḥ).--§ 264 (Sabhākriyāp.): II,  4,  124 (ºīnāṃ…kumārāḥ),  129 (ºnandanāḥ).--§ 273 (Rājasūyārambhap.): II,  14,  616 (ºmahārathāḥ),  625 (ºmadhye).-§ 275 (do.): II,  19,  767.--§ 286 (Rājasūyikap.): II,  33,  1215 (sarvaº-).--§ 287 (do.): II,  34,  1276.--§ 289 (Arghāharaṇap.): II,  36,  1322 (kshitāv Andhaka-Vºīṇāṃ)
 37,  1360 (ºkule jātaḥ,  sc. Kṛshṇa)
 39,  1411 (º-Pāṇḍavān).-§ 294b (Vidura): II,  50,  1795 (Uddhavaḥ…Vºīnām arcitaḥ).--§ 295 (Dyūtap.): II,  52,  1907 (Andhaka-Vºayaḥ). --§ 317 (Arjunābhigamanap.): III,  12,  461 (ºayaś cāndhakaiḥ saha),  524.--§ 319 (Saubhavadhop.): III,  14,  620 (ºpravīrān)
 621 (ºkulādhamaḥ,  sc. Kṛshṇa).--§ 320 (do.): III,  15,  648 (ºy-Andhakāḥ),  654 (ºy-Andhakapure,  i.e. Dvārakā)
 16,  666 (ºnandanāḥ)
 18,  717,  721 (ºpravīrāṇām),  729 (ºkule jātaḥ),  731,  732,  737 (ºvīrāṇām),  744 (Andhaka-Vºayaḥ)
 19,  751,  776
 20,  780 (ºkulaṃ),  784 (ºpravīrān)
 22,  861 (ºpravīrāḥ),  873 (ºkulaśreshṭha,  sc. Kṛshṇa).--§ 327 (Draupadīparitāpav.): III,  33,  1352 (ºīnāṃ vṛshabheṇa,  i.e. Kṛshṇa). --§ 342 (Indralokābhigamanap.): III,  51,  1975,  1977 (Rāma-Kṛshṇapraṇītānāṃ).--§ 400 (Tīrthayātrāp.): III,  118,  †10231 (sarva-Vºpravarau,  i.e. Kṛshṇa and Balarāma),  †10232,  †10233.--§ 401 (Balarāma): III,  119,  10237,  10238,  10239.--§ 402 (Tīrthayātrāp.): III,  120,  †10263 (ºbala-),  †10278 (sa-Vº-Bhojāndhakayodhamukhyā).--§ 452 (Mārkaṇḍeyas.): III,  183,  †12582 (ºpuraṃ,  i.e. Dvārakā). --§ 511 (Draupadī-Satyabhāmāsaṃv.): III,  235,  14736 (Rāmaprabhṛtayaḥ…Andhaka-Vºayaḥ).--§ 515 (Karṇadigvijaya): III,  254,  15253.--§ 522 (Draupadīharaṇap.): III,  268,  15654 (Janārdanaḥ sāndhaka-Vºvīraḥ).--§ 547 (Karṇa): III,  303,  17020 (ºīnāṃ kule jātā,  sc. Kuntī).-§ 552 (Goharaṇap.): IV,  69,  2234 (ācāryo Vºvīrāṇāṃ,  sc. Droṇa).--§ 553 (Vaivāhikap.): IV,  72,  2360 (ºy-Andhakāḥ). --§ 554 (Sainyodyogap.): V,  7,  131 (ºy-Andhakaiḥ).-§ 556 (Sañjayayānap.): V,  27,  †768 (Andhaka-Vºrājye).-§ 561c (Kṛshṇa Vāsudeva): V,  48,  1885 (ºy-Andhakānāṃ madhyagataṃ,  sc. Kaṃsa).--§ 561d (Nara-Nārāyaṇau): V,  49,  1939 (ºcakrasya).--§ 561 (Yānasandhip.): V,  51,  2056 (Andhaka-Vºayaḥ)
 57,  2233 (mukhyam Andhaka-Vºīnaṃ …Kṛshṇaṃ)
 65,  2488 (Andhaka-Vºishu sammataḥ,  sc. Sātyaki).--§ 562 (Bhagavadyānap.): V,  72,  2584 (protected by Kṛshṇa)
 82,  2895
 86,  3042 (ºrāshṭrasya bhartā goptā ca,  i.e. Kṛshṇa),  3043 (ºy-Andhakāḥ)
 88,  3091
 93,  3329 (ºīnām ṛshabhaḥ,  i.e. Kṛshṇa)
 94,  3344 (Kṛshṇo Vºbhiś cābhirakshitaḥ),  3347 (ºīnāñ cāpare rathāḥ),  3363.--§ 567 (do.): V,  128,  4298 (Bhāratāndhaka-Vºayaḥ)
 131,  4420 (Andhaka-Vºayaḥ),  4426,  4447 (ºīnāṃ sammataḥ… Hārdikyaḥ).--§ 569 (do.): V,  140,  4735 (mātṛpakshe--sc. Karṇa's--Vºayaḥ),  4738 (Andhaka-Vºayaḥ),  4749 (do.).-§ 570 (Sainyaniryāṇap.): V,  153,  5189 (in Yudhishṭhira's army)
 157,  5331 (ºmukhyaiḥ).--§ 572 (Rathātirathasaṅkhyānap.): V,  170,  5882 (ºpravīrāṇām amarshī,  sc. Sātyaki).--§ 573 (Ambopākhyānap.): V,  196,  7645 (ºīnāṃ pravaro rathaḥ,  sc. Sātyaki).--§ 576 (Bhagavadgītāp.): VI,  20,  753/54 (only B.)
 34,  1241 (ºīnāṃ Vāsudevo 'smi,  says Kṛshṇa).--§ 580 (Bhīshmavadhap.): VI,  59,  †2606 (Andhaka-Vṛshṇinātha,  sc. Kṛshṇa).--§ 586 (do.): VI,  107,  4895.--§ 589b (Sātyaki): VII,  10,  342 (ºīnāṃ pravaraṃ,  i.e. Sātyaki).--§ 589 (Droṇābhishekap.): VII,  10,  352 (do.,  i.e. Abhimanyu,  only C.),  359
 11,  410 (ºvīrāḥ).-§ 596 (Pratijñāp.): VII,  74,  2643
 78,  2740 (ºvīreshu),  2743 (ºvīrāṇāṃ).--§ 597 (do.): VII,  83,  2961 (protected by Kṛshṇa).--§ 598 (Jayadrathavadhap.): VII,  86,  3070.-§ 599 (do.): VII,  104,  3891 (ºy-Andhaka-Kurūttamau,  i.e. Kṛshṇa and Arjuna)
 110,  4194 (saha Vºbhiḥ),  4226 (ºpravīrāṇāṃ dvāv evātirathau smṛtau,  sc. Pradyumna and Sātyaki)
 115,  4597 (ºīnām ṛshabheṇa,  i.e. Sātyaki)
 126,  5102 (Sātyakiṃ…Vºīnāṃ pravaraṃ rathaṃ)
 142,  5904 (Kuru-Vºyaśaskarau,  i.e. Bhūriśravas and Sātyaki),  5906 (do.),  5931 (ºy-Andhakavyāghraṃ,  i.e. Sātyaki),  5942 (do.,  do.),  5946 (pravaraṃ Vºvīrāṇāṃ…Sātyakiṃ)
 143,  5965 (ºy-Andhakāḥ)
 144,  6047,  6049 (ºvīrāṇām,  C. has by error ºshṭiº),  6052 (ºvīrāṇāṃ),  6053 (ºpravīrāṇaṃ).--§ 600 (Ghaṭotkacavadhap.): VII,  156,  6732 (dvāv eva kila Vºīnāṃ tatra mukhyau mahārathau,  sc. Pradyumna and Sātyaki),  6736 (ºpāṃsana,  sc. Sātyaki,  C. has by error ºshṭiº)
 158,  6980
 162,  7233 (Kuru-Vºyaśaskarau,  i.e. Somadatta and Sātyaki)
 165,  7389 (ºīṇāṃ pravaro rathī,  i.e. Kṛtavarman)
 171,  7645 (Yuyudhānaḥ…Vºīnāṃ pravaraḥ).--§ 602 (Droṇavadhap.): VII,  192,  8806 (ºīnāṃ kīrtivardhanaḥ (ºṃ,  C.),  i.e. Sātyaki).--§ 603 (Nārāyaṇāstramokshap.): VII,  198,  9138 (Andhaka-Vºbhiḥ,  C. has by error ºshṭiº),  9161 (ºkulādhama,  sc. Sātyaki),  9179 (Andhaka-Vºbhyaḥ),  9180 (Andhaka-Vºīnāṃ),  9181 (yathā Pāṇḍava-Vºayaḥ)
 199,  9220 (ºy-Andhakavṛtaḥ,  sc. Sātyaki)
 200,  9322 (ºīnāṃ…balaṃ).--§ 604 (Karṇap.): VIII,  8,  232.-§ 607 (do.): VIII,  40,  1826 (ºvīrāṇām).--§ 608 (do.): VIII,  73,  3707 (Kuru-Vºyaśaskaraṃ,  i.e. Abhimanyu)
 96,  5030 (Sātyakiḥ…Vºīnāṃ pravaro rathaḥ).--§ 611 (Śalyap.): IX,  21,  1104 (ºy-Andhakamahārathau,  i.e. Sātyaki and Kṛtavarman,  C. has by error ºshṭi).--§ 615 (Gadāyuddhap.): IX,  35,  1969 (ºbhiḥ sahitaḥ,  sc. Balarāma). --§ 617 (Aishīkap.): X,  12,  616,  639 (ºy-Andhakamahārathaiḥ).--§ 619 (Strīvilāpap.): XI,  25,  752/53 (Vṛshṇayaḥ,  only B.),  753 (ºcakrasya,  cursed by Gāndhārī).--§ 621 (Rājadh.): XII,  7,  159 (ºy-Andhakapure,  i.e. Dvārakā).-§ 635 (do.): XII,  33,  1167.--§ 640 (do.): XII,  55,  1967.--§ 641 (do.): XII,  81,  3031 (Andhaka-Vºayaḥ),  3052 (do.).--§ 665 (Mokshadh.): XII,  208,  7579 (ºvaṃśaprabhavaḥ).--§ 781 (Aśvamedhikap.): XIV,  15,  391 (ºpuṅgavān).--§ 783 (Anugītāp.): XIV,  52,  1501 (do.),  1525.--§ 785 (do.): XIV,  59,  1764 (vihāro Vºvīrāṇām),  1768 (Bhoja-Vºy-Andhakāḥ),  1771
 60,  1808
 66,  1936,  1943 (ºvīreshu),  1959 (ºy-Andhakakulaṃ)
 70,  2042 (ºśārdūlāḥ),  2046 (ºpuṅgavāḥ)
 71,  2056,  2066 (ºy-Andhakavyāghraiḥ)
 83,  2478 (Dvāravatīṃ ramyāṃ Vºvīrābhipālitāṃ)
 86,  2556
 89,  2680 (ºvīrān).--§ 791 (Putradarśanap.): XV,  36,  990 (ºcakraṃ).--§ 793 (Mausalap.): XVI,  1,  7 (ºcakrasya),  9,  (),  12,  13,  14 (ºy-Andhakāḥ),  19 (ºy-Andhakavināśāya),  23,  26 (ºy-Andhakakule,  ºy-Andhakavināśāya),  29 (ºy-Andhakakuleshu)
 2,  33,  34,  36 (ºy-Andhakavināśāya),  38 (ºveśmasu),  40 (ºy-Andhakānāṃ),  42,  49 (ºy-Andhakaniveśane)
 3,  58 (ºy-Andhakāṇ),  60,  63 (ºyAndhakamahārathāḥ),  64 (Andhaka-Vºayaḥ),  68,  69 (ºyAndhakamahārathāḥ),  (),  93 (the V. slew one another)
 4,  †123 (Andhaka-Vºnāśaṃ)
 5,  133 (upasaṃhatān),  136 (ºnilayaṃ),  140 (ºjalāṃ,  sc. nadīṃ),  143 (ºpuṅgavaiḥ)
 6,  154 (nidhanaṃ gatāḥ),  155 (ºpravīrāṇāṃ),  156 (ºnāśasya),  167 (ºīnāṃ vaiśasaṃ mahat)
 7,  181 (ºdārān),  182 (ºvīrāṇāṃ),  186 (ºy-Andhakajanaṃ),  203 (ºy-Andhakakumārakāḥ),  204,  209 (striyaḥ…Vºvīrāṇāṃ),  210 (bhṛtyās tv Andhaka-Vºīnāṃ),  213 (putrāś cāndhaka-Vºīnāṃ),  215 (Bhoja-Vºy-Andhakastrīṇāṃ),  216 (ºcakraṃ),  220 (ºdārān),  225,  233 (ºyodhāḥ),  236 (ºbhṛtyaiḥ),  239 (ºyAndhaka-varastriyaḥ),  244 (Arjuna took away from Dvārakā the remnant of the V.,  their wives,  children,  and servants)
 8,  262 (ºvīrāṇāṃ),  263 (Bhoja-Vºy-Andhakāḥ,  all. to ch. 3),  270 (ºdārān),  279 (ºy-Andhakamahārathāḥ),  292 (ºy-Andhakakulaṃ).--§ 794 (Mahāprasthānikap.): XVII,  1,  1 (ºyAndhakakule),  2 (ºīnāṃ kadanaṃ mahat),  24 (ºkshayaṃ).-§ 795 (Svargārohaṇap.): XVIII,  4,  142 (ºy-Andhakamahārathān,  in heaven). Cf. Vārshṇeya,  pl.

Vṛshṇi^1,  sg. (“a man of the Vṛshṇi-tribe”) = Kṛtavarman: VIII,  2641 (º-Pārshatayoḥ).--Do.^2 (do.) = Sātyaki: VII,  4681 (ºśara-),  7665 (º-Pārshatau).

Vṛshṇi^3 = Śiva: XIV,  198.

पुराणम्

English

वृष्णि / VṚṢṆI. A famous King of the yadu dynasty.1) Genealogy.   Descended from viṣṇu in the following order: brahmā-atri-candra-budha-purūravas-ĀyusNahuṣa-yayāti-yadu-sahasrajit-śatajit-HehayaDharma-Kuṇi-bhadrasena-dhanaka-kṛtavīrya-kārtavīryārjuna-madhu-vṛṣṇi. 2) Other details.  (i)  The birth of śrī kṛṣṇa was in the family of vṛṣṇi. (See the genealogy of śrī kṛṣṇa).(ii)  The line of Kings beginning with vṛṣṇi is called the dynasty of vṛṣṇi. (M.B. Ādi Parva,  Chapter 217,  Stanza 18).(iii)  Thinking that the jewel syamantaka had been stolen by kṛṣṇa himself,  vṛṣṇi took a hostile mentality towards kṛṣṇa. (brahmāṇḍa purāṇa,  3: 71: 1).(iv)  vṛṣṇi had two wives named gāndhārī and mādrī. Five sons were born to him by mādrī. (vāyu: 94: 14
 mahābhārata,  Ādi Parva,  Chapter 211
 1-2
 5: 8).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 वृष्णिः,  पुं,
   (वृष + “सृवृषिभ्यां कित् ।” उणा० ४४९ । इति निः । स च कित् ।) मेषः । इत्यमरः ॥
यादवः । इति शब्दरत्नावली ॥
 (यथा,  महा-भारते । ५ । ७२ । ४ ।“यथा हि सर्व्वस्वापत्सु पासि वृष्णीनरिन्दम ।तथा ते पाण्डवा रक्ष्याः पाह्यस्मान्महतोभयात् ॥
”)कृष्णः । इति त्रिकाण्डशेषः ॥

 वृष्णिः,  त्रि,  पाषण्डः । चण्डः । इति शब्दरत्ना-वली ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 वृष्णि पु०
  वृष--नि किच्च । १ यादवर्वश्ये नृपभेदे शब्दच० ।२ श्रीकृष्णे ३ मेथे अमरः । ४ चण्डे ५ पाषण्डे च त्रि०
 शब्दर० ।

Capeller

German

 वृष्णि॑ u. वृ॑ष्णि mannhaft,  stark
 m.
  Schafbock, 
Widder.

Grassman

German

 vṛṣṇí,  m.,  a.,  1〉 m.,  Widder (als der Besamer von vṛṣ)
 2〉 a.,  stark,  kräftig.
-ís 1〉 yūthéna 〰 ejati {10, 2}.
-ínā 2〉 vájreṇa {626, 6}.

 vṛ́ṣṇi,  a. [von vṛ́ṣ],  stark,  mannhaft.
-i śávas {389, 4}
 {623, 10}
 paúṃsiam {627, 23}.

Burnouf

French

 वृष्णि वृष्णि m.
  (sfx. नि) bélier.
		 Rayon de
lumière,  Agni
 Viṣṇu
 Indra
 Kṛṣṇa.
		 Le vent
 cf.  पृष्णि।
		 Hérétique,  sectaire.
		 Np. d'un descendant de Yadu.

Stchoupak

French

 वृष्णि-
 m.
  bélier 
 n.
  de divers princes d'une tribu de ce nom (pl. ), 
Kṛṣṇa,  etc.
°पाल- m.
  gardien de moutons.
°वरेण्य- m.
  n.
  de Kṛṣṇa.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.